ON
DELICATE
TURBO
50
GEBRUIK /
3
UTILIZACIÓN /
FUNZIONAMENTO
Waarschuwing: Stoom nooit een
NL
kledingstuk wanneer het wordt gedragen.
Advertencia: no aplique nunca vapor sobre
ES
una prenda mientras alguien la lleve puesta.
Avvertenza! Non stirare a vapore un capo
IT
mentre viene indossato.
NL
Steek de stekker in een stopcontact.
ES
Enchufe el aparato.
Collegare l'apparecchio alla presa di
IT
corrente.
NL
Schakel het apparaat in.
ES
Encienda el aparato.
IT
Accendere l'apparecchio.
Wacht tot het lampje stopt met knipperen.
NL
Wanneer het lampje onafgebroken brandt,
is het apparaat klaar voor gebruik.
DELICATE
TURBO
Espera hasta que la luz deje de parpadear.
OK
ES
Cuando la luz esté fija, el aparato estará listo
para su uso.
DELICATE
TURBO
Attendere che la spia smetta di lampeggi-
IT
are. Quando la spia è fissa, l'apparecchio è
pronto per l'uso.
Druk op de stoomknop met het apparaat
NL
van u af gericht en houd de knop verticaal.
Pulsa el botón de vapor con el aparato
ES
mirando en dirección opuesta a ti y en
posición vertical.
Premere il pulsante del vapore con l'appar-
ecchio rivolto nella direzione opposta alla
IT
propria persona, tenendolo in posizione
verticale.
Voor de beste prestaties, breng de
NL
stoom van boven naar onder aan op uw
kledingstuk.
Para conseguir un resultado óptimo, mueva
ES
el chorro de vapor sobre la prenda de arriba
a abajo.
Per un uso ottimale, passare i getti di
IT
vapore sul capo dall'alto verso il basso.
Modus voor delicate stoffen: Een lagere
NL
stoomproductie voor de meest kwetsbare
stoffen.
DELICATE
TURBO
Modo delicado: menor salida de vapor para
ES
los tejidos más delicados.
Modalità delicata: minore emissione di
IT
vapore per i tessuti più delicati.
51