Hydraulikkreis; Elektrischer Schaltplan - Hartridge HB378 Manual De Funcionamiento Y Servicio

MANUALE DE FUNCIONAMIENTO Y SERVICIO

3.2.2 Hydraulikkreis

Mit dem Ausbausatz HB378/HB422 können Bauteile von Common Rail-Systemen auf dem AVM2 in
zwei Modi geprüft werden. In beiden Modi stellt der AVM2 der Hochdruckpumpe des Common Rail-
Systems eine aufbereitete Prüfölversorgung bereit. Siehe Abbildung 3.2. Zum Ausbausatz HB378
gehört ein 2 Mikron-Filter, der in den AVM2-Kreis eingeschaltet wird und zum Schutz der
Hochdruckpumpe eine
Maschinenseriennummern 2285 und höher ausgestattet. Anleitungen für den Wechsel des
Filterelements siehe Abschnitt 5.1.1.
Der Modus 1 dient zur Prüfung von Pumpen. Das geprüfte Bauteil wird vom Antrieb des AVM2 über
einen Pumpenadapter angetrieben. Die Hochdruckförderung wird über ein manuell verstellbares
Druckregelventil (PCV) geleitet, welches Bestandteil des Ausbausatzes HB378/HB422 ist. Das Ventil
stellt der Pumpe einen Gegendruck bereit, mit dem das Fahrzeugsystem simuliert wird. Das das PCV
durchtretende Prüföl wird zur Messeinheit des AVM2 geleitet, damit die Prüfölmenge bestimmte
werden kann. Siehe Abbildung 3.3. Sätze für den Antrieb eines Spektrums von Pumpen und für die
Bereitstellung der elektrischen Steuersignale für die Pumpen sind von Hartridge lieferbar. Die
elektrische Ansteuerung der Pumpen durch den Bediener erfolgt über die AVM2-Schnittstelle und die
Prüfergebnisse werden auf dem AVM2-Bildschirm oder über die OCRES-Software (für Bauteile von
Systemen von Delphi) ausgegeben.
Der Modus 2 dient zur Prüfung von Injektoren. Eine Common Rail-Hochdruckpumpe wird vom Antrieb
des AVM2 aus angetrieben. Die Pumpe fördert in den Hochdruckspeicher (das Rail). Die zu
prüfenden Injektoren werden an das Rail angeschlossen und tragen zur Messeinheit des AVM2 hin
aus, damit die Zumessung durch die einzelnen Injektoren bestimmt werden kann. Siehe Abbildung
3.3. Von Hartridge sind Sätze lieferbar, die elektrischen Steuerelemente für Pumpe und Injektoren
umfassen. Die elektrische Ansteuerung der Pumpen einschl. Druckeinstellung durch den Bediener
erfolgt über die AVM2-Schnittstelle. Die Parameter für die Injektoren werden ebenfalls vom Bediener
über den AVM2 eingestellt und die Prüfergebnisse auf dem AVM2-Bildschirm ausgegeben.

3.2.3 Elektrischer Schaltplan

Die Schnittstellen-Leiterplatte für die Abdeckung kann in zwei Abschnitte unterteilt werden. Der erste
Abschnitt steuert die Sicherheitsverriegelungen der Abdeckung, wie in 3.1 oben beschrieben, an der
Abdeckung über Steckbuchse EXT1 angeschlossen. EXT1 stellt außerdem die 110/132 V AC
Versorgung zur Magnetspule des Entlastungsventils direkt von SCB2 bereit.
HINWEIS Der Anschluss von der Steckbuchse EXT1 auf der Konsolenrückwand an den
Kabelstrang des Abdeckungsschalters kann entweder mittels Kabel A069B814 (Teil von
HB378) oder über einen externen Steuerkasten hergestellt werden. Im letzteren Fall
werden die benötigten Kabel zusammen mit dem Steuerkasten geliefert.
Der zweite Abschnitt der Schnittstellen-Leiterplatte für die Abdeckung stellt eine 18-V-Versorgung für
EXT2 bereit und schaltet einen externen PPR-Eingang von EXT2 nach MCB4. Liegt kein externer
PPR-Eingang an, empfängt MCB4 das 128 PPR-Signal wie üblich von SCB2. EXT2 stellt außerdem
die Kommunikationsverbindung mit dem COM-Anschluss eines PCs bereit.
104
THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016
Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
saubere Versorgung liefert.
HARTRIDGE LIMITED
Der Filter ist standardmäßig
HL024, Issue 7 (AT2672)
nach