Jabra BT 8010 Manual De Usuario página 99

18. Ordliste
GB
Bluetooth er en radioteknologi, der forbinder enheder som f.eks.
F
mobiltelefoner og hovedtelefoner uden ledninger over en kort afstand på
ca. 10 meter. Få yderligere oplysninger på www.bluetooth.com
ES
Bluetooth-profiler er de forskellige måder, hvorpå Bluetooth-enheder
kommunikerer med andre enheder. Bluetooth-telefoner understøtter enten
PT
hovedteleprofilen, den håndfri profil eller begge dele. Understøttelse af
en bestemt profil kræver, at en producent har implementeret bestemte,
DE
obligatoriske funktioner i telefonens software.
Parring skaber en unik og krypteret forbindelse mellem to Bluetooth-
IT
enheder, således at de kan kommunikere med hinanden. Bluetooth-enheder
fungerer ikke, hvis de ikke er parret.
NL
Adgangskoden eller pinkoden er en kode, der skal indtastes på
mobiltelefonen for at parre den med Jabra BT8010. Dette betyder, at
SU
telefonen og Jabra BT8010 genkender hinanden og automatisk samarbejder.
Standbytilstand er, når Jabra BT8010 passivt venter på et opkald. Når
NO
du afslutter et opkald på din mobiltelefon, skifter hovedtelefonen til
standbytilstand.
SE
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) er en Bluetooth-profil, der
aktiverer stereolyd. Både hovedtelefonen og enheden, som den er forbundet
DK
til, skal understøtte A2DP, for at der kan høres A2DP-lyd i hovedtelefonen.
AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) er en Bluetooth-profil, der
GR
aktiverer fjernbetjening af enheden, som hovedtelefonerne er forbundet
til. Både hovedtelefonerne og enheden, som de er forbundet til, skal
understøtte AVRCP for at AVRCP kan fungere.
Bortskaffelse af produktet
ifølge lokale standarder
og regler
www.jabra.com/weee
12
R ELE ASE YOUR JA BR A
Ελληνικά
Ευχαριστίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Γνωριμία με το Jabra BT8010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Τι μπορεί να κάνει το νέο σας ακουστικό . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
1. Φόρτιση του ακουστικού. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
2. Θέση του ακουστικού σε λειτουργία και εκτός λειτουργίας . . . . . . . . . . . . . .197
3. Ζευγοποίηση με τηλέφωνο ή άλλη συσκευή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
4. Τι σημαίνουν οι ενδείξεις της οθόνης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
5. Πώς μπορεί να φορεθεί το Jabra BT8010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
6. Τρόπος λειτουργίας τηλεφώνου και μουσικής. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
7. Σύνδεση με δύο συσκευές . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
8. Βασική χρήση του ακουστικού Jabra BT8010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
9. Χρήση του ακουστικού Jabra BT8010 για τηλεφωνικές κλήσεις . . . . . . . . . .202
10. Χρήση του ακουστικού Jabra BT8010 για στερεοφωνική μουσική . . . . . .203
11. Προηγμένες λειτουργίες του Jabra BT8010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
12. Control Center (Kέντρο Ελέγχου) του BT8010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
13. Αντιμετώπιση προβλημάτων & Συχνές ερωτήσεις και απαντήσεις . . . . . .206
14. Για περισσότερη βοήθεια:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
15. Φροντίδα του ακουστικού σας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
16. Εγγύηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
17. Πιστοποίηση και εγκρίσεις ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
18. Γλωσσάριο . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
Jabra BT8010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
13