Dwyer W.E. Anderson FlotecT V4 Serie Instrucciones De Instalación Y Operación página 16

E-71_Multilingual (ATEX).qxp_REVISED E-71ATEX
Tablas de Caudal de V4
Los valores mostrados son nominales. Si el caudal normal excede en los rangos de actuación por lo menos en us 10%, se
recomiendan paletas personalizadas. Los datos se basan en una instalación vertical para tuberias horizontales.
HOJAS DE
PALETA
Tuberia 1.5" Tuberia 2"
7-3 15-8
1
26.67-11.67 56.7-30
7-4
1&2
26.7-15
1,2,&3
1,2,3,&4
1,2,3,4,&5
Rangos de actuación basados en agua frío con peso especifico do 1.0. Para fluidos con diferente peso especifico los rangos de actuación pueden aproximarse dividiendo la cifra mostrada por la raiz
cuadrada del peso especifico.
HOJAS DE
PALETA Tuberia 1.5" Tuberia 2"
32-17 65-32
1
15-8 30-20
23-13
1&2
10-6
1,2,&3
1,2,3,&4
1,2,3,4,&5
Rangos de actuación basados en condiciones estándar de aire. Para gases a otras presiones, temperaturas o peso especifo, consultar a fábrica para equivalencias de caudal.
ESQUEMAS DE INSTALACION PARA INTERRUPTORES DE CAUDAL FLOTEC
Hacer agujero
en la tuberia de
1-15/16 (49.2) de
Manguito de 1.5˝
diametro. Minimo.
Instalacion estandar
Brida reductora
roscada ANSI RF
Brida de cuello
soldada ANSI RF
Caudal
Distancia de la cara de la brida a la
tuberia especificada por el cliente
Normalmente no deberia exceder de 5˝ (127mm))
Instalacion con brida
©Copyright 2020 Dwyer Instruments, Inc.
DWYER INSTRUMENTS, INC.
P.O. BOX 373 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360, U.S.A.
7/31/20 11:26 AM
RANGOS DE CAUDAL DE ACTUACION/DEACTUACION APROXIMADA PARA AGUA FRIA
VALORES SUPERIORES EN GPM. VALORES INFERIORES EN LPM
Tuberia 6"
Tuberia 4"
Tuberia 3"
95-40 210-120
45-22
800-450
367-150
167-83.3
50-35 130-90
23-14
500-333
190-132
86.7-53.3
27-19 80-60
11-7
300-233
102-71.7
41.7-26.7
60-45
17-12
65-45 233-167
40-30
152-113
RANGOS DE CAUDAL DE ACTUACION/DEACTUACION APROXIMADA PARA AIRE
VALORES SUPERIORES EN SCFM. VALORES INFERIORES EN LPS
Tuberia 3" Tuberia 4" Tuberia 6"
400-200
210-105 950-475
100-50 190-90 450-220
120-70 195-140 550-375
60-30 90-70
260-180
60-48 135-100 375-265
60-50
30-20 180-130
65-50 260-200
30-20
120-90
130-100
60-50
1-1/2˝ X 1-1/2˝ X 1-1/2˝
Instalacion con "T"
2˝ X 2˝ X 2˝
Instalacion con "T"
Printed in U.S.A. 7/20
Page 16
Tuberia 8" Tuberia 10" Tuberia 12"
600-300
375-175 900-450
1417-667 2267-1133 3400-1700
450-250
230-150 650-350
867-567 1700-950 2467-1317
300-180
160-115 450-275
1133-683 1700-1033
600-433
230-150
120-90 310-200
867-567
450-333 1167-750
135-100
80-65 200-140
517-383
300-250 750-533
Tuberia 8" Tuberia 12"
Tuberia 10"
3450-1900
1550-850 2400-1300
730-400 1600-900
1100-600
2700-1750
1100-700 1850-1200
520-330 1300-800
870-570
1850-1300
725-500
1200-850
340-240 870-610
570-400
500-400 1250-1000
875-700
590-470
240-190 410-330
310-250 1000-800
650-525
470-380
150-120 310-250
Caudal
Phone: 219-879-8000
Fax: 219-872-9057
Tuberia 18"
Tuberia 14" Tuberia 16"
1200-600 1400-800 2000-1000
7567-3783
4550-2267 5300-3033
900-500 1200-650 1450-800
5483-3033
3400-1900 4550-2467
600-350 750-450 1000-600
2267-1317 2750-2083 3783-2267
430-280 550-360 700-450
1633-1067 2083-1367 2650-1700
290-200 460-325
360-250
1100-750 1367-950 1733-1233
Tuberia 16"
Tuberia 14" Tuberia 18"
4700-2600 6400-3500 8000-4400
3000-1700
2200-1200 3800-2100
3400-2200 4800-3100 6000-3900
2300-1500
1600-1000 2800-1800
2600-1800 3350-2350 4300-3000
1600-1100
1200-800 2000-1400
2500-2000
1900-1500 3100-2500
900-710 1200-900 1500-1200
2200-1750
1600-1250 2800-2250
760-590 1040-830 1300-1100
Casquillo de
2-1/2 x 1-1/2 o
hexagonal
Manguito de 2.5˝
Hacer agujero en la tuberia
de 2-7/8 (73.0) de diametro.
Minimo.
Instalacion con "T" de 2-1/2˝
Acoplamiento de
1-1/2˝ 300 lb
Agujero de diametro
interior de 2-1/16˝
(52.4 mm)
No recomendado a menos
que el agujero sea mayor
de 1-1/16˝ (52.4 mm), como
se muestra
FR# 82-440629-10 Rev. 7
www.dwyer-inst.com
e-mail: info@dwyermail.com
Tuberia 20"
2400-1200
9083-4550
1800-1000
6817-3783
1200-700
4550-2650
850-550
3217-2083
575-400
2183-1517
Tuberia 20"
10000-5500
4700-2600
7400-4800
3500-2300
5300-3700
2500-1700
3900-3100
1800-1500
3550-2850
1700-1300