Corrección Corrección Esta corrección es válida para la siguiente documentación: Instrucciones de funciona- ® miento "Regulador de alimentación MOVITRANS TPS10A", edición 08/2009. Sustituciones Los siguientes capítulos se sustituyen en su totalidad por esta corrección: • 2.7 "Montaje" • 2.9 "Conexión eléctrica" •...
Montaje Montaje ® Durante el montaje de las unidades MOVITRANS , respete las siguientes indicacio- nes: ® • Proteja las unidades MOVITRANS de esfuerzos no autorizados. • Deberá prestarse especial atención a que no se deforme ningún componente y/o se modifiquen las distancias de aislamiento durante el transporte y la manipula- ción.
Conexión eléctrica Conexión eléctrica Tenga en cuenta las siguientes indicaciones para la conexión eléctrica de unidades ® MOVITRANS • ¡No conecte ni desconecte cables, conectores enchufables ni carriles conductores bajo tensión! • Tenga en cuenta la normativa nacional de prevención de accidentes en vigor du- ®...
Desconexión segura Desconexión segura El regulador de alimentación TPS cumple todos los requisitos sobre la desconexión segura entre conexiones de potencia y de electrónica de acuerdo con la norma EN 61800-5-1. A fin de garantizar esta desconexión, todos los circuitos conectados deberán cumplir también los requisitos para la desconexión segura.
Conexión a red de puesta a tierra (→ EN 61800-5-1) Conexión a red de puesta a tierra (→ EN 61800-5-1) Dimensione la conexión a la red de PE del siguiente modo: En caso de cable de red < 10 mm (AWG7): • Tienda un segundo cable de puesta a tierra (PE) con la misma sección del cable de alimentación de red en paralelo al conductor de puesta a tierra a través de bor- nas separadas •...
Unidad básica Unidad básica En la siguiente tabla se exponen los datos técnicos válidos para todos los reguladores de alimentación TPS10A, independientemente de su tamaño y potencia. Regulador de alimentación Todos los tamaños TPS10A Inmunidad a interferencias Conforme a EN 61800-3 Emisión de interferencias con ins- Conforme a la clase de valor límite A según talación conforme a CEM...
Página 12
SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG Ernst-Blickle-Str. 42 76646 BRUCHSAL GERMANY Tel. +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...