Ασφάλεια Προσώπων - BLACK&DECKER HVLP200 Traducción De Las Instrucciones Originales

Επικίνδυνοι ατμοί
Εντομοκτόνα και άλλα υλικά μπορεί να είναι βλαβερά εάν
εισπνευσθούν προκαλώντας σοβαρή ναυτία, λιποθυμία ή
δηλητηρίαση.
a. Χρησιμοποιήστε μάσκα προστασίας όποτε υπάρχει
περίπτωση εισπνοής ατμών. Διαβάστε όλες τις
οδηγίες για το υλικό ψεκασμού και τη μάσκα και
εξασφαλίστε ότι θα παρέχει την απαραίτητη
προστασία κατά της εισπνοής βλαβερών ατμών.
Συμπληρωματικές οδηγίες ασφαλείας για τους
ψεκαστήρες βαφής
Προειδοποίηση!
Πριν από οποιαδήποτε χρήση, βεβαιωθείτε ότι
u
οποιοσδήποτε χρησιμοποιεί αυτόν το ψεκαστήρα έχει
διαβάσει και κατανοήσει όλες τις οδηγίες ασφαλείας
και τις άλλες πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το
εγχειρίδιο.
Μη χρησιμοποιήσετε καυστικά (αλκαλικά)
u
αυτοθερμαινόμενα ή διαβρωτικά (οξέα) υγρά σε αυτόν
τον ψεκαστήρα καθώς αυτά μπορεί να διαβρώσουν
τα μεταλλικά μέρη ή να αποδυναμώσουν τον ελαστικό
σωλήνα και τα παρεμβύσματα.
Μη χρησιμοποιείτε ζεστά ή καυτά υγρά στον ψεκαστήρα
u
καθώς αυτά μπορεί να αποδυναμώσουν τη δεξαμενή και
τον ελαστικό σωλήνα.
Μην αφήνετε υπολείμματα του υλικού ψεκασμού στη
u
δεξαμενή μετά τη χρήση του ψεκαστήρα.
Μην καπνίζετε ενώ ψεκάζετε και μην ψεκάζετε σε σημεία
u
όπου υπάρχουν σπινθήρες ή φλόγα.
Επιθεωρήσετε σχολαστικά το εσωτερικό και το εξωτερικό
u
του ψεκαστήρα πριν από κάθε χρήση.
Αδειάζετε, καθαρίζετε, ή αποστραγγίζετε τη δεξαμενή και
u
τον ελαστικό σωλήνα μετά από κάθε χρήση σύμφωνα με
τις οδηγίες.
Μη χρησιμοποιήσετε πιστόλια για τον ψεκασμό
u
εύφλεκτων υλικών.
Μην ψεκάσετε οποιοδήποτε υλικό για το οποίο δεν είναι
u
γνωστοί οι κίνδυνοι.
Χρησιμοποιείτε μόνο άφλεκτα υγρά.
u
Μην καθαρίζετε τα πιστόλια με εύφλεκτα υλικά.
u
Ασφάλεια προσώπων
a. Πρόσθετος προσωπικός εξοπλισμός ασφαλείας
όπως κατάλληλα γάντια και μια αναπνευστική
συσκευή ή μάσκα πρέπει να χρησιμοποιούνται κατά
το χειρισμό χημικών. Ο εξοπλισμός ασφαλείας που
χρησιμοποιείται στις κατάλληλες περιπτώσεις θα μειώσει
τους προσωπικούς τραυματισμούς.
(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
b. Μην ψεκάσετε τον εαυτό σας, οποιοδήποτε άτομο ή
ζώο. Κρατήστε τα χέρια και άλλα μέρη του σώματος
μακριά από την έξοδο ψεκασμού. Σε περίπτωση
εισροής στην επιδερμίδα αναζητήστε αμέσως ιατρική
βοήθεια. Το ψεκαζόμενο υλικό μπορεί να διατρυπήσει
την επιδερμίδα και να διεισδύσει στο σώμα σας.
c. Μην αντιμετωπίσετε τη διείσδυση σαν ένα απλό
κόψιμο. Ο ψεκασμός μπορεί να εισάγει τοξίνες στο σώμα
και να προκαλέσει σοβαρό σωματικό τραυματισμό. Σε
περίπτωση που σημειωθεί διείσδυση, αναζητήστε
αμέσως ιατρική βοήθεια.
d. Προσέχετε τους κινδύνους που παρουσιάζει το
ψεκαζόμενο υλικό. Συμβουλευτείτε τη σήμανση στη
συσκευασία ή τις πληροφορίες που παρέχει ο
κατασκευαστής του υλικού που θα ψεκαστεί,
συμπεριλαμβανομένων και των απαιτήσεων για τη
χρήση εξοπλισμού προσωπικής προστασίας. Οι
οδηγίες του κατασκευαστή πρέπει να τηρούνται για τον
περιορισμό του κινδύνου πυρκαγιάς και προσωπικού
τραυματισμού, που προκύπτουν από τοξίνες,
καρκινογόνες ουσίες, κλπ.
Ασφάλεια τρίτων
Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για χρήση από άτομα
u
(στα οποία περιλαμβάνονται και τα παιδιά) με μειωμένες
φυσικές, αντιληπτικές ή διανοητικές ικανότητες ή
άτομα χωρίς εμπειρία και γνώσεις, παρά μόνο εφόσον
επιτηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με
τη χρήση του εργαλείου από άτομο υπεύθυνο για την
ασφάλειά τους.
Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να διασφαλίζεται
u
ότι δεν παίζουν με το εργαλείο.
Αναπόφευκτοι κίνδυνοι.
Μπορεί να προκληθούν επιπρόσθετοι αναπόφευκτοι κίνδυνοι
όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο, οι οποίοι μπορεί να μην
συμπεριλαμβάνονται στις προειδοποιήσεις ασφαλείας που
εσωκλείονται. Αυτοί οι κίνδυνοι μπορεί να προκληθούν από
κακή χρήση, παρατεταμένη χρήση κτλ.
Ακόμα και με την τήρηση των σχετικών κανονισμών
ασφαλείας και τη χρήση μέσων προστασίας, ορισμένοι
κίνδυνοι δεν είναι δυνατό να εξαλειφθούν. Αυτοί
περιλαμβάνουν:
Τραυματισμούς από το άγγιγμα οποιωνδήποτε
u
κινούμενων εξαρτημάτων.
Τραυματισμούς από το άγγιγμα των καυτών εξαρτημάτων.
u
Τραυματισμούς από αλλαγή οποιωνδήποτε εξαρτημάτων
u
ή αξεσουάρ.
Τραυματισμοί που προκαλούνται από παρατεταμένη
u
χρήση του εργαλείου. Όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε
εργαλείο για παρατεταμένες χρονικές περιόδους
βεβαιωθείτε ότι κάνετε τακτικά διαλείμματα.
101