• Remonte la protección del molinillo en la parte lateral.
• Ajuste de nuevo el soporte de la herramienta, el
protector de chispa y el disco protector como se indica
en las instrucciones de montaje.
m Conexión a la red eléctrica
El motor eléctrico instalado está preparado para funcio-
nar. La conexión cumple con las disposiciones pertinen-
tes de las normas VDE y DIN.
Tanto la conexión a la red eléctrica por parte del cliente
como el cable de prolongación utilizado deben cumplir
dichas prescripciones.
Las instalaciones, reparaciones y tareas de mantenimien-
to que precise la instalación eléctrica sólo pueden ser
efectuadas por personal técnico especializado.
Indicaciones importantes
El motor eléctrico ha sido diseñado para el tipo de servi-
cio S1. Si se da una sobrecarga del motor, éste se apaga
automáticamente. Tras un tiempo de refrigeración (de du-
ración variada), se puede volver a encender el motor.
Declaración de conformidad CE
Declaramos, Woodster GmbH (Ltd.) Günzburger Str. 69; D-89335
Ichenhausen, que la máquina que se indica es, por su concepción
y diseño, y por la versión que ponemos en circulación, conforme con
las correspondientes normas de las directivas de la CE que se citan.
Si se producen cambios en la máquina sin que haya acuerdo con
nosotros, esta declaración pierde su validez.
Mantenimiento de la máquina
Afiladora doble
Tipo de máquina
gg 66
Directivas CE correspondientes
Normativa sobre Maquinaria 98/37/CEE (< 28.12.2009),
Normativa sobre Maquinaria 2006/42/EG (> 29.12.2009),
Normativa sobre baja tensión 2006/95/EWG,
Normativa EMV 2004/108/EWG.
Aplicación armonizada
EN 12100-1, EN 12100-2, EN 13857, EN 60204-1, EN 61029-1, prEN
61029-2-4,
EN 55014-1/2006,
A12:2003, EN 61029-2-4/A1:2003, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/
A2:2005.
Estándares europeos, especialmente
EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-11, 61029-1
Sitio del informe
TÜV Rheinland
Seguridad del producto
Am Grauen Stein
D-51105 Köln
Puesto en efecto
EG-Baumusterbescheinigung
Número de prueba GS
Ciudad y fecha
Ichenhausen, 30.07.2009
Firma
Thomas Honigmann (Managing director)
EN 55014-2/A1:2001,
EN 61029-1/
disco de protecção conforme as instruções de monta-
gem.
m Ligação eléctrica
O motor eléctrico instalado está pronto para entrada em
serviço.
A ligação corresponde às normas VDE e DIN corres pon-
dentes.
A ligação à rede por parte do cliente assim como os ca-
bos de extensão utilizados devem corresponder a estas
prescrições.
Instalações, reparações e trabalhos de manutenção na
instalação eléctrica só devem ser efectuados por um téc-
nico especializado.
Avisos importantes
O motor eléctrico está preparado para o modo de funcio-
namento S 1.
Em caso de sobrecarga do motor, o mesmo desliga-se au-
tomaticamente. Depois de um tempo de refrigeração (du-
ração pode diferir) o motor pode ser novamente ligado.
Declaração de conformidade da UE
A Woodster GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen declara qe a
máquina que a seguir se descreve obedece ás respectivas exigãncias básicas das
seguintes normas da União Europea respeitantes á segurança e saúde, devido
á sua concepção e fabrico bem como presentação do modelo por nós posto em
circulação no mercado.
Qualquer alteração à máquina levada a cabo sem o nosso consentimento resulta
na perda de validade da presente declaração.
Máquina:
Lixadeira dupla
Modelo:
gg 66
Directivas Comunitárias aplicáveis:
Directiva comunitaria sobre maquinas 98/37/EG (< 28.12.2009),
Directiva comunitaria sobre maquinas 2006/42/EG (> 29.12.2009),
Directiva comunitaria sobre baixa tensão 2006/95/EWG,
Directiva comunitaria sobre compatibilidade electromagnética 2004/108/
EWG.
Normas aplicadas harmonizadas europeas:
00-2, EN 13857, EN 60204-1, EN 61029-1, prEN
EN 12100-1, EN 121
61029-2-4, EN 55014-1/2006, EN 55014-2/A1:2001, EN 61029-1/
A12:2003, EN 61029-2-4/A1:2003, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/
A2:2005.
Departemento notificado segundo apendice VII:
TÜV Rheinland, Product Safety GmbH, 51101 Köln
Controlado por:
EG-Baumusterbescheinigung
Examinação GS
Data:
Ichenhausen, 30.07.2009
Assinatura:
i.V. Thomas Honigmann (Managing director)
31