1. Manuales
  2. Marcas
  3. Acuity Brands Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. AEDAN
  6. Instrucciones de instalación

Acuity Brands AEDAN Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para AEDAN:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Single/Dual Panel Sconce
Safety and
Installation
Instructions
1

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Acuity Brands AEDAN

Resumen de contenidos para Acuity Brands AEDAN

  • Página 1 Single/Dual Panel Sconce Safety and Installation Instructions...
  • Página 2 TABLE OF CONTENTS READ AND FOLLOW SEPARATELY ENCLOSED SAFETY INSTRUCTIONS PRIOR TO INSTALLATION...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Trouble-Shooting Guide ......................14 MODEL NUMBER(S): AEDAN WM OLEDR1 1P 70LM 30K 120 DIM BNP (Single Panel, Brushed Nickel Paint) AEDAN WM OLEDR1 1P 70LM 30K 120 DIM CHP (Single Panel, Champagne Paint) AEDAN WM OLEDR1 2P 140LM 30K 120 DIM BNP (Dual Panel, Brushed Nickel Paint)
  • Página 4 TOOLS REQUIRED / FIXTURE PACKAGING LIST / ITEMS IN SEPARATE PARTS PACK ™ AEDAN Single/Dual Panel Sconce [(1) or (2) OLED Panels, 3000K] FIXTURE PACKAGING LIST: TOOLS REQUIRED: DESCRIPTION QUANTITY 1) Luminaire Body............1 2) 8-32 x 1" Set Screws Safety Goggles (attached to luminaire body) ........2...

  • Página 5: Luminaire Body

    5) 8-32 x 1" Mounting Fasteners 4) Mounting Plate with Drivers Purple and Grey lines for 0-10V Dimming If not used, the wires are to be capped off. 1) Aedan Sconce Luminaire Body 4" Octagon or Full-size Round 2) 8-32 x 1" Set Screws...

  • Página 6: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS STEP-BY-STEP GUIDE DO NOT EXERT PRESSURE IN THE MIDDLE OF OLED PANELS. WEAR GLOVES DURING INSTALLATION. NOTE: TURN OFF POWER ON CIRCUIT BREAKER BOX! Remove fixture components and parts pack(s). Check that all parts are included. Assistance may be required to support fixture during installation.
  • Página 7 INSTALLATION INSTRUCTIONS IF HOUSE WIRING DOES NOT INCLUDE A GREEN GROUND WIRE, CONSULT YOUR LOCAL ELECTRICAL CODE FOR APPROVED GROUNDING METHODS. NOTE: These OLED luminaires may be dimmed with a 0-10V dimmer. If dimming is NOT desired, simply cap off the PURPLE and GREY leads on the driver with (2) of the small WIRE NUTs provided (see Step-3), and operate fixture in the ON/OFF mode.
  • Página 8 If Dimming Desired...
  • Página 9 3b.1 If Dimming NOT Desired MAKE ELECTRICAL CONNECTIONS AND INSTALL MOUNTING PLATE: Connect AC line to driver AC input, matching wire colors: BLACK to BROWN, WHITE to BLUE. Connect AC ground to case ground and driver input ground, GREEN to GREEN and GREEN-YELLOW.

  • Página 10: Hex Key (Allen Wrench)

    Molex connectors. NOTE: If a dual panel Aedan sconce is being installed, BOTH sets of Molex connectors need to be connected. Both connectors are equivalent and interchangeable. 4c. Install the LUMINAIRE BODY onto the MOUNTING PLATE by first tilting the top of the fixture towards the wall. Hook the inside top edge of the BACK BOX onto the top of the MOUNTING PLATE.

  • Página 12: Wiring Diagram

    WIRING DIAGRAM Turn on electricity at fuse or circuit breaker box. Return to the unit and check for correct operation. If a dimmer was installed, please ensure that the dimmer is operating properly. WIRING DIAGRAM:...

  • Página 13: Molex Connection

    MOLEX CONNECTION(S): Engaging the Molex Connector(s): (Figure 1a) Align the male and female connector(s) as shown and push to engage. 1a.1 1a.2 Disengaging the Molex connector(s): (Figure 2a) Identify the small gap between the male and female sides. Insert a small flat-head screwdriver into the slot and twist. The connector(s) should come apart. (Figure 2b) 2b.1...

  • Página 14: Maintenance And Troubleshooting

    MAINTENANCE AND TROUBLE SHOOTING MAINTENANCE: LIST OF COMPATIBLE 0-10V DIMMERS: To clean, wipe OLED panels with a soft damp non-abrasive (Dimming Range: 10%-100% Continuous Dimming) cloth, and use gloves. Synergy Model Numbers: Rubbing alcohol may be used for cleaning purposes. ISD BC 120/277 XX DO NOT use abrasive materials such as scouring pads or Lithonia Model Numbers:...
  • Página 15 Visit acuitybrands.com/oled/consumer-products to find: Product Specification Sheets Complementary Products Product Instruction Sheets and Videos OLED Information Product Images Application Images Photometry Files Protect yourself. Before installing, read these instructions carefully, give them to end-user, and save them for future reference. Date Installed: This product comes with a: 3 YEAR LIMITED WARRANTY http://www.acuitybrands.com/resources/terms-and conditions...

