Índice
Introdução ...............................................................1
Sobre DICOM ..........................................................1
Preparação ...............................................................2
Introdução
Este DICOM para Manual do Usuário do Sistema de
Ultra-som M-Turbo ou S Series fornece instruções
para usar DICOM com o sistema de ultra-som
M-Turbo
™
ou S Series
™
. Para obter informações
sobre o sistema de ultra-som, consulte o manual
do usuário do sistema.
Este manual do usuário é voltado para um leitor
familiarizado com as técnicas de ultra-som.
Não oferece treinamento em ultra-sonografia
ou práticas clínicas. Antes de usar o sistema,
você precisa ter passado por um treinamento.
Convenções
O manual do usuário segue estas convenções:
• As notas de AVISO descrevem as precauções
necessárias para evitar ferimentos ou morte.
• A mensagem Cuidado descreve precauções
necessárias para proteger os produtos.
• As etapas numeradas nos procedimentos
devem ser executadas em ordem.
• Os procedimentos de única etapa
começam com .
• Os itens em listas com marcadores não
necessitam de uma seqüência.
Os símbolos e termos estão definidos no manual
do usuário do sistema de ultra-som.
Assistência ao cliente e comentários
Suas dúvidas e comentários são importantes.
A SonoSite está interessada em seus comentários
sobre o sistema e o manual do usuário. Ligue
para a SonoSite no número 888-482-9449 ou
entre em contato enviando um e-mail para
comments@sonosite.com.
Para suporte técnico, entre em contato com
a SonoSite como a seguir:
Suporte técnico SonoSite
Telefone (EUA
877-657-8118
ou Canadá):
Telefone (fora
425-951-1330
dos EUA e do
Ou ligue para o seu
Canadá):
representante local.
Fax:
425-951-6700
E-mail:
service@sonosite.com
Site:
www.sonosite.com
Clique em Resources >
Support & Service
(Recursos > Suporte
e Serviço).
Centro de
+44-(0)1462-444-800
manutenção
uk.service@sonosite.com
na Europa:
Sobre DICOM
O padrão Digital Imaging and Communications
in Medicine (DICOM) permite importar dados
do paciente e transferir imagens e outros dados
do sistema de ultra-som. O sistema é conectado
por uma rede local (LAN), sem fio ou via
Ethernet, ao seguinte:
• Arquivadores Picture Archive and
Communication Systems (PACS)
• Impressoras DICOM
• Servidores de lista de trabalho
1