Yakima Sprocket Rocket Manual De Instrucciones página 10

Refermer la mâchoire, puis
rabattre le crochet argenté
contre la mâchoire.
Poser l'écrou à
ailettes et le serrer.
DÉTERMINER LA POSITION DU COMMUTATEUR ET ENFILER L'AXE.
Le commutateur se trouve sous la tête du porte-vélo.
Si l'on monte le
porte-vélo SprocketRocket :
ENTRE LES PIEDS
On peut enfiler l'axe d'un côté ou de l'autre (tenir
compte de l'accès au bouton rouge).
En tenant le levier EN BAS, enfiler l'axe.
1033352G-10/21
IL DEVRAIT SE FERMER AVEC UNE BONNE
RÉSISTANCE.
Si ce n'est pas le cas, reprendre l'opération
précédente, en veillant à appuyer sur le
crochet argenté contre la mâchoire.
SÉPARER L'AXE DU LEVIER DE SERRAGE RAPIDE.
Relever le couvercle.
NE PAS INSTALLER le porte-
vélo À L'EXTÉRIEUR des pieds
si le levier est EN BAS.
Rabattre le levier rouge.
Desserrer le bouton
rouge jusqu'à ce que
l'axe sorte.
Si l'on monte le porte-vélo
SprocketRocket :
OU
On peut enfiler l'axe d'un côté ou de l'autre
(tenir compte de l'accès au bouton rouge).
En tenant le levier EN HAUT, enfiler l'axe.
PORTE-VÉLO À L'EXTÉRIEUR
DES PIEDS, LE LEVIER DOIT
TOUJOURS ÊTRE EN HAUT.
Le levier rouge ne peut pas être relevé,
à moins de déverrouiller l'axe et de le
sortir de la tête du porte-vélo.
À L'EXTÉRIEUR
DES PIEDS
SI L'ON INSTALLE LE