Tabla De Contenido - Würth Jumpstarter 12 V/24V/2 x 16 Ah Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Zu Ihrer Sicherheit4
Sicherheitshinweise4
Bestimmungsgemäße Verwendung5
Wartung Und Reinigung7
Zubehör Und Ersatzteile7
Technische Daten8
Konformitätserklärung8
For Your Safety9
Safety Instructions9
Intended Use10
Connection And Start-Up10
Jump Start11
Troubleshooting Tips12
Environmental Instructions12
Technical Data13
Declaration Of Conformity13
Informazioni Per La Sicurezza14
Avvertenze Di Sicurezza14
Uso Conforme15
Collegamento E Messa In Funzione15
Carica Dell'aPparecchio16
Guida Alla Localizzazione Dei Guasti17
Manutenzione E Pulizia17
Tutela Dell'aMbiente17
Dati Tecnici18
Dichiarazione Di Conformità18
Pour Votre Sécurité19
Consignes De Sécurité19
Utilisation Conforme20
Auxiliaire De Démarrage21
Le Moteur Tourne21
Chargement De L'aPpareil21
Maintenance Et Nettoyage22
Accessoires Et Pièces De Rechange22
Caractéristiques Techniques23
Déclaration De Conformité23
Para Su Seguridad24
Indicaciones De Seguridad24
Uso Previsto25
Mecanismo De Arranque Automático25
Mecanismo Auxiliar De Arranque26
Mecanismo Auxiliar De Arranque Sin Batería Del Vehículo26
Motor En Marcha26
Cargar El Aparato26
Indicaciones Para La Búsqueda De Fallos27
Mantenimiento Y Limpieza27
Indicaciones Medioambientales27
Garantía27
Accesorios Y Piezas De Repuesto27
Datos Técnicos28
Declaración De Conformidad28
Para Sua Segurança29
Instruções De Segurança29
Utilização Correta30
Auxiliar De Arranque Automático30
Auxiliar De Arranque31
Auxiliar De Arranque Sem Bateria Do Veículo31
Carregar O Aparelho31
Manutenção E Limpeza32
Acessórios E Peças De Reposição32
Dados Técnicos33
Declaração De Conformidade33
Voor Uw Veiligheid34
Bedoeld Gebruik35
Onderhoud En Reiniging37
Toebehoren En Reserveonderdelen37
Technische Gegevens38
For Din Sikkerhed39
Formålsbestemt Anvendelse40
Vedligeholdelse Og Rengøring42
Tilbehør Og Reservedele42
Tekniske Data43
For Din Sikkerhet44
Forskriftsmessig Bruk45
Vedlikehold Og Rengjøring47
Tilbehør Og Reservedeler47
Määräystenmukainen Käyttö50
Vianetsintä52
Huolto Ja Puhdistaminen52
Varaosat Ja Tarvikkeet52
Tekniset Tiedot53
Vaatimustenmukaisuusvakuutus53
För Din Säkerhet54
Avsedd Användning55
Underhåll Och Rengöring57
Tillbehör Och Reservdelar57
Tekniska Data58
Försäkran Om Överensstämmelse58
Για Την Ασφάλειά Σας59
Υποδείξεις Ασφαλείας59
Προβλεπόμενη Χρήση60
Συντήρηση Και Καθαρισμός62
Αξεσουάρ Και Ανταλλακτικά62
Τεχνικά Χαρακτηριστικά63
Δήλωση Συμμόρφωσης63
Güvenliğiniz Için64
Güvenlik Uyarıları64
Amacına Uygun Kullanım65
Bakım Ve Temizlik67
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar67
Teknik Veriler68
Uygunluk Beyanı68
Dla Własnego Bezpieczeństwa69
Zasady Bezpieczeństwa69
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem70
Ładowanie Urządzenia71
Konserwacja I Czyszczenie72
Informacje Dotyczące Środowiska72
Dane Techniczne73
Deklaracja Zgodności73
Az Ön Biztonsága Érdekében74
Biztonsági Tudnivalók74
Rendeltetésszerű Használat75
Karbantartás És Tisztítás77
Környezetvédelmi Tudnivalók77
Tartozékok És Pótalkatrészek77
Műszaki Adatok78
Megfelelőségi Nyilatkozat78
Pro Vaši Bezpečnost79
Bezpečnostní Upozornění79
Používání V Souladu S Určením80
Údržba A Čištění82
Technické Údaje83
Prohlášení O Shodě83
Pre Vašu Bezpečnosť84
Bezpečnostné Pokyny84
Použitie V Súlade S Určením85
Údržba A Čistenie87
Príslušenstvo A Náhradné Diely87
Vyhlásenie O Zhode88
Pentru Siguranţa Dumneavoastră89
Instrucţiuni De Siguranţă89
Utilizarea Conform Destinaţiei90
Date Tehnice93
Declaraţie De Conformitate93
Za Vašo Varnost94
Varnostna Opozorila94
Tehnični Podatki98
Izjava O Skladnosti98
За Вашата Безопасност99
Указания За Безопасност99
Употреба По Предназначение100
Аксесоари И Резервни Части102
Технически Характеристики103
Декларация За Съответствие103
Teie Ohutuse Huvides104
Sihtotstarbekohane Kasutus105
Hooldus Ja Puhastamine107
Tehnilised Andmed108
Jūsų Saugumui109
Saugos Nuorodos109
Naudojimas Pagal Paskirtį110
Priedai Ir Atsarginės Dalys112
Techniniai Duomenys113
Atitikties Deklaracija113
Drošības Norādījumi114
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana115
Piederumi Un Rezerves Daļas117
Tehniskie Dati118
Atbilstības Deklarācija118
Указания По Технике Безопасности119
Использование По Назначению120
Техническое Обслуживание И Очистка122
Принадлежности И Запчасти122
Технические Характеристики123
Декларация Соответствия123