Reglage Du Volume - HTL Optipette OP2 Manual De Instrucciones

aguilles d'une montre. La plage de réglage est de
5 mm. Si la méthode d'ajustage de l'éjecteur décrite
ci-dessus n'est pas suffisante ou le di∫metre d'ouverture
de l'éjecteur est trop grand, il est indispensable d'insérer
la tétine "M" sur l'éjec teur pour enlever les cônes, (Fig. 6C).
- dans les pipettes pour mesurer les volumes entre 2
et 10 μl (Fig. 6D).
Les pipettes de 2 μl ∫ 10 μl peuvent nécessiter l'utilisation
d'un manchon sur l'éjecteur "M" pour pouvoir aisément
éjecter les cônes accessibles sur le marché et venant de
différents fournisseurs. Un manchon, disponible en kit
avec la pipette, doit ˘tre positionné sur l'extrémité de
l'éjecteur, du côté de la pointe de l'embase, de mani¯re
∫ ce qu'il entoure l'éjecteur.
La OPTIPETTE est un instrument de précision qui offre
une exactitude et une répétabilité excellentes.
Les erreurs de précision (A) et de répétabilité (P) des
mesures du liquide dépendent de la qualité des cônes
utilisés. Les erreurs indiquées dans le tableau ont été
obtenues avec des cônes HTL. La justesse et la répéta-
bilité des volumes prélevés ne sont garanties que si les
pipettes sont utilisées avec ces cônes.
Volume
Modéle Réfe rence
[μl]
0.2
OP2 5601 1.0
Max 2.0
Min 0.5
OP10 5602 5.0
Max 10.0
Min
OP20 5603 10
Max 20
Min
OP50 5607 25
Max 50
Min 10
OP100 5604 50
Max 100
Min 20
OP200 5605 100
Max 200
Min 50
OP250 5600 125
Max 250
Min 100
OP1000 5606 500
Max 1000
33
Erreur de Erreuur de
précision répétabilité Cônes
[%] [%]
± 12.0 ± 6.0
± 2.7 ± 1.3
± 1.5 ± 0.7
10 μl
± 4.0 ± 2.8
± 1.0 ± 0.6
± 0.5 ± 0.4
2 ± 3.0 ± 1.5
± 1.0 ± 0.5
± 0.8 ± 0.3
5 ± 2.5 ± 2.0
± 1.0 ± 0.6
± 0.8 ± 0.4
200 μl
± 1.6 ± 0.80
± 0.8 ± 0.24
± 0.8 ± 0.20
± 1.2 ± 0.60
± 0.8 ± 0.25
± 0.6 ± 0.20
± 1.0 ± 0.4
± 0.8 ± 0.3 300 μl
± 0.6 ± 0.3
± 1.6 ± 0.40
± 0.7 ± 0.20 1000 μl
± 0.6 ± 0.15
Min 500
OP5000 5608 2500
Max 5000
Min 1000
OP10000 5609 5000
Max 10000
Les spécifications sont obtenues en mode direct par la
méthode gravimétrique, avec des températures stabi -
lisées entre 19°C et 21°C, autant pour l'eau distillée que
pour l'air ambiant et les cônes. Nombre de contrôle -
minimum 10. Les valeurs indiquées prennent en compte
toutes les causes d'erreurs dues aussi bien ∫ l'échauffe-
ment de la poignée qu'au changement de cône. Ces
spécifications sont obtenues avec des "cônes HTL véri-
tables".
Performances: Les spécifications des perfor-mances
volumétriques de la OPTIPETTE sont le ré sul tat de tests
gravimétriques rigoureuxdécrits dans les recommanda-
tions ISO. Si voussou haitez contrôler les performances
de vospipettes en appliquant ces procédures,
veuillezvous procurer le document EN ISO 8655.
La construction de la pipette pertnet ∫ l'utilisateur le reca li -
brage selon les principes présentés dans le chapitre 8.

2 - REGLAGE DU VOLUME

Le volume est indiqué par le volu m¯tre, il se compose de
trois chiffres qui doivent ˘tre lus du haut en bas. En
outre, sur le barillet du compteur le plus bas est indiqué
l'échelle qui permet de régler le volume dans la gamme
élémentaire.
Pour les pipettes OP2, 0P10, OP20, OP50, OP100, OP200,
OP250 les chiffres en noir représentent les microlitres,
ceux en rouge les dixi¯mes de microlitres. Un exemple,
pour chacune de ces pipettes, est illustré ci-dessous.
EXEMPLE DE REGLAGE DU VOLUMETRE POUR OP2 -
OP250
OP2 OP10
Pour les pipettes OP1000, OP5000 et OP10000 les chiffres
en rouge représentent les milli litres, ceux en noir les
FRANÇAIS
± 1.2 ± 0.50
5000 μl
± 0.6 ± 0.20
± 0.5 ± 0.15
± 2.5 ± 0.6
± 0.8 ± 0.3 10000 μl
± 0.5 ± 0.2
OP20 OP50, OP100 OP200, OP250
34