Descargar
Compartir
Imprimir esta página
MULTIQUIP Mikasa Serie Manual De Operación Y Piezas
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MULTIQUIP Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. Mikasa Serie
  6. Manual de operación y piezas
MULTIQUIP Mikasa Serie Manual De Operación Y Piezas

MULTIQUIP Mikasa Serie Manual De Operación Y Piezas

Compactador de placa unidireccional
Ocultar thumbs Ver también para Mikasa Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS
SERIE
MODELO MVC82VH/VHW
COMPACTADOR DE PLACA
UNIDIRECCIONAL
(MOTOR DE GASOLINA HONDA GX160U1SM12,
GX160U1SMX4 y GX160UT2QMXC)
Revisión n.° 2 (03/06/2016)
Para encontrar la última revisión
de esta publicación, visite nuestro
sitio web: www.multiquip.com
ESTE MANUAL DEBE ACOMPAÑAR AL EQUIPO EN TODO MOMENTO.

Publicidad

loading

Manuales relacionados para MULTIQUIP Mikasa Serie

Resumen de contenidos para MULTIQUIP Mikasa Serie

  • Página 1 MODELO MVC82VH/VHW COMPACTADOR DE PLACA UNIDIRECCIONAL (MOTOR DE GASOLINA HONDA GX160U1SM12, GX160U1SMX4 y GX160UT2QMXC) Revisión n.° 2 (03/06/2016) Para encontrar la última revisión de esta publicación, visite nuestro sitio web: www.multiquip.com ESTE MANUAL DEBE ACOMPAÑAR AL EQUIPO EN TODO MOMENTO.
  • Página 2 ADVERTENCIA SOBRE LA PROPUESTA 65 ADVERTENCIA CALIFORNIA — Advertencia sobre la Propuesta 65 El estado de California sabe que los gases de escape de los motores y algunos de sus componentes pueden causar cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. PÁGINA 2 —...
  • Página 3 NOTAS COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/16) — PÁGINA 3...
  • Página 4 TABLA DE CONTENIDOS MVC82VH/VHW Motores HONDA Serie GX160 Placa vibratoria Conjunto de culata ..........38-39 Conjunto de barril de cilindro ......40-41 Advertencia sobre la propuesta 65 ......2 Conjunto de cubierta del cárter ......42-43 Tabla de contenidos ..........4 Conjunto de cárter ..........
  • Página 5 Pedir piezas para obtener más información. Imprimir información de especifi caciones Use Internet y califi que para un descuento de Vaya a www.multiquip.comand y haga clic en 5 % en pedidos estándar para todos los pedidos Pedir piezas que incluyen números de pieza completos*.
  • Página 6 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD No opere ni dé servicio al equipo antes de leer todo el Se hará referencia a los peligros potenciales asociados con manual. Las precauciones de seguridad deben seguirse la operación de este equipo con símbolos de los peligros en todo momento al operar con este equipo.
  • Página 7  NUNCA opere este equipo cuando no se  NUNCA utilice accesorios o aditamentos que no estén sienta muy bien debido a la fatiga, una recomendados por Multiquip para este equipo. Pueden enfermedad, o cuando esté consumiendo causar daños al equipo y/o lesiones al usuario.
  • Página 8 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SEGURIDAD DEL COMPACTADOR ADVERTENCIA PELIGRO  NO coloque las manos o los dedos dentro del comparti- miento del motor cuando el motor esté en marcha.  NUNCA utilice el equipo en una atmósfera explosiva o cerca de materiales combustibles. ...
  • Página 9 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SEGURIDAD DEL COMBUSTIBLE SEGURIDAD CON LA BATERÍA (SOLO ARRANQUE ELÉCTRICO) PELIGRO PELIGRO  NO agregue combustible al equipo si este está colocado en una camioneta con revestimiento plástico. Existe la  NO deje caer la batería. Hay una posibilidad de que la posibilidad de una explosión o incendio, debido a la batería pueda explotar.
