Ingersoll Rand B Serie Especificaciones Del Producto página 128

PT
Instalação
Antes de instalar o produto, verifique-o cuidadosamente para se certificar de que não apresenta quaisquer danos de transporte.
Antes da instalação consulte no Manual de Informação de Segurança do Produto todos os capítulos da instalação.
Antes de instalar este produto ou de o utilizar, os respectivos proprietários e utilizadores deverão analisar a legislação e os regula-
mentos específicos, locais ou outros, incluindo os regulamentos da ASME (American Society of Mechanical Engineers) e/ou OSHA
(Occupational Safety and Health Administration), os quais poderão ser aplicáveis a uma eventual utilização específica deste produto.
Tipos de montagem do equilibrador
Certifique-se de que o equilibrador está devidamente instalado. Despender algum tempo e esforço a certificar-se disso pode contribuir muito
para evitar acidentes e ajudá-lo a obter o melhor serviço possível.
Certifique-se sempre de que o membro de suporte a partir do qual o equilibrador está suspenso é suficientemente forte para suportar o peso
do equilibrador, juntamente com o peso de uma carga nominal máxima mais uma margem de, pelo menos, 300% dos pesos combinados.Hook
Instalação de equilibrador montado em gancho
O membro de suporte deve assentar por completo na parte côncava do gancho e estar centrado diretamente acima da haste do gancho em
equilibradores suspensos por um gancho superior. Nunca utilize um membro de suporte que incline o equilibrador para um lado ou para o outro.
Coloque o gancho por cima da estrutura de montagem. Certifique-se de que a patilha do gancho está engatada.
Instalação de equilibrador montado em pequeno carro
Ao instalar o equilibrador e o pequeno carro, certifique-se de que o equilibrador está centrado por baixo da calha ou viga. Após a instalação,
opere o pequeno carro ao longo de toda a extensão da calha ou viga com uma carga de capacidade. Garanta que os batentes das calhas ou
vigas são instalados antes de operar o equilibrador. Utilize parafusos de grau 5 ou melhor ao prender o equilibrador ao conjunto do pequeno
carro. Consulte o kit de suspensão do pequeno carro no manual de informações de peças dos produtos de equilibrador a ar 16598849.
Para evitar uma carga desequilibrada, a qual pode danificar o pequeno carro, o equilibrador deve estar centrado por baixo do pequeno carro.
Instalação de equilibrador montado em calha
Para instalação adequada do equilibrador num sistema de calha, consulte o manual de instalação e manutenção para esse sistema de calha.
Sistema de Ar
O ar de alimentação tem de estar limpo e isento de água ou humidade. É necessária uma pressão mínima de 100 psi (6,9 bar/690 kPa) no equili-
brador para fornecer carga nominal.Não exceda 100 psi (6,9 bar). "
Não exceda 100 psi (6,9 bar) de pressão de entrada. Não utilize qualquer tipo de lubrificador. O óleo irá danificar os componentes internos.
Linhas de Ar
O diâmetro interior das linhas de alimentação de ar do equilibrador não deve ser inferior a 3/8 pol. (10 mm) com base num máximo de 100 pés
(30 m) entre a alimentação de ar e o equilibrador. Entre em contacto com a fábrica para se informar dos tamanhos recomendados para as linhas
de ar para distâncias superiores a 100 pés (30 m). Antes de fazer as ligações finais, todas as linhas de alimentação de ar devem ser purgadas
antes de as ligar à entrada do equilibrador. As linhas de alimentação do ar têm de ser tão curtas e ser mantidas tão direitas quanto as condições
de instalação o permitam. Linhas de transmissão compridas e uma utilização excessiva de acessórios, cotovelos, «T», válvulas esféricas, etc., im-
plicam uma redução da pressão devido a restrições e à fricção da superfície nas linhas. Se forem utilizados acessórios de desligamento rápido,
devem ter uma passagem de ar de, pelo menos, 3/8 pol. (10 mm). A ssutilização de acessórios mais pequenos irá reduzir o desempenho.
Filtro da Linha de Ar
Recomenda-se a instalação de um filtro da linha de ar tão perto quanto possível, do ponto de vista prático, da abertura de entrada de ar do
equilibrador. Este filtro/crivo deve assegurar uma filtragem de 10 mícrones e incluir um separador de humidade.
Limpe o filtro mensalmente para manter a respectiva eficiência. Para manter o ar seco, a frequência para a drenagem do filtro também deve ser
baseada no estado da alimentação de ar. Sugerimos que, no início, o filtro seja drenado semanalmente. Dependendo do estado da alimentação
de ar, deve ser estabelecido um calendário adequado de drenagem do filtro.
Humidade nas Linhas de Ar
A humidade que chega ao equilibrador através das linhas de alimentação é o fator fundamental para determinar a duração dos intervalos
entre operações de manutenção. Os separadores de humidade podem ajudar a eliminar a humidade. Outros métodos, como, por exemplo, um
recetor de ar que recolhe a humidade antes de esta chegar aos controlos do equilibrador, ou um pós-refrigerador no compressor, que arrefece
o ar antes de este ser distribuído através das linhas de alimentação, também são úteis.
Instruções gerais de operação
Não rode o equilibrador numa direção de forma contínua. A rotação contínua provoca danos na linha de ar, permitindo possivel-
mente que a carga baixe. Inverta o sentido com cada ciclo do equilibrador para evitar que as linhas de ar sejam torcidas ou danificadas.
PT-3
AVISO
ATENÇÃO
ATENÇÃO
AVISO
ATENÇÃO
54072541_ed12