Was Ihr neues Headset alles kann
GB
Ihr Jabra BT8010 lässt sich mit bis zu zwei Geräten für Telefon- und
F
Musikfunktionen verbinden:
ES
Telefonfunktionen
• Anruf entgegennehmen
PT
• Anruf beenden
• Anrufablehnung*
DE
• Sprachanwahl*
• Wahlwiederholung*
IT
• Anklopfen*
• Anruf in Warteschleife legen*
NL
• Lautstärkeregelung
SU
* Je nach Telefon-/Gerätetyp
NO
Zusätzliche Informationen erhalten Sie in den Abschnitten "„3. Paarung mit
einem Telefon oder anderen Gerät" und "7. Das Jabra BT8010 mit zwei
verbundenen Geräten betreiben".
SE
Spezifikationen
DK
• Bis zu 10 Stunden Sprechzeit, bis zu 300 Stunden Standby oder bis zu 6
Stunden Musik hören
GR
• Interner wiederaufladbarer Akku mit Ladeoptionen über
Wechselstromanschluss oder PC per USB-Kabel.
• Gewicht des Mono-Geräts: 23 Gramm
• Gesamtgewicht einschließlich Stereo-Gerät: 37 Gramm
• Betriebsreichweite bis zu 10 Meter
• Advanced Audio (A2DP), Remote Control (AVRCP) sowie Headset und
Freisprechprofile
• Bluetooth-Spezifikation 2.0 (Siehe Glossar auf Seite 89)
Musikfunktionen
• Musik abspielen / Pause*
• Musik aus*
• Ein Musikstück überspringen*
• Lautstärkeregelung
R ELE ASE YOUR JA BR A
INBETRIEBNAHME
Mit den Tasten führen Sie verschiedene Funktionen aus, je nach dem, wie
lange Sie sie gedrückt halten.
Aktion:
Antippen der Taste
Doppeltes Antippen der Taste
Taste drücken
Taste gedrückt halten
1. Aufladen Ihres Headsets
Laden Sie Ihr Jabra BT8010 zwei Stunden lang auf, damit es ganz aufgeladen
ist. Benutzen Sie nur das in der Verpackung mitgelieferte Ladekabel.
Benutzen Sie auf keinen Fall Ladevorrichtungen von anderen Geräten. Dies
kann zur Beschädigung Ihres BT8010 führen.
Laden Sie das Mono-Gerät über eine Wechselstromsteckdose auf oder direkt
über Ihren PC mit Hilfe des mitgelieferten USB-Kabels. Wenn auf dem Display
die Meldung "Ladevorgang beendet" erscheint, ist das Headset vollständig
aufgeladen. Das Stereo-Gerät erfordert kein separates Aufladen, da es den
Strom vom Mono-Gerät bezieht.
2. Ein- und Ausschalten Ihres Headsets
• Zum Aktivieren Ihres Headsets stellen Sie die Ein/Aus- /Paarungstaste
in die Position Ein. Daraufhin erscheint auf dem Display der Schriftzug
Willkommen.
• Zum Deaktivieren Ihres Headsets stellen Sie die Ein/Aus- /Paarungstaste
zurück in die Position Aus.
3. Paarung mit einem Telefon oder anderen Gerät
Vor Gebrauch des Jabra BT8010 müssen Sie es mit einem Mobiltelefon
und/oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät paaren. Wenn Sie Ihr
BT8010 zum ersten Mal einschalten (oder wenn Sie das Gerät über das
Menü auf die Werkseinstellungen zurücksetzen), wird es automatisch in den
Paarungsmodus geschaltet. In diesem Fall gehen Sie bitte direkt zu Punkt
2 weiter unten über. Wenn Sie das BT8010 mit Ihrem zweiten Gerät paaren
möchten, beginnen Sie bitte mit Punkt 1 weiter unten.
1. Schalten Sie das Headset in den Paarungsmodus
• Schalten Sie das Headset ein
• Schieben Sie die Ein/Aus- /Paarungstaste nach vorne, bis auf dem
Display die Anzeige „Paarungsmodus" erscheint; dann lassen Sie die
Ein/Aus- /Paarungstaste in die Position Ein zurückgleiten.
Jabra BT8010 Bluetooth headset
Tastendruckdauer
0,8 Sekunden oder weniger
Zweimal in 0,8 Sekunden oder weniger
ungefähr 0,8 – 1,5 Sekunde lang
2,0 Sekunden oder länger
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR