Portez toujours des LUNETTES DE SÉCURITÉ
lors de l'installation d'un attelage
Trousse de barre de
remorquage autorisée :
3593 (Vendu séparément)
La barre de remorquage doit
être utilisée en position LEVÉE
uniquement.
Dents de la rondelle
conique orientées
contre l'attelage
1''
Figure 2
1.
Retirer le panneau de garniture inférieur : À l'aide d'un tournevis à tête plate et d'une douille de 10 mm, retirez (1) écrou à embase et (2) rivets du panneau de garniture inférieur côté passager.
2.
Silencieux d'échappement inférieur À l'aide d'une pince pour la dépose d'échappement, retirez les crochets en caoutchouc aux (2) emplacements. Assurez-vous de soutenir l'échappement avant de
retirer les crochets en caoutchouc.
3.
Poser l'attelage : À l'aide d'un tournevis à tête plate, retirez (1) bouchon en caoutchouc de chaque côté pour voir les trous d'accès. Insérez les boulons de carrosserie ① et les cales ② dans le trou
d'accès à l'aide des fils de traction ⑤. Laissez les fils de traction fixés à la visserie et laissez temporairement cette dernière à l'intérieur du châssis. Soulevez l'attelage et insérez le fil de traction installé
précédemment à travers la fente de support d'attelage. Retirez les fils de traction et installez sans les serrer la rondelle conique ③ et l'écrou hexagonal ④ sur l'attelage; consultez la figure 1.
4.
Serrez toutes les pièces de fixation 7/16 po à l'aide d'une clé dynamométrique à 50 lb pi (68 N*M).
Le couple adéquat est nécessaire pour garder l'attelage solidement fixé au véhicule lors d'un remorquage.
5.
Découper le panneau de garniture inférieur : À l'aide d'un couteau à lame rétractable, découpez environ 1 po du panneau depuis la bordure arrière; consultez la figure 2.
6.
Réinstallez les bouchons en caoutchouc et le panneau de garniture.
Remarque : Vérifier l'attelage fréquemment, en s'assurant que toute la visserie et la boule sont serrées adéquatement. Si l'attelage est enlevé, boucher tous les trous percés dans le coffre ou la carrosserie afin de prévenir l'infiltration d'eau ou
de gaz d'échappement. Un attelage ou une boule endommagés doivent être enlevés et remplacés. Observer les mesures de sécurité appropriées en travaillant sous le véhicule et porter des lunettes de protection. Ne jamais utiliser une torche
pour découper un accès ou un trou de fixation. Ce produit est conforme aux normes V-5 et SAE J684 de la V.E.S.C. (État de New York) concernant les spécifications en matière de sécurité des systèmes d'attelage.
©2020 Horizon Global™ Corp. - Imprimé au Mexique
Instructions d'installation
NUMÉROS DE PIÈCE : 24996, 77996, CQT24996
Visserie similaire
des deux côtés
Longerons
Trous d'accès
①②
Figure 1
Feuille 9 de 18
Ens. fixations : 24996F
①
Qté. (4)
Boulon de carrosserie
7/16 po -14 x 1,75, GR5
②
Qté. (4)
Cale
0,875 x 2,00 x 0,109
③
Qté. (4)
Rondelle conique
7/16 po
④
Qté. (4)
Écrou hex.
7/16 po-14, GR2
⑤
Qté. (4)
Fil de traction
7/16 po
⑤
Pliez le fil de traction pour
maintenir la cale
indépendante du boulon
③④
24996NP
10-02-20
Rev. A