Publicidad
FR
... AVEC UNE DURÉE DE VIE PROLONGÉE
•
Le 1er contrôle doit être réalisé 12 mois après le reconditionnement. Le contrôle peut être effectué par un employé du service de maintenance
ou par toute personne désignée. Tout d'abord, le plomb doit être retiré pour ouvrir la caisse du SEAL PAC. Si le plomb est absent, ou si la
caisse avait déjà été ouverte de façon imprévue ou a été endommagé, doit être renvoyé au fabricant ou à un partenaire agréé.
•
Tournez l'étiquette du plomb jusqu'à ce qu'il s'ouvre.
•
Le plomb est ouvert.
ES
... CON UNA VIDA ÚTIL MÁS LARGA
•
La 1.ª revisión debe efectuarse 12 meses después del sellado. Todos los empleados de servicio o cualquier otra persona designada pueden
efectuar la revisión. Para abrir, antes se debe retirar el precinto. Si no hubiera precinto o este se hubiera abierto de forma imprevista, o si el
Seal Pac estuviera deteriorado, deberá devolverse al fabricante o a un centro de servicio autorizado.
•
Girar el precinto en la aleta hasta que se abra.
•
El precinto ya está abierto
5
Publicidad
