Încheiere Terapie; Capitolul 3 - Setări Normotermie; Setări Normotermie; Capitolul 4 - Setări Hipotermie - Medivance Arctic Sun 5000 Manual Del Operador

TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
• Folosind setările de temperatură Reîncălzire pacient de la, de
temperatură Reîncălzire pacient la și de viteză de reîncălzire, sistemul
va calcula și afișa durata de reîncălzire și data/ora la care pacientul va
atinge temperatura vizată de reîncălzire finală.
• Apăsați butonul Salvare pentru a salva noile setări și închideți fereastra
Reîncălzire pacient - Ajustare.
3. Inițiere răcorire pacient
• Apăsați butonul Pornire din fereastra Răcorire pacient pentru a iniția
terapia. Veți auzi un ton urmat de o voce care spune „Therapy Started"
(Terapie inițiată). În plus, fereastra Răcorire pacient și pictograma
sistemului de termoreglare A
că terapia este în derulare.
4. Inițiere reîncălzire pacient
• La încheierea fazei de răcorire, există două opțiuni pentru a iniția
reîncălzirea pacientului, și anume Automat sau Manual, în funcție de
setarea Reîncălzirea începe din Setări hipotermie.
• Dacă Reîncălzirea începe este setată la Automat, procesul de
reîncălzire începe automat când terapia Răcorire pacient este finalizată,
iar durata ajunge la zero.
• Dacă Reîncălzirea începe este setată la Manual, procesul de reîncălzire
începe la apăsarea butonului Pornire din fereastra Reîncălzire pacient.
Procesul de răcorire va continua până la apăsarea butonului Pornire
reîncălzire pacient. Când durata Răcorire pacient ajunge la zero, se
declanșează o Alertă. Atunci când durata temporizatorului Reîncălzire
pacient ajunge la zero, sistemul va continua să țină sub control pacientul
la temperatura țintă până când va fi apăsat butonul Stop. Odată ce este în
Normotermie, temporizatorul se va reseta și va începe urmărirea duratei
terapiei Normotermie.
Încheiere terapie
• Din ecranul de terapie tip Normotermie sau Hipotermie, apăsați butonul
Oprire pentru a opri circulația apei către padele.
• Apăsați butonul Padele goale și urmați instrucțiunile pentru a drena apa
din padele.
• Deconectați padelele de la Tubul de administrare fluid.
• Îndepărtați lent și cu grijă padelele de pe pielea pacientului.
• Eliminați padelele folosite în conformitate cu procedurile spitalicești
privind deșeurile medicale.
• Apăsați întrerupătorul în poziția Oprit.
Dacă se produce o pană de curent cât timp întrerupătorul se află în poziția Pornit,
se aude o alertă acustică până când este apăsat în poziția Oprit. Aceasta îl
avertizează pe utilizator că este posibil ca tratamentul să se fi întrerupt accidental.
Capitolul 3 – Setări normotermie
Setări normotermie
Folosiți ecranul Setări normotermie pentru a vizualiza setările curente și
pentru a modifica setările următorilor parametri. Pentru a modifica setarea
oricărui parametru, apăsați butonul Ajustare din dreapta parametrului.
Parametrii din ecranul Setări normotermie:
Setări temperatură apă
• Pre-condiție apă
• Control manual
• Limită superioară apă
• Limită inferioară apă
Setări temperatură pacient
• Alertă pacient mărită
• Alertă pacient redusă
• Strategie de control
Setări afișaj
• Unități de temperatură
• Ajustare unități de temperatură
• Temp. 2 pacient
Pentru a accesa ecranul Setări normotermie:
1) Apăsați butonul Ajustare din fereastra Control pacient.
2) Apăsați butonul Mai multe... din fereastra Ajustare control pacient.
3) Se va afișa ecranul Setări normotermie.
4) Pentru a salva noile setări ca setările de terapie ale pacientului curent,
apăsați butonul Închidere. Pentru instrucțiuni privind salvarea setărilor
ca setări implicite în sistem, consultați Configurare avansată.
210
S vor lumina intermitent, indicând
®
rctic un
NOTĂ:
Verificați dacă sonda Temperatură Pacient 1 este poziționată corect
și conectată corect la sistem. Dacă schimbarea temperaturii pacientului
este mai mică de 0,15°C după prima oră de tratament, sistemul va genera
Alertă 116 – Modificare Temperatură pacient 1 nedetectată. Dacă Alerta 116
nu este confirmată după 5 minute, sistemul va genera Alarmă 117 – Modificare
Temperatură pacient 1 nedetectată. Alarma 117 va opri tratamentul și se va
declanșa o alarmă sonoră. După ce este confirmată o Alarmă 117, tratamentul
necesită o repornire.
Capitolul 4 – Setări hipotermie
Setări hipotermie
Folosiți ecranul Setări hipotermie pentru a vizualiza setările curente și
pentru a modifica setările următorilor parametri. Pentru a modifica setarea
oricărui parametru, apăsați butonul Ajustare din dreapta parametrului.
Parametrii din ecranul Setări hipotermie:
Setări terapie
• Răcorirea începe
• Reîncălzirea începe
Setări temperatură apă
• Pre-condiție apă
• Control manual
• Limită superioară apă
• Limită inferioară apă
Setări temperatură pacient
• Alertă pacient mărită
• Alertă pacient redusă
• Strategie de control
Setări afișaj
• Unități de temperatură
• Ajustare unități de temperatură
• Temp. 2 pacient
Pentru a accesa ecranul Setări hipotermie:
1) Apăsați butonul Ajustare din fereastra Răcorire pacient sau fereastra
Reîncălzire pacient.
2) Apăsați butonul Mai multe... din fereastra Ajustare răcorire pacient sau
fereastra Ajustare reîncălzire pacient.
3) Se va afișa ecranul Setări hipotermie.
4) Pentru a salva noile setări ca setările de terapie ale pacientului curent,
apăsați butonul Închidere. Pentru instrucțiuni privind salvarea setărilor
ca setări implicite în sistem, consultați Configurare avansată.
NOTĂ:
Verificați dacă sonda Temperatură Pacient 1 este poziționată corect
și conectată corect la sistem. Dacă schimbarea temperaturii pacientului
este mai mică de 0,15°C după prima oră de tratament, sistemul va genera
Alertă 116 – Modificare Temperatură pacient 1 nedetectată. Dacă Alerta 116
nu este confirmată după 5 minute, sistemul va genera Alarmă 117 – Modificare
Temperatură pacient 1 nedetectată. Alarma 117 va opri tratamentul și se va
declanșa o alarmă sonoră. După ce este confirmată o Alarmă 117, tratamentul
necesită o repornire.
Capitolul 5 – Configurare avansată
Folosiți ecranul Configurare avansată pentru a vizualiza setările curente și
pentru a modifica setările următorilor parametri. Pentru a modifica setarea
oricărui parametru, apăsați butonul Ajustare din dreapta parametrului.
Setări Locație/Oră
• Limbă
• Format numere
• Oră curentă
• Format dată
• Dată curentă
Următoarele funcții pot fi inițiate din ecranul Configurare avansată.
• Descărcați date pacient: Datele pacienților pentru ultimele 10 (zece)
cazuri sunt stocate pe unitatea de disc a sistemului de termoreglare
A S . Aceste date sunt păstrate când sistemul de termoreglare
®
rctic un
A S nu mai este alimentat cu energie sau în cazul unei pene de
®
rctic un
curent totale.
M A N U A L D E U T I L I Z A R E