Problem
No Power
Race car moves slowly
Race car runs erratically
Poor steering control
Power button does not glow
Problème
Pas d'alimentation
Le véhicule roule lentement
Le véhicule roule par à-coups
Le véhicule est difficile à diriger
Le bouton d'alimentation ne
s'allume pas
e Pit Stop Guide
Cause
Batteries installed incorrectly
Dead batteries
Power button not turned on
Dirty battery contacts
Race car batteries weak
Interference
Weak Signal
Static electricity
Batteries are weak
Race car batteries weak or dead
Race car is inactive
F Guide d'entretien au stand
Cause
Les piles sont mal installées
Piles usées
Bouton d'alimention sur "Arrêt"
Les contacts des piles sont sales
Les piles du véhicule sont usées
Interférence
Signal faible
Electricité statique
Les piles sont usées
Les piles du véhicule sont usées
Le véhicule est inactif
Solution
Remove the car batteries and replace in correct orientation, as shown inside
the battery compartment.
Check to be sure transmitter battery contacts are fully snapped.
Replace car batteries with four "AA" (LR6) alkaline batteries and/or the trans-
mitter battery with a new 9 volt (6LR61) battery.
Press the power button on the race car.
Clean the battery terminals.
Replace the race car batteries with four "AA" (LR6) alkaline batteries.
Change your location.
Replace the race car batteries with four "AA" (LR6) alkaline batteries and/or remote
controller battery with a new 9 volt (6LR61) alkaline battery.
Point the remote controller antenna upward.
Move the remote controller closer to the race car.
Replace the race car batteries with four "AA" (LR6) alkaline batteries and/or remote
controller battery with a new 9 volt (6LR61) alkaline battery.
Reset the electronics. Remove the batteries and reinsert them.
Replace the race car batteries with four "AA" (LR6) alkaline batteries and/or remote
controller battery with a new 9 volt (6LR61) alkaline battery.
Replace the race car batteries with four "AA" (LR6) alkaline batteries.
After several minutes of inactivity, the race car goes into sleep mode. Press the power
button to turn back on.
Solution
Retirer les piles du véhicule et les replacer dans le bon sens comme indiqué à
l'intérieur du compartiment des piles.
Vérifier que les contacts de la pile de la télécommande sont bien enclenchés.
Remplacer les piles du véhicules par quatre piles alcalines neuves "AA" (LR6) et/ou la
pile de la télécommande par une pile alcaline neuve de 9 volts (6LR61).
Appuyer sur le bouton d'alimentation sur le dessus du véhicule.
Nettoyer les contacts des piles.
Remplacer les piles du véhicule par quatre piles alcalines "AA" (LR6) neuves.
Changer d'aire de jeu.
Remplacer les piles du véhicule par quatre piles alcalines neuves "AA (LR6) et/ou la
pile de la télécommande par une pile alcaline neuve de
9 volts.
Diriger l'antenne de la télécommande vers le haut.
Rapprocher la télécommande du véhicule.
Remplacer les piles du véhicule par quatre piles alcalines neuves "AA" (LR6) et/ou la
pile de la télécommande par une pile alcaline neuve de 9 volts (6LR61).
Réinitialiser le système électronique. Retirer les piles et les
réinsérer.
Remplacer les piles du véhicule par quatre piles alcalines neuves "AA" (LR6) et/ou la
pile de la télécommande par une pile alcaline neuve de 9 volts (6LR61).
Remplacer les piles du véhicule par quatre piles alcalines "AA" (LR6) neuves.
Après plusieurs minutes d'inactivité, le véhicule se met en "mode veille". Appuyer sur
le bouton d'alimentation pour remettre le véhicule en marche.
15