ITALIANO
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Da leggere prima dell'uso
Cuscinetto flessibile
®
MICROCARE
Indicazioni
Il Cuscinetto flessibile
MICROCARE
(codice 80-1830) costruito in gomma siliconica,
è stato studiato per proteggere gli strumenti
microchirurgici negli appositi contenitori.
AVVERTENZA: allineare sempre i fori presenti alla
base del tappeto con i fori di drenaggio presenti
nel contenitore strumentario. Se non si esegue tale
operazione, si può precludere la sterilizzazione
ed impedire il corretto drenaggio dal contenitore.
Se necessario, è possibile effettuare altri fori
nel tappetino.
Rielaborazione
Fare riferimento alle istruzioni per l'uso
Symmetry Surgical n. 204233 per informazioni
aggiornate sulla rielaborazione dello strumento.
Copie di tale foglietto illustrativo sono disponibili
richiedendo le istruzioni n. 204233 al centro di
assistenza Symmetry Surgical:
telefono:
800 251 3000
fax:
+1 615 964 5566
e-mail:
customerservice@symmetrysurgical.com
Garanzia
Symmetry Surgical garantisce il presente prodotto
esente da difetti di materiali ed esecuzione. Resta
esclusa ogni altra garanzia espressa o implicita,
comprese le garanzie di commerciabilità
o di idoneità. L'idoneità all'uso di questo
prodotto medicale per qualunque intervento
chirurgico particolare dovrà essere determinata
dall'utente, conformemente alle istruzioni per
l'uso del produttore. Non vi sono garanzie
che vadano oltre la descrizione contenuta nel
presente foglio.
®
MICROCARE è un marchio registrato di Symmetry Surgical
800-1830-85-H
ESPAÑOL
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Léase antes de utilizar
Alfombrilla flexible MICROCARE
Indicaciones
La Alfombrilla flexible
moldeada de goma de silicona, está diseñada para
®
amortiguar y fijar el instrumental para microcirugía
en las cajas para instrumental.
ADVERTENCIA: alinee siempre los orificios
ubicados en la base de la alfombrilla con los
orificios de drenaje ubicados en la caja para
instrumental. El no cumplir con este requisito
puede impedir la esterilización y el adecuado
drenaje de la caja. Se pueden cortar o perforar
orificios adicionales en la alfombrilla, si
es necesario.
Reprocesamiento
Refiérase a las instrucciones de uso n° 204233
de Symmetry Surgical para obtener información
actualizada sobre el reprocesamiento del instrumento.
Puede obtener copias de esta hoja de
instrucciones solicitando las instrucciones de
uso n° 204233 al servicio de atención al cliente
de Symmetry Surgical al:
Teléfono:
Fax:
E-mail:
customerservice@symmetrysurgical.com
Garantía
Symmetry Surgical garantiza que este dispositivo
médico está exento de defectos tanto en su
material como en su fabricación. Por la presente,
queda anulada toda otra garantía expresa o
implícita, incluidas garantías de comerciabilidad
o aptitud para un propósito específico. La
conveniencia de usar este dispositivo médico
para cualquier proceso quirúrgico será
determinada por el usuario conforme a las
instrucciones de uso del fabricante. No se
otorga ninguna garantía que se extienda más
allá de la aquí descrita.
MICROCARE es una marca registrada de
Symmetry Surgical
4
®
MICROCARE (código 80-1830)
800 251 3000
+1 615 964 5566
®
®
2012-09-21 11:31:33