Описание И Технические Характеристики; Описание; Технические Характеристики; Duty Cycle (Относительная Длительность Включения) - Air Liquide CEMONT SPEEDY 160 Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

RU
1.0 ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1.1 ОПИСАНИЕ
Настоящая машина представляет собой современный, снабженный
инвертором генератор постоянного тока, предназначенный для
сварки металлов. Эта особая технология позволяет создавать
компактные и легкие генераторы с высокими эксплуатационными
ха ра к т е р и с т и к а м и . В о з м ож н о с т ь в ы п ол н е н и я ра з л и ч н ы х
регулировок, высокий кпд и ограниченный расход энергии делают
из этой машины отличным рабочим инструментом при сварке
обмазанным электродом и дуговой сварки вольфрамовым
электродом в среде инертного газа GTAW (TIG).
1.2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТАБЛИЧКА НОМИНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Напряжение однофазное
Частота
Расход фактический
Расход максимальный
Напряжение холостого хода
Ток сварочный
Рабочий цикл 10%
Рабочий цикл 60%
Рабочий цикл 100%
Степень защиты
Класс изоляции
Вес
Г абаритные размеры
Нормативные документы
1.3 DUTY CYCLE (Относительная длительность включения)
Представляет собой время в процентном отношении от 10 минут, в
т е ч е н и е ко т о р о го с в а р оч н а я м а ш и н а м оже т р а б о тат ь с
номинальной силой тока при температуре окружающей среды 40°C,
не вызывая срабатывание защитного устройства по току.
В случае срабатывания защитного устройства рекомендуется
подождать не менее 15 минут, чтобы обеспечить охлаждение
машины. Перед выполнением следующей операции сварки
уменьшите силу тока или время включения машины.
• Превышение заданного времени (duty cycle), указанного на
табличке номинальных данных может привести к повреждению
сварочной машины с соответствующим аннулированием гарантии
(См. страницу III).
1.4 ВОЛЬТАМПЕРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Вольтамперные характеристики показывают максимальные
величины силы тока и напряжения, обеспечиваемые сварочной
машиной (См. страницу III).
2.0 УСТАНОВКА
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем подключить,
подготовить к работе или использовать оборудование,
внимательно прочитайте раздел УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ.
ОПИСАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ВХОДНАЯ ЦЕПЬ
230 V
50 Hz / 60 Hz
10 A
31 A
ВЫХОДНАЯ ЦЕПЬ
85 V
5 A ÷ 150 A
150 A
100 A
55 A
IP 21
H
Kg 7
145 x 230 x 365
EN 60974.1 / EN 60974.10
2.1 ПОДКЛЮЧЕНИЕ
ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ
Отключение машины во время сварки может быть
причиной ее сереьезного повреждения.
У б ед и т е с ь , ч т о ш т п е с е л ь н а я в и л к а с н а б же н а п л а в к и м
п р ед ох ра н и т е л е м н а с и л у т о к а , у к а з а н н у ю н а та бл и ч ке
номинальных данных генератора. Все модели снабжены системой
компенсации колебаний сетевого напряжения. Колебаниям в
размере +-10% соответствует изменение сварочного тока +-0,2%.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ
Г Е Н Е РАТО РА
В К Л Ю Ч И Т Ь В И Л К У К А Б Е Л Я
ПИТАНИЯ В СООТВЕТСТВУЮЩУЮ
Р О З Е Т К У,
СООТВЕТСТВИЕ НАПРЯЖЕНИЯ В
С Е Т И
Н А П Р Я Ж Е Н И Ю
МАШИНЫ.
ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ: Выключатель с двумя
положениями ON = ВКЛЮЧЕН - OFF = ВЫКЛЮЧЕН
ИСПОЛНЕНИЕ 150 ДЛЯ БЛОКА ЭЛЕКТРОГЕНЕРАТОРА
Сварочная машина предназначена для работы с питанием от
электрического генератора.
Перед тем, как подключать сварочную машину к электрическому
генератору, проверьте соответствие последнего следующим
характеристикам:
a. Розетка номиналом 230 В 50/60 Гц в состоянии обеспечить
мощность, необходимую для выполнения сварки (см. табличку
с паспортными данными сварочной машины).
b. Розетка обеспечивает питание машины напряжением с
величиной RMS (среднеквадратичной) от 180 до 280 В без
искажений.
c. Розетка выдает пиковые напряжения, лежащие в пределах от
230 до 420 В.
d. Розетка выдает переменное напряжение частотой от 50 до 60
Гц.
Несоблюдение вышеописанных характеристик может
привести к повреждению сварочной машины.
2.2 ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА
СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ОПЕРАТОРА:
Каска - Перчатки - Защитная обувь.
Вес сварочной машины составляет не более 25 кг,
причем она может быть перемещена оператором.
Прочитайте и соблюдайте нижеприведенные
указания.
При проектировании сварочной машины была учтена возможность
ее подъема и транспортирови. Транспортировка оборудования
несложна, но требует соблюдения следующих правил:
1. Для подъема и перемещения используйте предусмотренную
для этой цели на генераторе ручку.
2. Прежде чем поднять или переместить генератор отсоедините
подключенные к нему приспособления, а также сам генератор
от электрической сети.
3. Не используйте кабели питания и сварочные кабели для
подъема или перемещения оборудования.
(RU) 2
СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ К
П Р Е Ж Д Е
П Р О В Е Р Ь Т Е
Н О М И Н А Л Ь Н О М У
П И ТА Н И Я
RU
СЕТИ
Ч Е М