Scosche myTREK Manual Del Usuario página 16

myTREK-PAARUNG UND ERSTEINSTELLUNG
ERSTEINSTELLUNG
1. Auf dem iPhone oder iPod Touch Einstellung > Allgemein >
Bluetooth wählen. Bluetooth aktivieren.
2. Einmal drücken der MFB (Multifunktionstaste – 'S'-markierter
Knopf, Mitte) schaltet den SCOSCHE myTREK ein (Abb. 2).
3. Der SCOSCHE myTREK geht in den Kopplungsmodus und
wird unter Geräte angezeigt. Tippen Sie auf "myTREK", um mit
dem iPhone oder iPod touch zu paaren..
4. Danach fordert Sie das iPhone oder iPod Touch zum Herunterladen der
SCOSCHE myTREK-App auf. Folgen Sie der Anweisung. Wenn vom iPhone
oder iPod Touch keine Aufforderung kommt, gehen Sie zum App-Store und
suchen "myTREK".
5. Befestigen Sie den SCOSCHE myTREK am Arm, während die App
herunterlädt. Für beste Resultate wird der SCOSCHE myTREK auf
der Innenseite des Unterarms plaziert. Der Sensor sollte am oberen
Unterarm anliegen. Sorgen Sie für eine feste Anbringung.
WICHTIG: Das Band muss straff genug sein, um nicht zu verrutschen, |
aber NICHT so fest, dass es die Zirkulation abschnürt (Abb. 2).
6. Wenn die App heruntergeladen ist, aktivieren Sie die SCOSCHE myTREK-App.
"Erste Schritte" wird nach dem Laden der App angezeigt.
FUNKTIONSTASTEN AUF DEM
SCOSCHE myTREK (siehe Abb. 3)
• Lautstärke (-) reduziert die Lautstärke, wenn
Sie Musik hören.
• Lautstärke (+) hebt die Lautstärke an, wenn
Sie Musik hören.
• Einmal drücken des MFB startet die Musik.
Wiederholtes Drücken stoppt die Musik. Kurz
zweimal drücken springt zum nächsten Titel.
Kurz dreimal drücken springt zum vorherigen Titel.
HINWEIS: Die MFB-Funktionen sind nur in der
App verfügbar.
myTREK-APP ÜBERSICHT
Trainingstyp
Ziel
(
Type of Workout) (Goal)
Meine
Einstellungen
(My Settings)
Meine Statistik
(My Stats)
Meine Workouts
(My Workouts)
Start/Training
My Home
fortsetzen
Bildschirmsperre (Start/Resume
Workout)
(Screen Lock)
All manuals and user guides at all-guides.com
APP. 2
LAUTSTÄRKE -
MULTIFUNKTIONSBUTTON (MFB)
APP. 3
Gelaufene Zeit
Akkulaufzeit des
(Time Completed)
myTREK
Kalorienverbrauchs
(
Battery Life of
(Calories Burned)
myTREK Unit)
Echtzeitpuls
(Real Time Pulse)
Zieltrainingszone
(Target Training Zone)
Strom
Trainingszone
(Current Training
Zone)
Trainingsende
Bildschirmrotation
(End Workout)
(Screen Rotation)
Musikwiedergabe
(Music Player)
31
LAUTSTÄRKE +
Distanz
(Distance)
myTREK APP-KALIBRIERUNG U. USER-EINSTELLUNGEN
KALIBRIERUNG
Die App kalibriert sich mittels SCOSCHE myTREK-Funktion selbst. Nach erfolgreicher Kalibrierung wird Ihr
Puls optisch dargestellt.
EINGABE IN USER-EINSTELLUNGEN
1. Geburtsdatum eingeben. Wichtig: Ihre maximale Herzfrequenz wird vom Geburtsdatum bestimmt.
2. Geschlecht eingeben.
3. Ihr Gewicht eingeben.
4. Ermittlung Ihrer Ruhe-Herzfrequenz: Wir raten Ihnen, Ihre Ruhe-Herzrate vor jeder anstrengenden Übung
zu messen.
a. Tasten Sie Ihren Puls an der Handgelenksschlagader oder der Halsschlagader ab.
b. Zählen Sie die, während 10 Sekunden, mit Zeige- und Mittelfinger ertasteten Schläge. Benutzen Sie
nicht den Daumen, da dieser einen das Zählen störenden Eigenpuls hat.
c. Multiplizieren Sie die in 10 Sekunden gezählten Schläge mit sechs, um die Schlagzahl pro
Minute zu berechnen. Für ein genaueres Ergebnis können Sie Ihren Puls dreimal ermitteln und dann
den Durchschnittswert nehmen.
5. Geben Sie die gewünschten Maßeinheiten ein.
6. Geben Sie die gewünschte Ansagestimme (männlich/weiblich/keine) ein.
7. Lautstärke einstellen.
8. Wählen Sie, ob Sie Tonsignale oder keine hören möchten.
9. Setzen Sie die Bildschirmabschaltzeit.
10. Wählen Sie automatische Abschaltung oder nicht.
11. Stellen Sie Pause bei Anrufeingang ein, falls Sie das wünschen.
myTREK-APP ÜBERSICHT
GPS-Signalstärke
(GPS Signal Strength)
myTREK GPS-Anschluß
myTREK benutzt das GPS des
iPhones. Mit der bekannten
Position des Anwenders kann die
myTREK-App während des Trainings
die zurückgelegte Strecke und
Durchschnittsgeschwindigkeit berechnen.
Die Genaugkeit ist von der Stärke des
GPS-Signals abhängig. Die myTREK-
App zeigt die GPS-Signalstärke mit den
folgenden Genauigkeitsstufen an:
• Keine blauen Punkte bedeutet,
die GPS-Genauigkeit liegt unter 50
Metern und die App errechnet
während des Trainings weder Distanz
noch Geschwindigkeit.
• 1 blauer Punkt bedeutet, die
GPS-Genauigkeit ist > 50 Meter.
• 2 blaue Punkte bedeuten, die
GPS-Genauigkeit ist > 30 Meter.
• 3 blaue Punkte bedeuten, die
GPS-Genauigkeit ist > 10 Meter.
32