Informations concernant l'aspiration, utilisation
conforme à la destination
Utilisation con-
La torche de soudage manuelle MIG/MAG est exclusivement destinée au soudage
forme à la desti-
MIG/MAG lors d'applications manuelles.
nation
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. Le fabricant ne saurait être
tenu pour responsable des dommages consécutifs.
Font également partie de l'emploi conforme :
-
-
Exigences relati-
Il est recommandé de raccorder den Schweißbrenner uniquement aux appareils d'aspi-
ves à l'appareil
ration qui répondent aux exigences suivantes :
d'aspiration
1.
2.
Mode de refro-
refroidissement
refroidissement
Dépressions recommandées pour les torches de soudage AL et refroidies par eau
le respect de toutes les indications des instructions de service ;
le respect des travaux d'inspection et de maintenance.
Capacité d'aspiration d'au moins 100 m
-
en cas de valeur inférieure, il existe un risque que les fumées de soudage ne
soient pas complètement aspirées ;
-
en cas de valeur supérieure, il existe un risque que le gaz de protection soit
involontairement aspiré de la soudure.
Dépression d'au moins 13 000 Pa (130 mbar)
-
avec les torches de soudage plus longues, le débit (et donc la dépression) dans
la torche de soudage doit être augmenté en conséquence ;
-
le tableau suivant indique la dépression recommandée pour une torche AL et
une torche de soudage refroidie par eau ;
-
le diagramme suivant montre la relation entre le débit et la dépression générée
dans la torche de soudage (= courbe caractéristique d'aspiration)
Longueur de torche de soudage
idissement
par gaz
par eau
3
/h (= débit)
4,5 m (13 ft. 9.17 in.)
4,5 m (13 ft. 9.17 in.)
Dépression
recommandée
13 000 Pa
(130 mbar)
18 000 Pa
(180 mbar)
79