Tabla de contenido
Publicidad
VÁLVULA DE ALIVIO INTERNA Y VÁLVULA
EXTERNA DE DERIVACIÓN DE LA BOMBA
AVISO:
La válvula de alivio en el interior de la bomba está
diseñada para proteger la bomba contra una presión
excesiva y no debe utilizarse como una válvula de
control de presión del sistema.
Para TODAS las aplicaciones de gas licuado, instale una
válvula externa de derivación, así como cualquier tubería
necesaria, de vuelta al tanque.
externas son integrales para el desempeño y la operación de
las bombas de gas licuado y no se incluyen en el
límite/jurisdicción de la bomba (Consulte el Formulario 589).
NO coloque tuberías en la válvula de derivación de vuelta a
la línea de entrada. El ajuste en la válvula externa de
derivación debe ser de al menos 25 psi (1,7 bar) más bajo
que el ajuste de la válvula de alivio interna de la bomba. La
válvula y la tubería deben tener el tamaño adecuado para
aceptar el flujo completo desde la bomba cuando la línea de
descarga está cerrada. La válvula de alivio interna de la
bomba se fija en fábrica en aproximadamente 150 PSI (10,3
bar).
La línea de "Descarga alternativa al tanque de almacena-
miento" y la válvula manual pueden utilizarse para descargar
transportes sin bombas al interior del tanque de almacena-
miento. La válvula manual en esta línea debe permanecer
cerrada durante todas las demás operaciones.
Consulte las instrucciones de instalación y mantenimiento de
las válvulas de derivación de Blackmer para conocer los
ajustes y valores requeridos para las válvulas de derivación.
Tanque de almacenamiento
No arranque la
bomba a menos
que esta válvula
esté abierta.
Válvulas de
compuerta
o de bola
Conexión de la succión para
descargar vagones o
Filtro
camiones cisterna.
Figura 3 – Montaje de la válvula de derivación
CONFIGURACIÓN Y AJUSTE DE LA
VÁLVULA DE ALIVIO
El ajuste de presión de la válvula de alivio se marca en un
rótulo metálico conectado a la cubierta de la válvula. Ajuste la
válvula de alivio al menos a un valor de 15 - 20 psi (1,0 - 1,4
bar) más alta que la presión operativa o que el ajuste de la
válvula de derivación externa.
NO desmonte la tapa de la válvula de alivio NI TAMPOCO
ajuste el valor de presión de la válvula de alivio mientras
la bomba esté en operación.
1. Para AUMENTAR el ajuste de presión, quite la tapa de
la válvula de alivio (1), afloje la contratuerca (3) y gire el
tornillo de ajuste (2) hacia dentro, o hacia la derecha.
Reemplace la tapa de la válvula.
INSTALACIÓN Y OPERACIÓN GENERAL
Las válvulas de derivación
Descarga alternativa al
tanque de almacenamiento
Válvula de derivación
Línea de descarga
Bomba
501-E00
2. Para DISMINUIR el ajuste de presión, quite la tapa de la
válvula de alivio (1), afloje la contratuerca (3) y gire el
tornillo de ajuste (2) hacia fuera, o hacia la izquierda.
Reemplace la tapa de la válvula.
Consulte las listas de piezas individuales de las bombas
Blackmer para conocer los diversos intervalos de presión del
resorte.
(PRECAUCIÓN) Los ajustes
incorrectos de la válvula de alivio de la
presión pueden causar fallas de los
componentes de la bomba, lesiones
personales y daños a la propiedad.
Una presión peligrosa
puede causar lesiones
personales o daños a
la propiedad.
(ADVERTENCIA) La tapa de la válvula
de alivio queda expuesto al material de
bombeo y contendrá un poco de fluido
Los fluidos
peligrosos o tóxicos
pueden causar
lesiones graves.
VÁLVULAS DE RETENCIÓN
El uso de válvulas de retención o válvulas de pie en el tanque
de suministro no se recomienda en el caso de bombas
autocebantes de desplazamiento positivo.
Si existe la posibilidad de flujo en retroceso del líquido
cuando la bomba está apagada, se recomienda una válvula
de retención en la tubería de descarga de la bomba porque la
bomba puede funcionar con rotación inversa y crear un
esfuerzo indebido en todos los componentes conectados.
Nunca arranque una bomba cuando esté girando bajo
rotación inversa dado que la torsión adicional de arranque
puede causar daños a la bomba y al equipo relacionado.
ROTACIÓN DE LA BOMBA
Confirme la rotación correcta de la bomba comprobando
las flechas de rotación de la bomba en relación a la
rotación de la unidad de accionamiento de la bomba.
Las bombas LGL de Blackmer tienen un rotor y eje de
extremo simple. Para cambiar la rotación, la bomba deberá
desmontarse, y luego remontarse con el eje en el extremo
opuesto de la bomba. Consulte la sección 'Mantenimiento'.
Las bombas de las series LGLD y TGLF de Blackmer tienen
un rotor y eje de extremo doble, permitiendo que puedan ser
accionadas desde cualquier extremo del eje. Para cambiar la
rotación, gire la bomba 180 grados de modo que el eje
opuesto se convierta en el eje conducido. El protector del eje
(186) DEBERÁ montarse sobre el eje no conducido.
(ADVERTENCIA) La operación sin las
protecciones colocadas puede
provocar lesiones personales graves,
daños importantes a la propiedad o la
muerte.
No opere sin haber
colocado las
protecciones.
Página 4/17
AVISO:
Publicidad
Tabla de contenido
