02
Seguridad
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PARA BOMBAS DE VACÍO DE
FUNCIONAMIENTO EN SECO
Lea la siguiente información de seguridad antes de
operar la bomba de vacío.
• No opere la bomba sin conectar bien la protección
de la banda. Desconecte el motor de la bomba
del suministro eléctrico en el dispositivo de
desconexión principal antes de retirar la protección
de la banda. Vuelva a colocar la protección de la
banda antes de volver a conectar el suministro
de energía al motor de la bomba. Operar la
bomba sin la protección de la banda instalada
correctamente expone al personal que está en las
inmediaciones de la bomba a peligros producto de
los componentes giratorios de transmisión.
• No opere la bomba con gas enriquecido con
oxígeno (mayor que 21 % por volumen) en la
tubería de succión, a menos que la bomba se
haya preparado con un líquido inerte apto para la
aplicación y se haya equipado con un sello y un
sistema de purga de inicio y detención.
!
ADVERTENCIA
Bombear gases enriquecidos con oxígeno
junto con aceite mineral u otro líquido que no
sea inerte y sin las purgas adecuadas puede
provocar un incendio o explosión en la bomba,
lo que puede provocar daños o lesiones
corporales graves.
• Tome las precauciones para evitar la exposición
prolongada o excesiva a la neblina de aceite o
a los materiales del proceso que emanan de la
salida de descarga de la bomba.
• No deje que la bomba descargue en una
habitación cerrada ni sin la ventilación adecuada.
Si el vapor del proceso contiene vapor químico
que no sea ecológico, la salida de descarga de la
bomba debe estar conectada al sistema depurador
del tamaño adecuado para neutralizar los
productos químicos nocivos antes de descargar
a la atmósfera. Puede haber leyes y ordenanzas
correspondientes a su área local en relación con
la descarga de neblina de aceite, vapor de aceite
o vapor químico a la atmósfera. Revise las leyes y
ordenanzas locales antes de operar la bomba con
la salida de descarga hacia la atmósfera exterior.
4
• No restrinja la salida de descarga de la bomba de
ninguna manera ni coloque válvulas en la tubería
de descarga. La bomba de vacío es un compresor
y generará presiones altas sin detener el motor
cuando funcione a presiones de succión bajas. La
presión excesiva puede provocar daños o lesiones
corporales graves.
• Desconecte el motor de la bomba del suministro
eléctrico en el dispositivo de desconexión
principal antes de desmontar la bomba o de
realizarle mantenimiento. Asegúrese de que la
bomba se haya vuelto a montar por completo,
que la protección de la banda esté instalada
correctamente y que las válvulas de llenado y
drenaje estén instaladas y cerradas antes de
volver a conectar el suministro de energía. El
arranque o funcionamiento accidental de la bomba
mientras se le está realizando mantenimiento
puede provocar daños o lesiones corporales
graves.
• Levante la bomba solo desde las orejetas de
elevación proporcionadas con la bomba. Nunca
levante el equipo conectado a la bomba desde las
orejetas de elevación de la bomba.
• No toque las superficies calientes en la bomba.
En un funcionamiento normal a baja presión,
las temperaturas de superficie no superarán, en
general, los 82 °C (180 °F). El funcionamiento
prolongado a 267 mbar (200 Torr) puede provocar
temperaturas de hasta 104 °C (220 °F).
Manual del operador 1854-2 0617 SPA