  • Página 10 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SEGURIDAD DURANTE EL TRANSPORTE PRECAUCIÓN  NUNCA se debe permitir que una persona o un animal permanezca bajo el equipo mientras se levanta. AVISO  Antes de levantarlo, asegúrese de que las piezas del equipo (gancho y aislador de vibración) no estén dañadas, que los tornillos no estén sueltos y que no falte ninguno.
  • Página 11 ESPECIFICACIONES Tabla 1. Especificaciones del compactador MVC82VH Modelos MVC82VHW Manubrio HAV (manubrio central) Fuerza centrífuga 3.080 lbf. (13,7 kN) Número de vibraciones 5.600 vibraciones/min (93 Hz) Velocidad de desplazamiento 72 pies/min (22 metros/min) Tamaño de placa (LxA) 22,4 x 17,7 pulg. (570 x 450 mm) Longitud (incluido el manubrio) 38,2 pulg.
  • Página 12 EMISIONES DE RUIDO Y VIBRACIÓN Tabla 3. Emisiones de ruido y vibración Nivel de potencia sonora medido en dB(A) Nivel de potencia sonora garantizado en dB(A) Nivel de potencia sonora garantizado en el puesto del operador en dB(A) Vibración de las manos y los brazos en m/s NOTAS: Se comprueba el nivel de presión sonora de los productos según las Directivas europeas 2000/14/CE y 2005/88/CE sobre emisión de ruidos al medio ambiente de equipos utilizados en exteriores.
  • Página 13 DIMENSIONES Tabla 4. Dimensiones Letra de referencia Descripción Dimensión Longitud (incluido el manubrio) 38,2 pulgadas (970 mm) Altura (sin el manubrio) 22,4 pulgadas (570 mm) Altura (incluido el manubrio) 38 pulgadas (965 mm) Longitud de la placa 22,4 pulgadas (570 mm) Ancho de la placa 17,7 pulgadas (450 mm) COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW •...
  • Página 14 INFORMACIÓN GENERAL DEFINICIÓN DE COMPACTADOR DE PLACA FRECUENCIA/VELOCIDAD El Mikasa MVC82VH/VHW es un compactador de placa La placa vibratoria del compactador tiene una gama de unidireccional de operador a pie, diseñado para compactar frecuencia de 5.600 vpm (vibraciones por minuto). La velocidad arena, suelo mixto y asfalto.
  • Página 15 COMPONENTES TANQUE DE AGUA (SOLO MVC82VHW) Figura 1. Componentes del compactador de placa Cubierta de la correa — quítela para acceder a las correas La Figura 1 muestra la ubicación de los controles y componentes en V. NUNCA haga funcionar el compactador sin esta básicos del Compactador de Placa MVC82VH/VHW.
  • Página 16 MOTOR BÁSICO Figura 2. Componentes del motor Varilla de nivel de aceite — se utiliza para revisar el nivel Se debe comprobar que el motor (Figura 2) tenga la lubricación de aceite del motor. adecuada y tenga combustible antes de la operación. Consulte el manual del fabricante del motor para obtener instrucciones y Palanca del estrangulador —...
  • Página 17 INSPECCIÓN ANTES DE COMENZAR Tabla 5. Tipo de aceite Lea todas las instrucciones de seguridad al comienzo del Estación del año Temperatura Tipo de aceite manual. Verano 25 °C o superior SAE 10W-30 Limpie el compactador, quitando el polvo y la suciedad, en Primavera/Otoño 25 °C ~ 10 °C SAE 10W-30/20...
  • Página 18 INSPECCIÓN COMPROBACIÓN DE LA CORREA EN V La tensión de la correa en V es correcta si se dobla de 10 a 15 mm (Figura 9) al presionar con el dedo a mitad de camino PRECAUCIÓN entre los ejes de la polea de vibración y el embrague. NUNCA intente revisar la correa en V con el motor en funcionamiento.
  • Página 19 FUNCIONAMIENTO ARRANQUE INICIAL AVISO Coloque la palanca de la válvula de combustible (Figura 11) La posición CLOSED de la palanca del estrangulador en la posición ON. enriquece la mezcla de combustible para arrancar un motor FRÍO. La posición OPEN proporciona la mezcla correcta para el funcionamiento normal después del arranque y para volver a arrancar el motor caliente.
