Mensaje de voz hasta
número de serie 7999
"Descartar paro respiratorio
o comprobar el ajuste her-
mético de la mascarilla"
"Cerrar la botella de
oxígeno"
"Comprobar el sistema de
ventilación artificial y los
parametros"
"Idioma seleccionado: espa-
ñol" (English, Français, ...)
"El aparato está desconec-
tada para hablar"
Mensaje de voz a partir
del número de serie 8000
y después de reparación/
mantenimiento/
actualización del
firmware
"Abrir la botella de oxígeno" Abrir
"Ajustar los parámetros y
conectar al paciente"
"Modo Demandflow"
"Límite de presión de
ventilación a 45 mbar"
106
ES
Mando
MEDUMAT Easy no mide impulsos respiratorios (desencade-
nantes) en el modo Demandflow. Compruebe la respiración
y cambie a otro modo de respiración artificial en caso nece-
sario. Compruebe las conexiones y que la máscara esté bien
colocada.
Después de apagar el aparato, cierre la botella de O
suministro externo de O
Disconnection: durante la fase de inspiración con respiración
artificial controlada no se alcanza un incremento de la presión
de 8 mbares. Esto suele deberse a una interrupción del sis-
tema de respiración artificial o a un valor de volumen de respi-
ración por minuto insuficiente. Compruebe las conexiones y
adapte el ajuste del volumen de respiración por minuto a los
pacientes.
Cuando seleccione el idioma para la función de voz, pre-
sione el conmutador Respiración con máscara/Intubación
tantas veces como sea necesario para elegir el idioma
deseado.
Confirmación de que se ha desactivado la función de voz.
Tabla 2:
la válvula de la botella de oxígeno.
lentamente
Adaptar la frecuencia respiratoria y el volumen tidal al peso
del paciente (página 91). Conectar el aparato a la mascarilla
del paciente o al conector de tubo traqueal mediante el tubo
respiratorio y la válvula del paciente.
Se selecciona el modo Demandflow.
Se selecciona el modo de ventilación por tubo.
Presión máxima de respiración artificial para intubación.
Significado
.
2
Significado
o el
2