Beskrivning Och Tekniska Data - Air Liquide CEMONT SPEEDY 160 Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

S

1.0 BESKRIVNING OCH TEKNISKA DATA

1.1 BESKRIVNING
Detta system utgörs av en modern likströmsgenerator för svetsning av metaller
där en växelriktare används. Denna speciella teknologi utnyttjas för att tillverka
kompakta och lätta generatorer med avsevärda prestationer. Utrustningen har
goda prestationer, begränsad energiförbrukning och justerbara inställningar vilket
gör den till ett utmärk arbetsredskap, lämplig för svetsning med belagda elektro-
der och GTAW (TIG).
1.2 TEKNISKA DATA
Enfas spänning
Frekvens
Effektiv förbrukning
Max. förbrukning
Tomgångsspänning
Svetsström
Intermittensfaktor 10%
Intermittensfaktor 60%
Intermittensfaktor 100%
Skyddsindex
Isoleringsklass
Normer
Dimensioner
Effektindikator
1.3 INTERMITTENSFAKTOR
Intermittensfaktorn är den procentandel av 10 minuter som generatorn kan svetsa
vid nominell ström och vid en omgivningstemperatur på 40â C, utan att termosta-
tskyddet aktiveras. Om termostatskyddet aktiveras, rekommenderas du att vänta
minst 15 minuter, så att svetsutrustningen kan svalna av och amperetalet och inter-
mittensfaktorn reduceras innan du svetsar på nytt (Se sid.III).
1.4 VOLT- OCH AMPEREKURVOR
Volt- och Amperekurvorna visar max. utström och utspänning som den är i stånd
att distribuera till svetsutrustningen (Se sid. III).
2.0 INSTALLATION
VIKTIGT! Läs SÄKERHETSFÖRESKRIFTER, noggrant innan du
ansluter, förbereder eller använder utrustningen.
2.1 ANSLUTNING AV SVETSUTRUSTNINGEN TILL ELNÄTET
Disaktivering av svetsutrustningen under svetsning kan orsaka all-
varliga skador på denna.
Kontrollera att eluttaget är utrustat med den typ av säkring som anges i den tek-
niska tabellen på generatorn. Samtliga generatormodeller förutser en kompensa-
tion av spänningsvariationer. Vid ±10% variation blir svetsströmmens variation ±
0,2%.
BESKRIVNING OCH TEKNISKA DATA
DATASKYLT
PRIMÄR
230 V
50 Hz / 60 Hz
10 A
31 A
SEKUNDÄR
85 V
5 A ÷ 150 A
150 A
100 A
55 A
IP 21
H
Kg. 7
mm 145 x 230 x 365
EN 60974.1 / EN 60974.10
INNAN STICKKONTAKTEN SÄTTS IN I
ELUTTAGET, KONTROLLERA ATT ELNÄ-
T E T S S P Ä N N I N G Ä R D E N R Ä T T A .
ANNARS KAN GENERATORN SKADAS.
VÄLJARE FÖR PÅKOPPLING: Denna strömbrytare har två lägen
I = PÅ - 0 = AV.
VERSION 150 A FÖR GENERATOR AGGREGAT
Svetsmaskinen är projekterad för att matas av ett generatoraggregat.
Innan svetsmaskinen ansluts till generatoraggregatet är det viktigt att kontrollera
att generatoraggregatet överensstämmer med följande specifikationer:
a. 230V 50/60 Hz uttaget ger tillräcklig effekt för att svetsarbetet skall kunna
utföras: se svetsmaskinens märkplåt.
b. Uttaget ger RMS distortionsfri spänning mellan 180 och 280 V.
c. Uttaget ger en toppspänning mellan 230 och 420 V.
d. Uttaget ger växelström med en frekvens mellan 50 och 60 Hz.
Det är viktigt att specifikationerna ovan iakttas. Annars finns risk att
svetsmaskinen skadas.
2.2 HANTERING OCH TRANSPORT AV SVETSGENERATORN
SKYDD FÖR ANVÄNDAREN: Hjälm - Skyddshandskar
Skyddsskor. Svetsutrustnings vikt överstiger inte 25 kg. och den
kan lyftas av användaren. Läs nedanstående föreskrifter noggrant.
Svetsutrustningen har projekterats för lyft och transport. Det är lätt att transpor-
tera utrustningen, men transporten måste ske enligt vissa regler som specificeras
nedan:
1. Lyft och transport kan ske med hjälp av handtaget som finns på svetsgene-
ratorn.
2. Skilj svetsgeneratorn och alla tillbehör från elnätet innan du lyfter eller flyt-
tar den.
3. Svets- och elkablarna får inte användas för att lyfta, släpa eller dra utru-
stningen.
2.3 SVETSUTRUSTNINGENS PLACERING
Specialinstallationer kan krävas där det förekommer brännoljor,
bränslevätskor eller bränslegaser. Kontakta kompetenta myndigheter.
Försäkra dig om att nedanstående regler har följts vid installation av svetsutru-
stningen:
1. Se till att det är lätt för användaren att komma åt utrustningens reglage och
anslutningar.
2. Kontrollera att nätkabeln och säkringen i eluttaget som svetsutrustningen
ansluts till är lämpade för strömmen som krävs för svetsutrustningen
3. Placera inte svetsutrustningen i trånga utrymmen. Det är mycket viktigt att
svetsutrustningen har lämplig ventilation. Försäkra dig alltid om att ventila-
tionsvingarna inte är täckta och att det inte finns risk för att dessa hindras
under svetsningen. Undvik dessutom alltid dammiga eller smutsiga platser
där damm och andra föremål sugs in av svetsutrustningen och orsakar
övertemperaturer och skadar svetsutrustningen.
(S) 2
S