  • Página 20 FUNCIONAMIENTO La velocidad de desplazamiento del compactador puede Si la palanca del estrangulador se movió a la posición ser más baja en suelos con arcilla. Sin embargo, es posible CLOSED (cerrado), regrésela lentamente a la posición que en algunos casos la velocidad baje porque la placa de OPEN (abierto).
  • Página 21 MANTENIMIENTO AVISO AVISO La inspección y otros servicios siempre deben realizarse en Las conexiones y tuberías de combustible deben reemplazarse terreno duro y nivelado con el motor apagado. cada 2 años. AVISO Los intervalos de inspección de las tablas de mantenimiento son para funcionamiento en condiciones normales.
  • Página 22 MANTENIMIENTO Tabla 7. Inspección de la máquina VARILLA DE NIVEL DE LA TAPA DE LLENADO Elemento Horas de funcionamiento DE ACEITE Revisión de arranque Cada 8 horas (todos los días) Tornillos sueltos o perdidos Cada 8 horas (todos los días) Daños en cualquier pieza Cada 8 horas (todos los días) TORNILLO...
  • Página 23 MANTENIMIENTO Con baño de aceite Ajuste la separación de los electrodos de la bujía a 0,028~0,031 pulgadas (0,6~0,7 mm). La unidad cuenta con El motor Honda GX160UT2QMXC está equipado con un elemento encendido electrónico, que no requiere ajustes. de filtro de aire reemplazable, con papel de alta densidad. Consulte en la (Figura 18) los componentes del filtro de aire.
  • Página 24 MANTENIMIENTO REEMPLAZO DE LA CORREA EN V TORNILLO DE 5 MM (4) Quite la cubierta superior e inferior de la correa. Conecte una llave acodada (13 mm) o similar al perno de fijación de la polea del vibrador (inferior). Coloque un trapo a medio camino en la correa en V, al lado izquierdo y mientras tira hacia atrás con DEFLECTOR fuerza, gire la llave acodada a la derecha para que la correa...
  • Página 25 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Solución de problemas (Motor) Síntoma Posible problema Solución Revise la separación y el aislamiento o sustituya ¿Fallas de la bujía? la bujía de encendido. ¿Depósitos de carbón en la bujía? Limpie o sustituya la bujía de encendido. ¿Cortocircuito debido a un defi...
  • Página 26 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Solución de problemas (compactador de placa) Síntoma Posible problema Solución Ajuste la velocidad del motor a las ¿Velocidad del motor muy baja? RPM correctas. ¿El embrague patina? Revise o reemplace el embrague. ¿La correa en V patina? Ajuste o reemplace la correa en V.
  • Página 27 NOTAS COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/16) — PÁGINA 27...
  • Página 28 Una entrada en blanco por lo general indica que el elemento kit que se puede comprar, o no está disponible a la venta no se vende por separado o no lo vende Multiquip. Otras a través de Multiquip. entradas serán aclaradas en la columna "Observaciones".
  • Página 29 PIEZAS DE REPUESTO SUGERIDAS COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW MOTOR HONDA GX160U1SM12 1 a 5 unidades 1 a 5 unidades Cant. Descripción Cant. Descripción 3 ....070100312 ....CORREA EN V 3.....9807956846 ....BUJÍA 4.....939010254 ....AMORTIGUADOR 1.....28462ZH8003 ..CUERDA DE ARRANQUE 3.....17210ZE1517 ..ELEMENTO DEL FILTRO DE AIRE 1.....17620Z4H000 ..
  • Página 30 PLACAS DE IDENTIFICACIÓN Y ETIQUETAS ” No. de serie No. de modelo • ˜ PRECAUCIÓN O Llene los sumideros con aceite antes de arrancar. Motor: Aceite de motor 10~30 – Vibrador: Aceite de motor PRECAUCIÓN 10~30 O Caliente el motor al ralentí de 3 a 5 minutos.
