GRAPHITE 59G343 Instrucciones De Uso página 12

Schutzklasse
Masse
Baujahr
LÄRM- UND SCHWINGUNGSANGABEN
Schalldruckpegel Lp = 85 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Schalleistungspegel Lw = 96 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Gewogener Wert der Schwingungsbeschleunigung a
K=1,5 m/s 2
UMWELTSCHUTZ
Werfen Sie
in den
Wiederverwertung zuführen. Fragen Sie den Vertreiber oder
lokale Verwaltung nach Informationen über die Entsorgung.
Elektro- und Elektronik- Altgeräte enthalten Substanzen, die
für die Umwelt nicht neutral sind. Das der Wiederverwertung
nicht zugeführte Gerät stellt eine potentielle Gefahr für die
Umwelt und Gesundheit der Menschen dar.
* Änderungen vorbehalten
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa mit Sitz in Warschau,
ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend: „Grupa Topex") teilt mit, dass alle Urheberrechte auf den Inhalt der
vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend: „Betriebsanleitung"), darunter u. a. derer Text, Bilder,
Schemata, Zeichnungen, sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und laut Gesetz
über das Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4. Februar 1994 (GBl. 2006 Nr. 90 Pos. 631 mit
späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das Kopieren, Verarbeiten, Veröffentlichen sowie
Modifizieren der gesamten Betriebsanleitung bzw. derer Einzelelemente für kommerzielle Zwecke
ohne Einwilligung von Grupa Topex in Schriftform ist streng verboten und kann zivil- und strafrechtlich
verfolgt werden.
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ
ИНСТРУКЦИИ
МАШИНА ШЛИФОВАЛЬНАЯ
ЭК ЦЕНТРИКОВАЯ
59G343
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА СЛЕДУЕТ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ
ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СОХРАНИТЬ ЕГО В
КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
При шлифовании деревянных и металлических поверхностей,
покрытых, например, краской с добавками свинца, может
образовываться вредная, токсическая пыль. Вдыхание такой
пыли опасно для здоровья как пользователя, так и посторонних
лиц. Пользоваться специальными средствами индивидуальной
защиты - полумасками, защитными очками. Подключить систему
пылеудаления.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ О ШЛИФОВАЛЬНОЙ
МАШИНОЙ
• Во время эксплуатации шлифовальную машину держать
уверенно, двумя руками.
• Перед включением шлифовальной машины убедиться,
что шлифовальная бумага не прикасается к материалу,
предназначенному для обработки.
• Перед включением шлифовальной машины убедиться в
надежности закрепления шлифовальной бумаги.
• Запрещается прикасаться к находящимся в движении
элементам шлифовальной машины.
• Отложить выключенную шлифовальную машину можно
только после полной остановки ее подвижных элементов.
• Если во время шлифования образуется пыль, пользоваться
защитной маской. Пыль, образующаяся во время шлифования
поверхностей, покрытых свинецсодержащей краской, а также
II
1,24 kg
2018
= 9,7 m/s
2
h
elektrisch betriebene Produkte nicht
Hausmüll, sondern einer umweltgerechten
ЭКСПЛУАТАЦИИ
некоторых сортов древесины и металла, оказывает вредное
воздействие.
• Беременные женщины и дети не должны пребывать в
помещениях, в которых с помощью шлифовальной машины
устраняется свинецсодержащая краска.
• В помещении, в котором с помощью шлифовальной машины
устраняется свинецсодержащая
принимать пищу и напитки, а также курить.
• Избегать использования длинных удлинителей.
ВО ВРЕМЯ ЭК ПЛУАТАЦИИ ШЛИФОВАЛЬНОЙ МАШИНЫ
• Во время работы со шлифовальной машиной пользоваться
защитными наушниками и защитной полумаской.
• Шлифовальная машина не предназначена для влажного
шлифования.
• Перед включением шлифовальной машины в сеть убедиться,
что кнопка включения инструмента находится в положении
«выключено».
• Не приближать шнур питания шлифовальной машины к ее
подвижным элементам.
• Во время работы инструментом над головой, пользоваться
защитными или противоосколочными очками.
• Запрещается сильно нажимать на шлифовальную машину во
время работы, это может вызвать остановку инструмента.
ВНИМАНИЕ! Инструмент
помещения.
Несмотря на безопасную
защитные меры и использование средств защиты, всегда
существует некоторый остаточный риск получения травмы во
время работы.
КОН ТРУКЦИЯ И ПРИМЕНЕНИЕ
Эксцентриковая шлифовальная машина является ручным
электроинструментом с изоляцией II класса. Инструмент
приводится в движение однофазным коллекторным двигателем.
Эксцентриковая шлифовальная машина предназначена для
шлифования и полирования деревянных, металлических,
пластмассовых поверхностей и других аналогичных материалов,
с использованием шлифовальной бумаги соответствующей
зернистости. Сфера применения инструмента - строительно-
ремонтные работы, а также все ручные работы, выполняемые
мастерами-любителями.
Запрещается использовать инструмент для шлифования
материалов, содержащих
поверхностей, покрытых гипсом.
ОПИ АНИЕ К ГРАФИЧЕ КИМ ИЗОБРАЖЕНИЯМ
Перечисленная ниже
инструмента, представленных на страницах с графическими
изображениями.
Кнопка включения
1.
Пылесборник
2.
Патрубок для удаления пыли
3.
Рабочая подошва
4.
* Внешний вид приобретенного электроинструмента может незначительно отличаться от
изображенного на рисунке
ОПИ АНИЕ И ПОЛЬЗОВАННЫХ ГРАФИЧЕ КИХ ИМВОЛОВ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ - ОПАСНОСТЬ!
СБОРКА/НАСТРОЙКА
ИНФОРМАЦИЯ
12
краска, запрещается
служит для работы внутри
конструкцию, предпринятые
магний и асбест, либо
нумерация касается элементов