Resolução De Problemas; Limpeza E Desinfeção - Permobil ROHO DRY FLOATATION Manual Del Usuario

PT - Manual de Utilização das Almofadas ROHO DRY FLOATATION — Compartimento único, Sensor Ready, ENHANCER, SELECT
Resolução de problemas
Para obter mais assistência, contacte o fornecedor ou distribuidor do equipamento, ou o Apoio ao cliente.
A almofada não retém o ar.
Impossibilidade de insuflar ou
esvaziar a almofada.
A almofada está desconfortável
ou instável.
A almofada desliza na cadeira
de rodas.
Um componente está danificado.
Limpeza e desinfeção
Nota: Consulte as instruções dos cuidados a ter com a capa, no respetivo manual.
Advertências:
- NÃO permita a entrada de água ou solução de limpeza na almofada. Certifique-se de que a(s) válvula(s) de insuflação está(ão) fechada(s).
- Almofada Sensor Ready: Certifique-se de que o sistema Smart Check está separado da almofada. A presença de água numa almofada com a tecnologia
Sensor Ready (SR) pode danificar o sistema Smart Check e originar uma falsa leitura quando utilizar o sistema Smart Check.
- A limpeza e a desinfeção são processos separados. A desinfeção tem de ser precedida pela limpeza. Se o produto ficar sujo ou entre utilizações por diferentes
pessoas: limpe-o, desinfete-o e verifique se funciona corretamente.
- Limpe o produto regularmente e quando ficar sujo.
- Siga todas as orientações de segurança do fabricante relativas a lixívia e desinfetantes germicidas indicadas na embalagem.
- Nota acerca da esterilização: As temperaturas altas aceleram o envelhecimento e danificarão o produto. Os produtos indicados neste manual não são
embalados em estado estéril e não se destinam nem necessitam de ser esterilizados antes da utilização. Se o protocolo da instituição exigir a esterilização:
Primeiro, siga as instruções de limpeza e desinfeção; em seguida, abra a(s) válvula(s) de insuflação e utilize a temperatura de esterilização mais baixa
possível, não excedendo os 70 °C (158 °F), durante o menor tempo possível. NÃO esterilize em autoclave.
Precauções:
- A utilização dos seguintes produtos pode danificar a almofada: abrasivos (palha-de-aço, esfregões abrasivos); cáusticos, detergentes para máquina de lavar
loiça, produtos de limpeza que contenham petróleo ou solventes orgânicos, incluindo acetona, tolueno, metiletilcetona, nafta, líquido de limpeza a seco,
removedor de adesivo, loções à base de óleo, lanolina, gás ozono e métodos de limpeza com luz ultravioleta.
- NÃO exponha à luz solar direta.
Recomendação: Ao lavar à mão, utilize água à temperatura ambiente.
Nota: Pode ser mais fácil limpar minuciosamente as câmaras de ar esvaziadas. Para esvaziar as câmaras de ar: com a(s) válvula(s) de insuflação aberta(s),
enrole e/ou comprima a almofada e, em seguida, feche totalmente a(s) válvula(s) de insuflação.
Lavar e desinfetar a almofada à mão (método preferido)
Lavar a almofada à mão: Remova a capa, feche a(s) válvula(s) de insuflação e coloque-a num recipiente grande. Lave-a à mão com sabão
líquido suave para lavagem das mãos, líquido de lavagem da loiça à mão ou detergente multiusos (siga as instruções do rótulo do produto).
Escove suavemente todas as superfícies da almofada, com uma escova plástica de cerdas macias, uma esponja ou um pano. Enxague com
água limpa. Seque ao ar.
Desinfetar a almofada à mão: Siga as instruções de lavagem à mão, utilizando 1 parte de lixívia doméstica líquida para
9 partes de água. Mantenha o produto molhado com a solução de lixívia durante 10 minutos. Enxague minuciosamente com
água limpa. Seque ao ar.
Precaução: Enxague minuciosamente. A presença de resíduos de detergente pode fazer com que as câmaras de ar
adiram umas às outras.
Insufle a almofada. Inspecione o conector de desconexão rápida (almofada Sensor Ready), a(s) válvula(s) de insuflação e
o(s) tubo(s) para verificar se apresentam danos. Confirme se a(s) válvula(s) de insuflação está(ão) totalmente fechada(s).
Procure perfurações na almofada. Se não conseguir ver perfurações nem buracos, siga as instruções do kit de reparação
fornecido com o seu produto. Se existirem danos na válvula de insuflação, no conector de desconexão rápida ou no tubo,
ou em relação a perfurações grandes ou fugas na almofada, consulte o suplemento da garantia limitada ou contacte o Apoio
ao cliente.
Confirme se a(s) válvula(s) de insuflação está(ão) aberta(s). Inspecione a(s) válvula(s) de insuflação e o(s) tubo(s) no que
diz respeito a danos. Quando insuflar as almofadas SELECT: Confirme se o botão verde do ISOFLO Memory Control está
empurrado para o centro do ISOFLO, na posição DESBLOQUEADA, de modo a que todas as câmaras de ar encham. No
caso da almofada Sensor Ready: verifique também se o conector de desconexão rápida apresenta danos.
- Certifique-se de que a almofada não está insuficientemente nem excessivamente cheia (consulte a Preparação da
almofada).
- As câmaras de ar da almofada e a parte de cima da capa estão viradas para cima.
- A almofada está centrada sob a pessoa.
- A almofada está devidamente dimensionada para a pessoa e para a cadeira de rodas.
Aguarde pelo menos uma hora para a pessoa se ajustar à almofada.
Certifique-se de que a base antiderrapante da capa da almofada está virada para baixo, afastada da pessoa que está
sentada. Utilize as etiquetas de direção existentes na almofada e na capa para orientar a almofada. Quando for possível,
utilize as tiras de Velcro para fixar melhor a almofada à cadeira de rodas. As tiras de Velcro estão disponíveis mediante
pedido. Consulte as instruções fornecidas com a capa.
Contacte o Apoio ao cliente para proceder à substituição.
80
+
1:9