Tärkeitä Huomautuksia - Vitamix MIX'N MACHINE Frozen Treat Mixer Manual Del Usuario

Noudata jalkapolkimen pakkauksen mukana toimitettavia
asennusohjeita, ennen kuin käytät jalkaohjausta.
VAARA!
VÄLTTÄÄKSESI HENKILÖVAHINKOJEN VAARAN ÄLÄ purista,
vahingoita tai vaihda yhdistävää ilmaletkua. ÄLÄ poista
jalkapolkimen käynnistäjää suojakuoresta.
120 V:n ja 100 V:n mallit*
äyttö jalkapolkimen avulla: Kytke
virtakytkin ON-asentoon (I) (kuva A). Kytke
sekoittimen virta päälle painamalla jalkapoljinta
(kuva C). Sammuta sekoittimen
vapauttamalla poljin. Kytke
OFF-asentoon (O), kun laite ei ole käytössä.
Mix'n Machine on varustettu
palautuskytkimellä.
Jos moottorin pyöriminen estyy (lukkiutunut roottori) tai moottori
ylikuormittuu muuten, kytkin laukeaa. Jos näin tapahtuu, varmista, että
Kiinteät sekoittimet
1. Täytä kestävä neliömäinen tai suorakulmainen astia 3 cm:n päähän
yläreunasta kuumalla (43 °C) vedellä, jossa on mietoa nestemäistä
puhdistusainetta (30 ml litraan vettä). Astian on oltava niin syvä, että
sekoitin ja akseli peittyvät pesuliuokseen kokonaan.
2. Pidä astiaa niin, että se ulottuu kokonaan sekoittimen ja akselin ympäri
moottorikotelon pohjaan asti, ja kytke laitteen virta. Anna laitteen käydä
noin 15 sekuntia. Toista sama useita kertoja. Varmista, että kaikki akselin
osat, jotka ovat kosketuksissa ruoan kanssa, ovat pesuliuoksen peitossa.
(Liikkuva roiskesuoja on poistettava tämän puhdistuksen ajaksi.)
3. Toista vaihe 2 käyttäen huuhteluvettä.
4. Toista vaihe 2 käyttäen hyväksyttävää 0,01-prosenttista desinfiointiliuosta
ja puhdistusainetta ja anna sekoittimen ja akselin pyöriä liuoksessa
vähintään kaksi minuuttia.
5. Desinfioi uudelleen päivän alussa.
Irrotettava/uudelleen käytettävä
sekoitin
1. Irrota sekoitin laitteesta. Pese lämpimällä saippuavedellä.
2. Huuhtele puhtaaksi.
3. Desinfioi tarvittaessa.
4. Kuivaa ja kiinnitä paikalleen. Konepesua EI suositella. Ammattikäyttöön
tarkoitettujen astianpesukoneiden korkea lämpötila saattaa vääntää
irrotettavaa sekoitinta hieman, mikä voi aiheuttaa epätasapainoisuutta
sekoitettaessa.
Runko
1. Irrota laitteen pistoke pistorasiasta.
2. Irrota roiskesuoja ja pese se lämpimällä saippuavedellä. Huuhtele
puhtaaksi ja desinfioi tarvittaessa. ÄLÄ käytä hankaavia materiaaleja tai
paperipyyhkeitä, jotka voivat naarmuttaa pintaa. Vältä myös
puhdistusaineita, jotka
ikkunanpesuaineet sisältävät ammoniakkia). Konepesua EI suositella.
J LK OHJ UKSEN KÄYTTÖOHJEET
OFF
ON
virta
virtakytkin
Kuva A
MOOTTORIN SUOJ US
moottorikoteloon kiinnitetyllä
HOITO J PUHDISTUS
sisältävät ammoniakkia (useimmat
220 V:n mallit*
äyttö jalkapolkimen avulla: Kytke
virtakytkin FOOT PEDAL -asentoon ( )
(kuva B). Kytke sekoittimen virta päälle
painamalla jalkapoljinta (kuva C). Sammuta
sekoittimen virta vapauttamalla poljin. Kytke
virtakytkin OFF-asentoon (O), kun laite ei ole
käytössä.
M
*Jalkaohjausta ei voida käyttää Mix'n Machine
Advance Programmable -mallien kanssa.
moottori pääsee pyörimään vapaasti. Odota hetken moottorin jäähtymistä,
ennen kuin painat palautuskytkintä ja käynnistät moottorin uudelleen. Älä
koskaan poista tai ohita palautuskytkintä.
Vain pöytämallit: Poista roiskesuoja puristamalla sivuista, kunnes suoja
irtoaa ylimmistä kääntötapeista, ja vetämällä suoja irti. Kiinnitä roiskesuoja
puristamalla sivuista ja asettamalla suoja ylimmäisten kääntötappien
päälle. Suojan tulisi asettua alimmaisten kääntötappien varaan.
Vain seinään kiinnitettävä mallit: Irrota liikkuva roiskesuoja
puristamalla liikkuvia varsia yhteen ja liu'uttamalla suoja alas. Kiinnitä
liikkuva roiskesuoja liu'uttamalla roiskesuoja ylös varsien päälle, kunnes ne
napsahtavat paikalleen. Puhdista liikkuvat varret pyyhkimällä ne kostealla
liinalla. ÄLÄ irrota varsia laitteesta.
3. Kaikki ruostumattomasta teräksestä valmistetut pinnat voidaan puhdistaa ja
desinfioida ammattikäyttöön tarkoitetulla puhdistusliuoksella. ÄLÄ kuitenkaan
suihkuta vettä tai muita nesteitä moottorikoteloon. ÄLÄ käytä liikaa nestettä
kytkinten, moottorin suojuksen tai johdon sisäänmenoaukon ympäristössä.
Hankaavat puhdistusaineet saattavat jättää näkyviä muutoksia pintaan.
Varmista, että kaikki alueet moottorikotelon ja laitteen sisällä ja ympärillä ovat
kuivia, ennen kuin liität laitteen pistokkeen takaisin pistorasiaan.
4. Kytkimet saattavat tulla tahmeiksi käytössä. Irrota laitteen pistoke
pistorasiasta ja puhdista kytkinvipujen reunojen ympäristö vedellä ja
miedolla puhdistusaineella kostutetun liinan avulla, kunnes kytkimet
toimivat kunnolla. Käännä kytkimiä edestakaisin muutaman kerran, jotta
kuivanut lika irtoaa kytkinten alta. Kytkimet vaurioituvat tai niihin tulee
ylivirtavika, jos ne jätetään tahmeiksi. Puhdista huolellisesti ja varo, ettei
vettä tai muita nesteitä kulkeudu kytkimeen. Kuivaa pehmeällä
puuvillaliinalla. Varmista, että kytkimet ovat kuivat, ennen kuin liität laitteen
pistokkeen pistorasiaan.
TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA
PUHDISTUS- JA DESINFIOINTITUOTTEET:
• käytä puhdistukseen hankaavia puhdistusaineita tai tiivistettyä
ÄLÄ
valkaisuainetta.
• käytä polykarbonaatista valmistettujen osien puhdistukseen
ÄLÄ
puhdistusaineita, jotka sisältävät kvaternaarisia desinfiointiaineita.
• Noudata puhdistusaineen/desinfiointiaineen valmistajan ohjeita.
• Puhdistus-/desinfiointivälineiden osalta on noudatettava paikallisia
määräyksiä.
38
ON
OFF
Jalkapoljin
Kuva B
Kuva C