MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS
A CONTINUACIÓN SE EXPLICA CÓMO OBTENER AYUDA
ESTADOS UNIDOS
Ofi cina corporativa de Multiquip
18910 Wilmington Ave.
Carson, CA 90746
Contacto: mq@multiquip.com
Departamento de servicio
800-421-1244
310-537-3700
Asistencia técnica
800-478-1244
CANADÁ
Multiquip
4110 Industriel Boul.
Laval, Quebec, Canada H7L 6V3
Contacto: jmartin@multiquip.com
© Copyright 2014, MULTIQUIP INC.
Multiquip Inc y el logo MQ son marcas comerciales registradas de Multiquip Inc. y no se pueden utilizar, reproducir o alterar sin permiso por escrito. Todas las demás marcas comerciales
son propiedad de sus respectivos propietarios y se utilizan con permiso.
Este manual DEBE acompañar al equipo en todo momento. Este manual se considera una parte permanente del equipo y debe permanecer con la unidad si ésta se vende de nuevo.
La información y las especifi caciones incluidas en esta publicación estaban en vigor en el momento de la aprobación para la impresión. Las ilustraciones, descripciones, referencias y
datos técnicos contenidos en este manual son únicamente a título indicativo y no pueden considerarse como obligatorios. Multiquip Inc. se reserva el derecho de suspender o cambiar
las especifi caciones, el diseño o la información publicada en esta publicación en cualquier momento sin previo aviso y sin incurrir en ningún tipo de obligación.
Su distribuidor local es:
POR FAVOR TENGA A MANO EL MODELO Y
EL NÚMERO DE SERIE CUANDO LLAME
Tel: (800) 421-1244
Fax (310) 537-3927
Fax: 310-537-4259
Fax: 310-943-2238
Tel: (450) 625-2244
Tel: (877) 963-4411
Fax: (450) 625-8664
Departamento de Piezas de MQ
800-427-1244
310-537-3700
Departamento de garantías
800-421-1244
310-537-3700
REINO UNIDO
Ofi cinal principal de Multiquip (UK) Limited
Unit 2, Northpoint Industrial Estate,
Global Lane,
Dukinfi eld, Cheshire SK16 4UJ
Contacto: sales@multiquip.co.uk
Fax: 800-672-7877
Fax: 310-637-3284
Fax: 310-943-2249
Tel: 0161 339 2223
Fax: 0161 339 3226