Publicidad
Des crayons de couleurs sont fournis dans ce pack pour laisser libre cours à son imagina-
F
tion.
Il est possible de colorier le dessin directement sur la tablette, dans ce cas il faut retirer
le socle accroché à la tablette. Le dessin peut aussi être colorié hors de la tablette sur une
surface plane.
Colour pencils are included in this set to help you let your imagination loose!
GB
If you want to colour your drawing directly on the tablet, simply remove the base con-
nected to the tablet. The drawing can also be coloured separately from the tablet on a flat
surface.
Die Packung enthält Buntstifte, mit denen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen können.
D
Das Bild kann direkt auf dem Zeichenbrett ausgemalt werden. In diesem Fall muss der
am Zeichenbrett befestigte Sockel entfernt werden. Das Bild kann auch außerhalb des
Zeichenbretts auf einer ebenen Oberfläche ausgemalt werden.
Er zijn kleurpotloden met dit pakket meegeleverd om je verbeelding de vrije loop te laten.
NL
Het is mogelijk om de tekening direct op de tablet in te kleuren; in dit geval verwijder
de sokkel van de tablet of plaats de tekening op een ander vlak oppervlak om deze in te
kleuren.
Los lápices de color incluidos en el embalaje tienen como objeto dejar volar tu imagina-
S
ción al colorear el dibujo.
Puedes colorear el dibujo directamente en la tableta. Para ello, hay que retirar el soporte
enganchado a la tableta. El dibujo se puede colorear también sobre una superficie plana
fuera de la tableta.
Nel kit sono inclusi dei pastelli per colorare liberamente.
I
È possibile colorare il disegno direttamente sulla tavoletta; in tal caso, rimuovere il rialzo
agganciato alla tavoletta. È anche possibile rimuovere il disegno dalla tavoletta e colorarlo
su una superficie piana.
COLORIAGE / COLOURING / AUSMALEN
KLEUREN / COLOREADO / COLORAZIONE
Publicidad
