Publicidad
ENGLISH
IMPORTANT INFORMATION
Please Read Before Use
®
MICROCARE
Flexible Mat
Indications
®
The
MICROCARE Flexible Mat (catalog no. 80-1830),
molded of silicone rubber, is designed to
cushion and secure microsurgical instruments
in instrument cases.
WARNING: Always align the holes in the base of
the mat with the drainage holes in the instrument
case. Failure to do so can preclude sterilization and
prevent proper drainage from the case. Additional
holes can be cut or punched in the mat if needed.
Reprocessing
Refer to Symmetry Surgical Instructions for
Use 204233 for updated information regarding
reprocessing the instrument.
Copies of this instruction sheet are available by
requesting IFU 204233 from Symmetry Surgical
Customer Service at:
Telephone: 800 251 3000
Fax:
+1 615 964 5566
E-mail:
customerservice@symmetrysurgical.com
Warranty
Symmetry Surgical warrants that this medical
device is free from defects in both materials
and workmanship. Any other express or
implied warranties, including warranties of
merchantability or fitness, are hereby disclaimed.
Suitability for use of this medical device for
any particular surgical procedure should be
determined by the user in conformance with
the manufacturer's instructions for use. There
are no warranties that extend beyond the
description on the face hereof.
®
MICROCARE
is a registered trademark of
Symmetry Surgical
800-1830-85-H
FRANÇAIS
INFORMATIONS IMPORTANTES
À lire avant utilisation
Tapis souple MICROCARE
Indications
Le Tapis souple
MICROCARE (numéro de
catalogue 80-1830), en caoutchouc de silicone
moulé, est conçu pour protéger des chocs
les instruments microchirurgicaux dans les
coffrets d'instruments.
AVERTISSEMENT : toujours faire coïncider les
trous situés à la base du tapis avec les orifices de
drainage du coffret d'instruments. Le non respect
de cette procédure peut empêcher la stérilisation
et le drainage correct du coffret. Si nécessaire,
pratiquer des trous supplémentaires dans le tapis.
Reconditionnement
Consulter la notice d'utilisation Symmetry Surgical
204233 pour obtenir des informations actualisées
relatives au reconditionnement de l'instrument.
Des exemplaires de cette fiche d'instructions sont
disponibles sur demande de la notice d'utilisation
204233 au Service clientèle Symmetry Surgical au :
Téléphone : 800 251 3000
Fax :
+1 615 964 5566
E-mail :
customerservice@symmetrysurgical.com
Garantie
Symmetry Surgical garantit que cet appareil
médical est sans défaut de matériel et de
fabrication. Toute autre garantie, expresse ou
implicite, y compris de commercialisation ou
d'adaptation, est considérée comme nulle et
non avenue par les présentes. L'adaptation
de cet appareil médical à toute intervention
chirurgicale particulière doit être déterminée
par l'utilisateur conformément aux instructions
d'utilisation fournies par le fabricant. Aucune
autre garantie n'est offerte en dehors de celles
indiquées au présent document.
®
MICROCARE
est une marque déposée de
Symmetry Surgical
2
®
®
2012-09-21 11:31:32
Publicidad