  • Página 31 PLACAS DE IDENTIFICACIÓN Y ETIQUETAS N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS PLACA DE NO. DE SERIE ........... 1 ....CONTACTE DEPTO PIEZAS MQ. 920209890 ETIQUETA DE PRECAUCIÓN (ÍCONO)....... 1 ....NPA-989 920212320 ETIQUETA DE PRECAUCIÓN, COMBUSTIBLE ....1 ....NPA-1232 920207590 ETIQUETA, CORREA EN V (RPF-3310) ......1 ....NPA-759 920203060 ETIQUETA DE PRECAUCIÓN ..........
  • Página 32 CJTO. DE CUERPO • œ ™ “ ™ ˜ ™ • ” ” • š ™ – 14-1 ™ ˜ ” — ” ¥ 14-2 ” — • 14-3 ™ — ” — – – ” ™ ” – • –...
  • Página 33 CJTO. DE CUERPO N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 419119550 PLACA VIB. 570X450 939010254 AMORTIGUADOR D45H41 959404350 CABLE DE TIERRA 020310080 TUERCA M10 030210250 ARANDELA DE BLOQUEO M10 031110160 ARANDELA PLANA M10 912216004 CJTO. MOTOR, GX160U1SM12 .......1....NO DISPONIBLE 912216010 CJTO.
  • Página 34 CJTO. DE VIBRADOR 69-1 69-2 78 79 69-1 77-2 69-2 77-1 PÁGINA 34 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 35 CJTO. DE VIBRADOR N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 418117730 CAJA DE VIBRACIÓN 001221445 PERNO 14X45 030214350 ARANDELA DE BLOQUEO M14 031114260 ARANDELA PLANA M14 418456950 CUBIERTA DE CAJA/POLEA 060403020 RETÉN DE ACEITE 418456960 CUBIERTA DE CAJA/CORTE 418456970 EMPAQUETADURA 69-1 014208020 PERNO 8X20 ............8....
  • Página 36 CJTO. DE TANQUE DE AGUA (SOLO MVC82VHW) PÁGINA 36 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 37 CJTO. DE TANQUE DE AGUA (SOLO MVC82VHW) N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 418118581 PROTECTOR DE GANCHO 012210025 PERNO 10X25 ............3....REEMPLAZA A 002211025 418117740 TANQUE DE AGUA C/TAPA (NARANJA) ....1....INCLUYE ELEMENTOS C/# 102# 954300342 TAPA DEL TANQUE DE AGUA 103# 01241030 PERNO 10X30...
  • Página 38 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CULATA PÁGINA 38 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 39 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CULATA N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 12204ZE1306 GUÍA DE LA VÁLVULA DE ADMISIÓN (O.S.) 12205ZE1315 GUÍA DE LA VÁLVULA DE ESCAPE (O. S.) .....1....INCLUYE ELEMENTOS C/ $ 3♦ 12210ZH8405 CULATA COMP............1....INCLUYE ELEMENTOS C/ % 3◊...
  • Página 40 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE BARRIL DE CILINDRO PÁGINA 40 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 41 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE BARRIL DE CILINDRO N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 1♦◊ 12000ZH8426 CJTO. DE BARRIL DE CILINDRO (ALERTA DE ACEITE) ..1 ....INCLUYE ELEMENTOS C/ $ 1◗ 12000Z4M416 CJTO. DE BARRIL DE CILINDRO (ALERTA DE ACEITE) ..1 ....INCLUYE ELEMENTOS C/ $ 3♦◊...
  • Página 42 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CUBIERTA DEL CÁRTER PÁGINA 42 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 43 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CUBIERTA DEL CÁRTER N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 2♦ 11300ZE1632 CJTO. DE CUBIERTA DEL CÁRTER ......1....INCLUYE ELEMENTOS C/ # 2◊ 11300ZE1634 CJTO. DE CUBIERTA DEL CÁRTER ......1....INCLUYE ELEMENTOS C/ # 2◗...
  • Página 44 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CÁRTER PÁGINA 44 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 45 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CÁRTER N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 1♦◊ 13310ZE1000 CÁRTER COMPLETO 1◗ 13310Z4M800 CÁRTER COMPLETO 2◊ 90741883810 LLAVE 5X5X33 2◗ 90745ZE1600 LLAVE 4.78X4.78X38 4◊ 92101080250A PERNO 8X25 5◊ 90473842000 ARANDELA 8MM AVISO GX160U1SM12 ♦...
