Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Quality Audit Trail Record Book - Carnet de înregistrare a traseului de audit al calității
TRISTEL TRIO SISTEM DEZINFECTANT CU TREI ȘERVEȚELE
Sistemul Tristel Trio Wipes este un sistem format din trei părți
pentru dezinfecția de nivel ridicat a dispozitivelor medicale
invazive și neinvazive fără lumen. Acesta cuprinde trei șervețele
și un flacon cu spumă de activare Activator Foam care, utilizate în
serie, asigură paşii procesului de decontaminare.
Tristel Pre-Clean Wipe
(Șervețelul de pre-curățare)
Impregnat cu detergent enzimatic
pentru curățarea instrumentelor ca prima parte a procesului de
decontaminare.
Tristel Sporicidal Wipe
Tristel Activator Foam
(șervețel sporicid & spumă de activare)
Un șervețel de
dezinfectare de nivel ridicat care generează dioxid de clor atunci
când este activat cu spumă de activare Tristel.
Tristel Rinse Wipe
(șervețel de clătire)
Impregnat cu apă deionizată și cu un nivel
scăzut de antioxidanți pentru a clăti instrumentele în etapa finală
a procesului de decontaminare. Șervețelul este ambalat steril.
Carnet de înregistrare a traseului de audit al calității
În cele din urmă, Carnetul de înregistrare a traseului de audit al
calității înregistrează procesul de decontaminare a dispozitivului
prin utilizarea pe un pacient sau pentru stocarea acestuia.
Înregistrează următorii pași:
•
Identificarea dispozitivului medical care trebuie decontaminat
și data și ora la care este decontaminat.
•
Curățarea dispozitivului medical (cu servețelul de pre-curățare
sau prin alte mijloace).
•
Activarea corectă și utilizarea șervețelului sporicid.
•
Clătirea dispozitivului medical (cu servețelul de clătire sau prin
alte mijloace).
•
Identificarea următoarei destinații pentru dispozitiv - pacient
sau spațiu de stocare.
•
Identificarea persoanei responsabile pentru procesul de
decontaminare.
UTILIZAREA CARNETULUI DE ÎNREGISTRARE A TRASEULUI
DE AUDIT AL CALITĂȚII
Carnetul de înregistrare va fi păstrat în zona de lucru în care
dispozitivul (dispozitivele) va (vor) fi decontaminat(e).
Toate procedurile de decontaminare vor fi înregistrate în Carnetul
de înregistrare.
O nouă secțiune a Carnetului de înregistrare va fi utilizată pentru
fiecare procedură de decontaminare - adică un dispozitiv pe
secțiune.
Persoana care decontaminează dispozitivul va efectua toate
etapele procedurii de decontaminare și va completa apoi Carnetul
de înregistrare.
Dispozitivul care este decontaminat
Finalizarea acestei secțiuni a Carnetului de înregistrare va include:
•
Confirmați dispozitivul care este decontaminat.
•
O înregistrare a numărului său de serie
identificare.
•
O înregistrare a datei
și orei
la care s-a efectuat procedura
de decontaminare.
Utilizarea șervețetului de pre-curățare
Dacă a fost folosit Șervețelul de pre-curățare, confirmați
casetă și înregistrați numărul lotului
și utilizați inainte de data
expirării așa cum este indicat pe plicul utilizat. Dacă șervețelul de
pre-curățare nu a fost utilizat, confirmați
în casetă și specificați
o altă metodă utilizată.
Utilizarea șervețetului sporicid
Când utilizați servețelul sporicid, scrieți Nr. de lot al activatorului
pe spatiul alocat de pe eticheta de trasabilitate, partea "Record
Book Label" apoi desprindeți și lipiți-o în caseta identificată în
carnet (2a Șervețel sporicid).
Pentru a activa servețelul sporicid, urmați instrucțiunile detaliate
de utilizare care sunt tipărite pe plicul șervețelului sporicid și, de
asemenea, în ghidul de utilizare. Confirmați în secțiunea spumă de
activare (2b Activator Foam) că ați urmat pașii următori:
Scoateți șervețelul din plicul său și așezați-l în
palmă. Scoateți capacul flaconului cu spumă de
activare (Activator Foam). Aplicați două pulverizări
de spumă de activare pe servețelul sporicid
(Sporicidal Wipe). Confirmați
Împăturiți servețelul și mototoliți-l timp de
15 secunde pentru a se activa. Asigurați-vă că
Șervețelul este uniform acoperit cu spumă.
Confirmați
Ștergeți suprafața dispozitivului dintr-o singură
mișcare pentru a-l acoperi cu spumă, asigurând
că toate zonele intră în contact cu servețelul.
acordați o atenție deosebită marginilor, muchiilor și
indentărilor. Respectați un timp de contact de
30 secunde. Confirmați
Utilizarea șervețetului de clătire
Dacă a fost folosit șervețelul de clătire, confirmați
înregistrați numărul lotului
așa cum este indicat pe plicul utilizat. Dacă servețelul de clătire nu
sau alte mijloace de
a fost utilizat, confirmați
utilizată.
Destinația dispozitivului
Dacă dispozitivul urmează să fie utilizat pe un pacient, partea
eticheta "Patient's Note Label" din eticheta de trasabilitate trebuie
în
desprinsă și atașată la notele pacientului.
Dacă dispozitivul trebuie să fie depozitat și decontaminat din
nou înainte de o folosire ulterioară, detașați și aplicați partea
"Patient's Note Label" de la eticheta de trasabilitate în caseta
identificată în carnet .
Persoană responsabilă
Persoana responsabilă cu efectuarea și finalizarea procedurii
de decontaminare trebuie să își înscrie numele complet
semneze
Carnetul de înregistrare.
în casetă.
în casetă.
în casetă.
în casetă și
și utilizați inainte de data expirării
în casetă și specificați o altă metodă
și să
Publicidad
