INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS FOR USE
Attention:
Attention:
Attention:
Attention:
An industrial bump cap is not a replacement for an industrial safety helmet
An industrial bump cap is not a replacement for an industrial safety helmet
An industrial bump cap is not a replacement for an industrial safety helmet
An industrial bump cap is not a replacement for an industrial safety helmet
conforming to DIN EN 397
conforming to DIN EN 397
conforming to DIN EN 397
conforming to DIN EN 397
Attention:
Attention:
Attention:
Attention:
The protective function can only be achieved if the industrial bump cap is
The protective function can only be achieved if the industrial bump cap is
The protective function can only be achieved if the industrial bump cap is
The protective function can only be achieved if the industrial bump cap is
seated correctly.
seated correctly.
seated correctly.
seated correctly.
Attention:
Attention:
Attention:
Attention:
Thisbump cap conforms to DIN EN 812 (the European standard for industrial
Thisbump cap conforms to DIN EN 812 (the European standard for industrial
Thisbump cap conforms to DIN EN 812 (the European standard for industrial
Thisbump cap conforms to DIN EN 812 (the European standard for industrial
bump caps) and is a SCHUBERTH quality product that has been specially
bump caps) and is a SCHUBERTH quality product that has been specially
bump caps) and is a SCHUBERTH quality product that has been specially
bump caps) and is a SCHUBERTH quality product that has been specially
developed for those areas where protection is required against slight
developed for those areas where protection is required against slight
developed for those areas where protection is required against slight
developed for those areas where protection is required against slight
knocks on hard, fi xed objects.
knocks on hard, fi xed objects.
knocks on hard, fi xed objects.
knocks on hard, fi xed objects.
Industrial bump caps are part of your personal protective equipment and are
Industrial bump caps are part of your personal protective equipment and are
Industrial bump caps are part of your personal protective equipment and are
Industrial bump caps are part of your personal protective equipment and are
designed to prevent or at least signifi cantly minimise head injuries. Please
designed to prevent or at least signifi cantly minimise head injuries. Please
designed to prevent or at least signifi cantly minimise head injuries. Please
read these instructions for use carefully in order not to miss any information
designed to prevent or at least signifi cantly minimise head injuries. Please
read these instructions for use carefully in order not to miss any information
read these instructions for use carefully in order not to miss any information
read these instructions for use carefully in order not to miss any information
that may be relevant to your safety.
that may be relevant to your safety.
that may be relevant to your safety.
that may be relevant to your safety.
ADJUSTING THE HEAD WIDTH
ADJUSTING THE HEAD WIDTH
ADJUSTING THE HEAD WIDTH
ADJUSTING THE HEAD WIDTH
The Velcro fastening ensures fi ne adjustment to the head size and is changed by
The Velcro fastening ensures fi ne adjustment to the head size and is changed by
The Velcro fastening ensures fi ne adjustment to the head size and is changed by
The Velcro fastening ensures fi ne adjustment to the head size and is changed by
passing it through the buckle.
passing it through the buckle.
passing it through the buckle.
passing it through the buckle.
REMOVING/ASSEMBLING THE DAMPING ELEMENTS
REMOVING/ASSEMBLING THE DAMPING ELEMENTS
REMOVING/ASSEMBLING THE DAMPING ELEMENTS
REMOVING/ASSEMBLING THE DAMPING ELEMENTS
The three damping elements can be removed as required (e.g. for cleaning the
The three damping elements can be removed as required (e.g. for cleaning the
The three damping elements can be removed as required (e.g. for cleaning the
The three damping elements can be removed as required (e.g. for cleaning the
Basecap).
Basecap).
Basecap).
Basecap).
8
8
8
8
Firstly, pull the central damping element out from the upper and lower fi xing.
Then, release the two damping elements located at the sides from the pockets.
For assembly, carry out these steps in reverse.
Attention:
The damping element may not be machine washed.
Clean the damping elements with a moistened cloth and with the aid of a
mild soap solution if appropriate.
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✘
9