  • Página 46 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE PISTÓN PÁGINA 46 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 47 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE PISTÓN N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA (SMX4) CANT. COMENTARIOS 1♦ 13010ZL0003 JUEGO DE ANILLOS, PISTÓN (STD) 1◊ 13010Z4K004 JUEGO DE ANILLOS, PISTÓN (STD) 1◗ 13010Z4M801 JUEGO DE ANILLOS, PISTÓN (STD) 1♦ 13011ZL0003 JUEGO DE ANILLOS, PISTÓN (OS 0.25) 1◊...
  • Página 48 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE ÁRBOL DE LEVAS GX160UT2QMXC GX160U1SM12 GX160U1SMX4 PÁGINA 48 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 49 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE ÁRBOL DE LEVAS N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 1♦◊ 12209ZH8003 SELLO DE VÁSTAGO DE VÁLVULA 1◗ 12209Z4M801 SELLO DE VÁSTAGO DE VÁLVULA 2♦◊ 14100ZE1812 CJTO. DE ÁRBOL DE LEVAS ........1....INCLUYE ELEMENTOS C/ $ 2◗...
  • Página 50 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE ARRANQUE DE LAZO PÁGINA 50 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 51 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE ARRANQUE DE LAZO N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 1♦◊ 28400ZH8023ZB CJTO. DE ARRANQUE DE LAZO ......1....INCLUYE ELEMENTOS C/ $ 1◗ 28400Z4M305ZD CJTO. DE ARRANQUE DE LAZO ......1....INCLUYE ELEMENTOS C/ # 2$♦◊...
  • Página 52 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CUBIERTA DEL VENTILADOR PÁGINA 52 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 53 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CUBIERTA DEL VENTILADOR N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 1♦ 19610ZE1000ZC CUBIERTA DEL VENTILADOR (NEGRA) 1◊ 19610ZE1010ZC CUBIERTA DEL VENTILADOR (NEGRA) 1◗ 19610Z4M000ZB CUBIERTA DEL VENTILADOR (NEGRA) 4♦◊ 19611ZH8810 PLACA CP, LATERAL (ALERTA DE ACEITE) 4◗...
  • Página 54 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CARBURADOR AVISO Juego de junta, elemento 1 incluido con elementos 4, 7, 8, 13, 23 y 30. PÁGINA 54 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 55 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CARBURADOR N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 16010ZE1812 JUEGO DE JUNTA 16011ZE0005 JUEGO DE VÁLVULA DE FLOTADOR 3#♦◊ 16013ZE0005 JUEGO DE FLOTADOR 3$◗ 16013Z0SB01 JUEGO DE FLOTADOR 4#♦◊ 16015ZE0831 JUEGO DE CUBA, FLOTADOR 4$◗...
  • Página 56 MOTORES HONDA GX160U1SM12/SMX4 — CJTO. DE FILTRO DE AIRE PÁGINA 56 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 57 MOTORES HONDA GX160U1SM12/SMX4 — CJTO. DE FILTRO DE AIRE N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 16271ZE1000 JUNTA DE CODO 17210ZE1517 ELEMENTO DEL FILTRO DE AIRE ........1 ....INCLUYE ELEMENTOS C/ # 17218ZE1507 FILTRO (EXTERIOR) 17230ZE1820 CUBIERTA DEL FILTRO DE AIRE 17232891000 OJAL DEL FILTRO DE AIRE 17235Z4M831...
  • Página 58 MOTORES HONDA GX160UT2QMXC — CJTO. DE FILTRO DE AIRE PÁGINA 58 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 59 MOTORES HONDA GX160UT2QMXC — CJTO. DE FILTRO DE AIRE N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 16271ZE1000 EMPAQUETADURA DE CODO 17210ZE1517 ELEMENTO DE FILTRO ............1 ..INCLUYE ELEMENTOS C/ # 17218ZE1507 ELEMENTO EXTERIOR 17219733010 EMPAQUETADURA DE LA CUBIERTA DEL FILTRO 17230ZE1841 CUBIERTA DEL FILTRO DE AIRE 17232891000...
