Publicidad
GB
•
Check the humidity indicator visually. Only the
areas with 30% and 40% are allowed to show
a colour change.
•
If the area with 50 % shows a color change or
the SEAL PAC is damaged, it has to be sent back
to the manufacturer or an authorized service
partner for inspection!
DE
•
Das Fenster der Feuchtigkeitskontrolle muss überprüft werden. Die Verfärbung darf sich maximal auf dem 30 % und 40 % Bereich zeigen.
•
Falls die Feuchtigkeit 50 % beträgt, muss das SEAL PAC zur Inspektion gegeben werden!
IT
•
Eseguire il controllo visivo dell'indicatore di umidità. La colorazione rosata deve essere presente al massimo sul 30/40% dell'area.
•
Se indicatore di umidità segnala 50% o il SEAL PAC è danneggiato, esso deve essere inviato al produttore o a un centro assistenza autorizzato per
un controllo!
FR
•
Le contrôle de l'humidité doit être réalisé visuellement. L'humidité ne doit pas dépasser 30 et 40 %.
•
Si l'humidité est de 50 % ou si le SEAL PAC est endommagé, il doit être envoyé pour inspection au fabricant ou à un partenaire autorisé.
ES
•
Controle la pantalla del indicador de humedad. Solo debe apreciarse una decoloración como máximo en la zona del 30 % y el 40 %.
•
Si la humedad es del 50 % o el SEAL PAC está deteriorado, debe enviarse al fabricante o a un centro de servicio autorizado para someterlo a una
inspección.
9
Publicidad