  • Página 17: Instrucciones De Seguridade Instalación

    ESPAÑOL Aplique con Panel Simple/Doble Instrucciones de Seguridade Instalación...
  • Página 18 TABLA DE CONTENIDOS LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADJUNTADAS POR SEPARADO ANTES DE LA INSTALACIÓN.
  • Página 19 Guía de resolución de problemas ....................30 NÚMEROS DE MODELO: AEDAN WM OLEDR1 1P 70LM 30K 120 DIM BNP (Panel simple, pintura níquel cepillado) AEDAN WM OLEDR1 1P 70LM 30K 120 DIM CHP (Panel simple, pintura color champaña) AEDAN WM OLEDR1 2P 140LM 30K 120 DIM BNP (Panel doble, pintura níquel cepillado)

  • Página 20: Descripción

    HERRAMIENTAS NECESARIAS / LISTA DE PIEZAS DEL DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN / ARTÍCULOS EN PAQUETE SEPARADO DE PIEZAS ™ AEDAN Aplique con Panel Simple/Doble [(1) o (2) Paneles OLED, 3000K] LISTA DE PIEZAS DEL DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓN: HERRAMIENTAS NECESARIAS: DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1) Cuerpo de la Luminaria ..........1...

  • Página 21: Diagrama Del Montaje

    Líneas púrpura y gris para atenuador de luz de 0-10V. Si no se utilizan, los alambres deben protegerse con conectores de torsión. 1) Aplique de la Línea Aedan Cuerpo de la Luminaria 2) Prisioneros 8-32 x 1" Caja de Unión Octogonal de 4" o...

  • Página 22: Instale La Caja De Unión Y Pase Los Cables

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN GUÍA PASO A PASO NO EJERZA PRESIÓN EN EL CENTRO DE LOS PANELES OLED. USE GUANTES DURANTE LA INSTALACIÓN. NOTA: ¡DESCONECTE EL SUMINSITRO ELÉCTRICO DE LA CAJA DEL DISYUNTOR! Retire los componentes del dispositivo de iluminación y los paquetes con las piezas. Verifique que estén completos.
  • Página 23 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN SI EL CABLEADO DE LA VIVIENDA NO TIENE UN CABLE A TIERRA VERDE, CONSULTE EL CÓDIGO ELÉCTRICO LOCAL PARA CONOCER LOS MÉTODOS DE CONEXIÓN A TIERRA APROBADOS. NOTA: La luz de estas luminarias OLED puede atenuarse con un atenuador de 0-10V.
  • Página 24 Si se desea atenuar la luz...
  • Página 25 3b.1 Si NO se desea atenuar la luz REALICE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS E INSTALE LA PLACA DE MONTAJE: Conecte la línea de CA a la entrada de CA del controlador, haciendo coincidir los colores de los cables: NEGRO con MARRÓN, BLANCO con AZUL.

  • Página 26: Paso 4: Instale El Cuerpo De La Luminaria

    Molex. NOTA: Si se instala un aplique Aedan de doble panel, deben conectarse AMBOS grupos de conectores Molex. Ambos conectores son equivalentes e intercambiables. 4c. Instale el CUERPO DE LA LUMINARIA en la PLACA DE MONTAJE inclinando primero la parte superior de la luminaria hacia la pared.

  • Página 28: Diagrama Del Cableado

    DIAGRAMA DEL CABLEADO Active la electricidad en la caja de fusibles o del disyuntor. Regrese a la unidad y compruebe que funciona correctamente. Si se ha instalado un reductor de luz, asegúrese de que funcione correctamente. DIAGRAMA DEL CABLEADO:...
  • Página 29 MOLEX CONNECTION(S): Colocación de los conectores Molex: Alinee el conector macho con el conector hembra como se muestra y presiónelos entre sí para que encajen. (Figura 1a) 1a.1 1a.2 Extracción de los conectores Molex: (Figura 2a) Identifique el pequeño espacio entre el lado macho y el lado hembra. Inserte un pequeño destornillador de cabeza plana en la ranura y gire.

  • Página 30: Mantenimiento Y Resolución De Problemas

    MANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS MANTENIMIENTO: LISTA DE ATENUADORES DE LUZ DE 0-10V COMPATIBLES: Para limpiar, use guantes y pase un paño suave no abrasivo y (Rango de atenuación de luz: húmedo por los paneles OLED. 10% -100% de atenuación continua) Puede usar alcohol.

  • Página 31: Garantía Limitada Por 3 Años

    Visite acuitybrands.com/oled/consumer-products y encuentre: Hojas de especificaciones del producto Productos complementarios Videos y hojas instructivas del producto Información sobre tecnología OLED Imágenes del producto Imágenes de colocación Archivos de fotometría Protéjase. Antes de instalar el producto, lea atentamente estas instrucciones, entrégueselas al usuario final y guárdelas para consultarlas en el futuro.
  • Página 32 One Lithonia Way, Conyers, GA 30012 770.922.9000 acuitybrands.com © 2014 Acuity Brands Lighting, Inc. All Rights Reserved. 10/14 AB_0396 Manufactured by Winona Lighting, division of Acuity Brands Lighting, Inc.

Tabla de contenido