Hendrickson 34013-188L Guía Del Usuario E Instrucciones De Ensamble

INTRODUCCIÓN
NOTA
Esta publicación es para asistir al personal de
mantenimiento en la instalación del kit de Buje Extremo
Bar Pin Giratorio con lainas para cualquier aplicación o
suspensión Hendrickson donde se esté utilizando el kit
actual 34013-088L o 34013-087L. Este Buje Extremo
Bar Pin Giratorio no requiere herramientas especiales
para rotar el buje bar pin después de ser presionado en
la viga igualadora; una llave estándar rotará el buje en
posición con el eje.
Este kit puede ser instalado en las suspensiones
Hendrickson equipadas con vigas igualadoras, tales
como AR2 ™ , R ™ , RS ™ , RT ™ / RTE
INSTRUCCIONES BUJE EXTREMO BAR PIN
Usted necesitará:
■ Una prensa con una capacidad de por lo menos 50
toneladas.
■ Juego de adaptador bar pin herramienta OTC# 1757.
Para ordenar, contacte a OTC al 507.455.7000 o visite:
www.otctools.com para un distribuidor OTC.
■ Herramienta de recibo — Una herramienta hecha de
tubos de acero (4¼" D.E. por 5" de longitud), ver Figura 1,
la cual soporta completamente los tubos extremos de la
viga a la cual se le da servicio y es lo suficientemente alta
para recibir el buje a medida que sea presionado hacia
adentro o hacia fuera.
CUANDO REMUEVA O INSTALE LOS BUJES EN LAS VIGAS
IGUALADORAS, SIGA LOS PROCEDIMIENTOS SEÑALADOS EN
ESTA PUBLICACIÓN. NO UTILICE SOPLETE PARA REMOVER LOS
METALES EXTERNOS PRESIONADOS EN LOS AGUJEROS DE LA
VIGA O TORNILLERÍA. NUNCA DEBE SOLDAR, SOPLETEAR O
SUJETAR MATERIAL A LA VIGA. EL USO DE CALOR PUEDE AFECTAR
LA FORTALEZA DE LAS VIGAS IGUALADORAS.
DESECHE LA TORNILLERÍA UTILIZADA. SIEMPRE UTILICE TORNILLERÍA NUEVA PARA COMPLETAR UNA
REPARACIÓN. EL NO HACERLO PUEDE RESULTAR EN FALLA DE LA PARTE O PARTES DE CONTACTO,
PÉRDIDA DE CONTROL DEL VEHÍCULO, LESIONES PERSONALES O DAÑO A LA PROPIEDAD.
Hendrickson recomienda el uso de tornillos de Grado 8, arandelas planas endurecidas y
tuercas de seguridad Grado C. Las arandelas endurecidas no son necesarias cuando se
utilizan tornillos con cabeza aplanada.
Buje Extremo Bar Pin Giratorio
TEMA: Número de Kit 34013-188L
NO. PUBLICACIÓN: 59310-051SP
FECHA: Marzo 2011
Descripción
Buje Extremo Bar Pin Giratorio
Lainas Bar Pin
Tornillos Hexagonales
Arandelas
Tuercas de Seguridad
NOTA: Se requieren dos (2) kits por viga o
™ , HN ™ y HAULMAAX ™ .
cuatro (4) por suspensión para realizar una
instalación completa de reembujado.
REVISIÓN: A
Buje Extremo Bar Pin Giratorio
Número de Kit 34013-188L
Contenido
Cant.
FIGURA 1
1
2
2
4
2