*
*
20
* FR selon le modèle / EN Depending on model / DE Abhängig vom Modell
Le pad anti-bouloches* peut être utilisé
FR
pour éliminer les poils d'animaux et les
peluches des textiles.
The lint pad* is used to remove animal hair
EN
and lint from textiles.
Das Flusenpolster* wird verwendet, um
DE
Tierhaare und Flusen aus Textilien zu
entfernen.
La housse de transport* peut être utilisée
pour ranger l'appareil. Avant d'utiliser la
FR
housse de transport, débranchez l'appareil
et laissez-le refroidir pendant une heure.
The travel bag* can be used to tidy the
appliance. Before using the travel bag,
EN
unplug your appliance and allow it to cool
down, for one hour.
Der Reisebeutel* kann zum Verstauen des
Geräts verwendet werden. Ziehen Sie vor
DE
der Verwendung des Reisebeutels den
Netzstecker aus der Steckdose und lassen
Sie das Gerät eine Stunde lang abkühlen.
3
GEBRAUCH
FR
EN
DE
FR
EN
DE
ON
FR
DELICATE
TURBO
EN
DE
UTILISATION / USE /
Avertissement : Ne vaporisez pas un
vêtement lorsqu'il est porté.
Warning : Never steam a garment while it is
being worn.
Warnung: Dämpfen Sie ein Kleidungsstück
niemals, während es getragen wird.
Branchez le câble de l'appareil à une prise
secteur
Plug-in the appliance.
Stecken Sie den Netzstecker des Geräts in
eine Steckdose.
Mettez l'appareil en marche.
Switch on the appliance.
Schalten Sie das Gerät ein.
21