Philips SkyRibbon Instrucciones De Instalación página 4

4 SkyRibbon Essential White Linear Direct Powercore Housing (UL)
Prepare opening with structural supports for SkyRibbon Linear Direct Powercore T-Bar or Slotted-T.
Opening should be 92 mm (3.6 in) wide.
∕ in
15
16
T -Bar
Barre en T
T-Träger
Perfil en forma de T
Flangless UL
T-Bar UL
Barra a T
T-balk
T バー
T 形条
157 mm
(6.18 in)
107 mm
(4.2 in)
End of run
End of run
Flangless CE
T-Bar CE
233 mm
233 mm
(9.25 in)
(9.25 in)
157 mm
158 mm
293 mm (11.53 in) (6.18 in)
293 mm (11.53 in) (6.18 in)
104 mm
321 mm (12.6 in)
302 mm (11.87 in)
(4.09 in)
End of run
End of run
952 mm (37.48 in)
952. mm (37.48 in)
1171 mm (46.1 in)
1171 mm (46.1 in)
1188 mm (46.77 in)
1180 mm (46.45 in)
Installation Instructions
Slotted-T
pleine ou avec fente
Genuteter T-Träger
en forma de T acanalado
Slot-T UL
Scanalatura a T
T-sleuf
スロッ ト T
T形槽
128 mm
(5 in)
End of run
Slot-T CE
Préparez l'ouverture avec des supports de structure pour
SkyRibbon Linear Direct Powercore à barre en T pleine ou avec
fente. La largeur de l'ouverture doit être de 92 mm (3,6 pi).
Schaffen Sie für die SkyRibbon Linear Direct Powercore T-Leiste
oder T-Nut in tragenden Teilen eine Aussparung. Die Aussparung
sollte 92 mm (3,6 Zoll) breit sein.
Prepare la abertura con soportes estructurales para SkyRibbon
Linear Direct Powercore de barra en T/T ranurada. La abertura
debe tener 92 mm (3,6 pulgadas) de ancho.
Preparare l'apertura con i supporti strutturali per barra a
T o scanalatura a T di SkyRibbon Linear Direct Powercore.
L'apertura deve essere larga 92 mm (3,6 in).
Bereid de opening voor met de structurele steunen voor de
SkyRibbon Linear Direct Powerhouse met T-balk of ingefreesde
T. De opening moet 92 mm (3,6 in) breed zijn.
SkyRibbon リニア ダイレク ト パワーコア T バーまたはスロッ
ト T 用に構造支持のある開口部を準備します。 開口部の幅は
92 mm (3.6 インチ) にしてください。
使用 SkyRibbon 线性直接 Powercore T 形条或 T 型槽的结
构支撑，准备开口。开口宽度应为 92 毫米（3.6 英寸）。
233 mm
(9.25 in)
157 mm
293 mm (11.53 in) (6.18 in)
101 mm
301 mm (11.87 in)
(3.97 in)
End of run
952 mm (37.48 in)
1171 mm (46.1 in)
1180 mm (46.45 in)
T-Bar UL
233 mm
(9.25 in)
293 mm (11.53 in)
302 mm (11.87 in)
End of run
952. mm (37.48 in)
1171 mm (46.1 in)
1180 mm (46.45 in)
End of run
T-Bar CE