Publicidad
ccesorios para la viga del columpio
1. Dé vuelta la viga del columpio de 4'' x 4'' de manera que el lado opuesto a donde hizo las perforaciones quede hacia arriba.
2. Coloque una (1) arandela de seguridad para madera en cada perno con cabeza de hongo con las espigas hacia abajo.
3. Con un martillo, pase los pernos a través de las perforaciones de la viga del columpio hasta que las espigas entren
completamente en la madera, tal como se muestra en la (Fig. 11).
Quincaillerie de la poutre de balançoire
1. Retournez la poutre de balançoire de 4 po x 4 po de façon à ce que le côté opposé à vos trous faits à
la perceuse soit vers le haut.
2. Placez une (1) rondelle de blocage à bois sur chaque boulon de carrosserie avec les tenons vers le bas.
3. À l'aide d'un marteau, frappez sur les boulons pour qu'ils pénètrent dans les trous de la poutre de balançoire jusqu'à ce
que les tenons soient bien enfoncés dans le bois, tel qu'illustré à la (Fig. 11).
Instrucciones de ensamblaje/Instructions d'assemblage
23
PERNOS CON CABEZA
DE HONGO DE 4-1/2"
PARA LOS COLGADEROS
DE COLUMPIO
BOULONS DE
CARROSSERIE DE
4 1/2 PO POUR LES
CROCHETS DE
BALANÇOIRE
PERNOS CON CABEZA DE
HONGO DE 4" PARA LA
ESTRUCTURA EN "A"
BOULONS DE CARROSSERIE
DE 4 PO POUR LE CADRE
EN FORME DE « A »
ARANDELA DE SEGURIDAD
PARA MADERA
RONDELLE DE BLOCAGE
À BOIS
Fig. 11
Publicidad
