Mahr MarSurf PS 10 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 62

Filtre Lc
Avance
Vitesse de mesure
Type de palpeur
Calibrage
Paramètres
Limites de
tolérance
Configuration
de paramètres
Configuration
de MOTIF
Filtre
Arguments
12
Standard Cutoff normalisé (selon ISO, JIS, ANSI/ASME).
Court Cutoff raccourci le plus proche.
0,8 mm Cutoff fixe.
Saisie libre du cutoff.
Lc mm
Activé L'unité d'avance du MarSurf PS 10 est activée.
Désactivé L'unité d'avance du MarSurf PS 10 est désactivée (si l'ob-
jet à mesurer est déplacé par un entraînement extérieur).
L'entraînement extérieur doit être réglé sur la vitesse de
mesure sélectionnée.
1,0 mm/s Vitesse de mesure à laquelle l'unité d'avance déplace le
0,5 mm/s palpeur sur l'objet à mesurer.
350 µm Étendue de mesure du palpeur utilisé.
150 µm
100 µm
Calibrage du palpeur (voir chap. 3).
Ra Les paramètres activés sont analysés.
Rq
...
Ra 0,000 0,000 Limites de tolérance inférieure et supérieure pour chaque
... paramètre.
Niveau de coupe supérieur C1 et niveau de coupe infé-
C1 µm
rieur C2 pour l'analyse de RPc et RSm.
C2 µm
C1 / C2 Seuil de comptage vertical pour l'analyse de RSm.
Rz / 10
Niveau de référence pour l'analyse du taux de longueur
CREF %
portante Rmr ou tp.
Niveau de coupe pour trois valeurs possibles de taux de
C µm
longueur portante Rmr ou tp.
C µm
C µm
Opérateurs A et B pour la longueur maximale des motifs
A mm
de rugosité ou d'ondulation.
B mm
Niveaux de coupe supérieur et inférieur pour la largeur
Scr1 %
de zone CR de la zone de pics du profil.
Scr2 %
Niveaux de coupe supérieur et inférieur pour la largeur
Scf1 %
de zone CF de la zone centrale du profil.
Scf2 %
Niveaux de coupe supérieur et inférieur pour la largeur
Scl1 %
de zone CL de la zone de creux du profil.
Scl2 %
Mahr GmbH, MarSurf PS 10