Apague el instrumento y deje enfriar la bombilla antes de intentar cambiarla. Sólo
pueden utilizarse bombillas Keeler en el instrumento para el cual están diseñadas.
Asegúrese que el recambio va bien con la bombilla que se ha cambiado. Asegúrese que la
bombilla de recambio tiene el voltaje correcto.
Mire la base de la bombilla: Azul = 2,8v para los mangos de pilas secas Rojo = 3,6v para
los mangos recargables.
6.0
Instrucciones De Limpieza Y Esterilización
!
Advertencia
Los espéculos de plástico reutilizables se degradarán si se exponen a rayos ultravioleta,
calor seca o radiación gama. Estos métodos de esterilización no deben utilizarse.
Para los cabezales y los mangos directos de los oftalmoscopios, retinoscopios, otoscopios
sólo debe utilizarse una limpieza manual sin sumergir como se describe más abajo.
1. Frote la superficie externa con un paño absorbente limpio, que no derrame
humedecido con una disolución de agua y detergente (2% detergente por volumen) o
una disolución de agua y alcohol isopropílico (70% IPA por volumen). Evite las superficies
ópticas.
2. Asegúrese que la disolución sobrante no entra en el instrumento. Vaya con cuidado
para asegurar que el paño no está empapado de disolución.
3. Las superficies deben secarse con la mano utilizando un paño seco limpio que no
derrame.
4. Deshágase con seguridad de los materiales de limpieza utilizados. La limpieza y la
esterilización del espéculo reutilizable, del sujetalengua metálico, del dilatador nasal, del
laringoscopio y de los espejos postnatales pueden llevarse a cabo de la siguiente manera:
a. Limpie manualmente todas las superficies de las unidades utilizando un cepillo
adecuado y una disolución de agua y detergente (2% de detergente por volumen).
Asegúrese que las versiones articuladas de los espéculos están limpias en ambas
posiciones, abierta y cerrada. Asegúrese que se llega a todas las grietas. La solución puede
calentarse a no más de 35
C.
0
b. Examine con cuidado para asegurar que se ha eliminado toda la contaminación visible.
c. Deshágase con seguridad de los materiales de limpieza utilizados.
d. Esterilice utilizando un esterilizador al vapor de validez cumple con la BS 3970 o una
norma equivalente. La condición del ciclo de trabajo es la siguiente:
temperatura de esterilización 134 - 138
C a una presión de funcionamiento de 2,25 bares
0
para un mínimo de 3 minutos de tiempo de mantenimiento de la presión.
e. Antes de utilizarlo revíselo por si hay daños visibles.
f. Duración nominal de 400 ciclos de esterilización para los espéculos reutilizables.
5. Espéculos desechables - utilícelos sólo un vez y deshágase de ellos con cuidado.