Protezione Motore; Agitatore Permanente - Vitamix MIX'N MACHINE Frozen Treat Mixer Manual Del Usuario

Prima di usare il pedale, seguire le istruzioni di istallazione incluse col
pacco del pedale.
ATTENZIONE!
PER EVITARE IL RISCHIO DI FERITE, NON danneggiare o spostare il tubo
d'aria di interconnessione. NON rimuovere l'attivatore del pedale dalla
presa protettiva.
Modelli* 120V e 100V
er lavorare con il pedale:
l'interruttore (I) posizione (Fig. A). Applicare la
pressione al pedale per accendere il miscelatore
(Fig. C). Rilasciare la pressione per spegnere il
miscelatore. Posizionare l'interruttore su OFF (O)
quando non in uso.
Il Mix'n Machine è dotato di un interruttore di settaggio montato sul motore.
Se il motore non gira (rotore bloccato) o altrimenti sovraccaricato, l'interruttore
si sboccherà. Se ciò si verificasse, assicurarsi che il motore sia libero di ruotare

Agitatore permanente

1. Riempire un contenitore quadrato o rettangolare da in 1/3 cm dall'alto
con acqua calda (110ºF / 43ºC) che contiene liquido detergente (1 oz. per
qt. / 30 ml per Ltr.). Il contenitore deve essere immerso per sommergere
l'intero agitatore e l'albero.
2. Tenere il contenitore in alto intorno all'agitatore e l'albero, alla base della
camera motore e accendere la macchina. Far girare la macchina per
15 secondi. Ripetere molte volte. Assicurarsi tutte le parti dell'albero che
toccano il cibo siano sommerse. (Protezione spruzzi deve essere rimosso
per l'operazione di pulizia).
3. Ripetere la fase 2, sciacquare con acqua.
4. Ripetere la fase 2 tranne usare una soluzione di sterilizzazione da
100 ppm e far girare l'agitatore e albero sotto la soluzione per un minimo
di due minuti.
5. Sterilizzare all'inizio del giorno.
Agitatore rimovibile/riusabile
1. Rimuovere l'agitatore dalla macchina. Lavare in acqua calda con sapone.
2. Sciacquare.
3. Sterilizzare come necessario.
4. Asciugare e ricomporre.
NON
eccessivo della lavastoviglie può leggermente piegare l'agitatore
rimovibile che può causare squilibrio.
Alloggiamento
1. Scollegare la macchina
2. Rimuovere la protezione e lavare in acqua e sapone. Pulire e sterilizzare
come necessario. usare materiale abrasivo o carta che potrebbe
NON
graffiare la superficie. Evitare anche i detergenti con ammoniaca (molti
detergenti contengono ammoniaca).
ISTRUZIONI OPER TIVE PED LE
OFF
accendere
ON
Fig. A

PROTEZIONE MOTORE

M NUTENZIONE E PULIZI
raccomandato per la lavastoviglie. Il calore
consigliato per lavastoviglie.
NON
Modelli* 220V
er lavorare con il pedale:
l'interruttore su PEDALE ( ) (Fig. B). Applicare la
pressione al pedale per accendere il miscelatore
(Fig. C). Rilasciare la pressione per spegnere il
miscelatore. Posizionare l'interruttore su OFF (O)
quando non in uso.
*Il controllo del piede non può essere usato con
M
i modelli programmabili Mix'n Machine.
e aspettare un breve periodo in modo che si raffreddi spingendo la leva di
settaggio e riavviando il motore. Non rimuovere o bypassare la leva di
settaggio.
Solo modelli Countertop:
quando si puliscono le punte e spingere la protezione. Per montare la
protezione, strizzare i lati e porli nelle punte. La protezione dovrebbe stare
sotto le punte.
Solo modelli Wall Mount:
bacchette insieme alla protezione che scivola. Per montare la protezione in
movimento, scivolare la protezione sulle bacchette fin quando scattano a
posto. Per pulire le bacchette, pulire con un panno morbido.
le bacchette dal miscelatore.
3. Tutte le superfici in acciaio inossidabile possono essere pulite e disinfettare
con soluzione commerciale di pulizia. Comunque,
altri fluidi nella camera motore.
tasti, protettore motore o foro di entrata. I detergenti abrasivi possono
portare a notevoli cambiamenti nella rifinitura della superficie. Assicurarsi
che le aree dentro e intorno al motore e la macchina siano asciutte prima
di collegare la macchina.
4. I tasti possono diventare appiccicosi. Scollegare la macchina e usare un
panno umido con acqua* e un detergente leggero per pulire gli angoli dei
tasti fin quando non sono puliti. Spingere i tasti aventi e indietro pochi
minuti per sciogliere i residui sotto il tasto. Se si lasciano i tasti appiccicosi
si danneggeranno o si bruceranno. Pulire attentamente, cercando di non far
entrare acqua o altri liquidi nell'interruttore. Asciugare con un panno
morbido Assicurarsi che gli interruttori siano asciutti prima di collegare la
macchina.
NOTE IMPORTANTI
PRODOTTI E DETERGENTI E STERILIZZANTI
• usare agenti detergenti abrasivi o candeggina quando si deterge.
NON
• NON usare detergenti contenenti sterilizzatori vecchi o policarbonato.
• Seguire le specifiche e istruzioni del produttore per il detergente/
sterilizzatore.
• I codici locali dovrebbero essere seguiti per attrezzature di pulizia/
sterilizzazione.
14
posizionare
ON
OFF
Pedale
Fig. B
Fig. C
Per rimuovere la protezione strizzare i lati fin
per rimuovere la protezione, stringere le
NON
spruzzare acqua o
NON
usare liquido in eccesso intorno ai
NON
rimuovere