Tecumseh SILENSYS SILAJ2432P Instrucciones Originales De Instalación página 44

ANNEXE
4
Fixation au sol
Le groupe doit etre fixé sur un plan horizontal / Unit must be fitted on a horizontal plane / Das Gerät muss in einer horizontalen Ebene
montiert warden / La unidad debe instalarse y situarse en un plano a nivel / L'unità deve essere installata su un piano orizzontale / Агрегат
должен быть установлен на горизонтальную плоскость / Agergat powinien być zamontowany w płaszczyźnie poziomej
Fixation au mur / Wall mounting / Montagean der Wand / Montaje sobre pared
Montaggio a parete Настенное крепление Mocowanie do ściany
S'applique aux groupes SILENSYS ADVANCED taille 'S' et 'M ' seulement. Applies to SILENSYS ADVANCED size 'S' and 'M' only / Gilt nur für
SILENSYS ADVANCED Gruppen der Größe 'S' und 'M' / Si applica solo ai gruppi SILENSYS ADVANCED taglia 'S' e 'M' / Se aplica sólo a los
grupos SILENSYS ADVANCED de tamaño "S" y "M" / Применяется только для групп SILENSYS ADVANCED размеров 'S' и 'M' / Dotyczy tylko
grup SILENSYS ADVANCED w rozmiarze 'S' i 'M'.
Changement position pied / Change mounting feet position / Umbau von Boden- zu / Wandinstallation
Cambio posición pies soporte / Modifica posizione dei piedi / изменение положения ножек / Zmiana położenia nóżek
Distances autour du produit / Spacing around the product / Abstände um die Einheit / Distancias alrededor del producto / Spazio
necessario attorno all'Unità / Расстояние вокруг агрегата / Przestrzeń montażowa
Plaque signalétique | Label | Typenschild | Placa de características
Installation des Silensys Advanced / Istallation of SILENSYS Advanced / Montage der SILENSYS Advanced /Instalacion
Targhetta informativa | маркировка | Tabliczka znamionowa
de SILENSYS Advanced / Installazione del SILENSYS Advanced /
A
S 955
M 1170
M+ 1385
Установка Silensys /Instalacja SILENSYS Advanced
B C
560 685
570 685
585 685
46
D
440
690
820