Mensajes De Voz - Weinmann MEDUMAT Easy Descripción Del Aparato E Instrucciones

104
ES
Mando
3. A continuación, pulse el conmutador Respira-
ción con máscara/Intubación hasta que se en-
cienda el diodo del idioma que desee y se oiga
un mensaje de voz (ejemplo: diodo 10 mbares,
idioma: inglés, mensaje: "Selected language:
English."). Después de cinco segundos, se me-
moriza el idioma seleccionado.
Consejo
Si pulsa unos instantes el interruptor de encendi-
do/apagado, puede guardar el idioma seleccio-
nado sin necesidad de esperar 5 segundos.
Como hay más idiomas que LEDs en el manóme-
tro de respiración artificial, empieza un nuevo re-
corrido en el nivel 2 cuando se ha alcanzado el
LED de 60 mbar. El nivel 2 se muestra mediante
los LED de alarma Stenosis y Disconnection.
Cuando se ha alcanzado el último idioma en el
nivel 2 vuelve a empezar el recorrido con 0 mbar
en el nivel 1 y se apagan los LED de alarma Ste-
nosis y Disconnection.
Seleccione el valor 0 (0 mbares) si desea desacti-
var la guía del usuario. Se oirá el mensaje: "¡El
aparato está desconectado para hablar!" (a par-
tir del número de serie 8000 y después de repa-
ración/mantenimiento/actualización del fir-
mware: "¡Guía acústica desconectada!") en el
idioma seleccionado la última vez.
Aprox. 5 segundos después se memorizará el
nuevo ajuste automáticamente. El diodo del
idioma/ajuste elegido se apagará.

Mensajes de voz

A continuación encontrará un resumen de los men-
sajes de voz y su significado. Debe tener en cuenta
las diferencias entre los mensajes de voz. A partir del
número de serie 8000 y después de reparación/man-
tenimiento/actualización del firmware cambian los
mensajes de voz (ver tabla 2).