  • Página 60 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE SILENCIADOR PÁGINA 60 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 61 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE SILENCIADOR N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 3♦ 18320ZF1H01 PROTECTOR DEL SILENCIADOR 3◊ 18320ZF1H02 PROTECTOR DEL SILENCIADOR 3◗ 18320Z4M811 PROTECTOR DEL SILENCIADOR 18340ZE1010 DEFLECTOR CP 18355ZE1000 SUPRESOR DE CHISPAS 9♦ 18381ZH8800 JUNTA DEL SILENCIADOR 9◊...
  • Página 62 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE TANQUE DE COMBUSTIBLE PÁGINA 62 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 63 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE TANQUE DE COMBUSTIBLE N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 16854ZH8000 SOPORTE DE GOMA 107MM 2♦◊ 16955ZE1000 JUNTA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE 2◗ 16955ZE1010 JUNTA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE 5%♦ 17631Z0T812 JUNTA DE LA TAPA DE LLENADO DE COMBUSTIBLE 5#◊...
  • Página 64 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE VOLANTE PÁGINA 64 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 65 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE VOLANTE N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 13331357000 LLAVE, MEDIA LUNA 25X18 19511ZE1000 VENTILADOR DE REFRIGERACIÓN 4♦◊ 28451ZH8001 POLEA DE ARRANQUE 4◗ 28451ZH8801 POLEA DE ARRANQUE 5♦◊ 31100ZE1010 VOLANTE 5◗ 31110Z4M000 VOLANTE 9♦◊...
  • Página 66 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE BOBINA DE ENCENDIDO PÁGINA 66 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 67 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE BOBINA DE ENCENDIDO N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 1♦◊ 30500ZE1073 CJTO. DE BOBINA DE ENCENDIDO .........1 ....REEMPLAZA A 30500ZE1063 1◗ 30500Z0T802 CJTO. DE BOBINA DE ENCENDIDO 2♦◊ 30700ZE1013 CJTO. DE TAPA 2◗...
  • Página 68 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CONTROL PÁGINA 68 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 69 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE CONTROL N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 3♦◊ 16500ZH8U43 CJTO. DE CONTROL ..........1....INCLUYE ELEMENTOS C/ # 3◗ 16500Z4M306 CJTO. DE CONTROL ..........1....INCLUYE ELEMENTOS C/ $ 5♦◊ 16551ZE0010 BRAZO DEL CONTROLADOR 5◗...
  • Página 70 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE ETIQUETAS PÁGINA 70 — COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/2016)
  • Página 71 MOTORES HONDA SERIE GX160 — CJTO. DE ETIQUETAS N.° PIEZA N.° NOMBRE PIEZA. CANT. COMENTARIOS 3♦ 87521ZH8030 EMBLEM (GX160) 3◊ 87521ZH8040 EMBLEM (GX160) 3◗ 87521Z4M000 EMBLEM (GX160) 4♦◊ 87528ZH7000 MARCA DEL ESTRANGULADOR 4◗ 87528Z4M000 MARCA DEL ESTRANGULADOR 87532ZH7000 MARCA DE INDICACIÓN DEL ACELERADOR 10◗...
  • Página 72 Las piezas con una vida útil limitada sus propios productos. El cargo mínimo para los pedidos a Multiquip (como las juntas, retenes, juntas es de 15,00 dólares neto. Se les solicitará a los tóricas y otras piezas de goma)
  • Página 73 NOTAS COMPACTADOR DE PLACA MVC82VH/VHW • MANUAL DE OPERACIÓN Y PIEZAS — REV. N.° 2 (03/06/16) — PÁGINA 73...
  • Página 74 © Copyright 2016, MULTIQUIP INC. Multiquip Inc , el logotipo de MQ y de Mikasa son marcas comerciales registradas de Multiquip Inc. y no se pueden utilizar, reproducir o alterar sin permiso por escrito. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios y se utilizan con permiso.

Este manual también es adecuado para:

Mikasa mvc82vhMikasa mvc82vhw