Publicidad
Enlaces rápidos
INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL INFORMATION
INFORMATIONS TECHNIQUES
TECHNISCHE INFORMATIONEN
INFORMACIONES TECNICAS
ART. 14369E-14370E
FULL SYSTEM 2/1
LV ONE EVO
LV ONE EVO CARBON
SUZUKI SV 650 ABS / SV 650 X ABS
(Also fits 35kW versions)
TYPE: KS; A/00, G/00 - KS; B/00, H/00 - KV; B/00, H/00 -
KS; E/00, L/00 - KV; E/00, L/00
Publicidad
Manuales relacionados para LeoVince 14369E
Resumen de contenidos para LeoVince 14369E
- Página 1 INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION INFORMATIONS TECHNIQUES TECHNISCHE INFORMATIONEN INFORMACIONES TECNICAS ART. 14369E-14370E FULL SYSTEM 2/1 LV ONE EVO LV ONE EVO CARBON SUZUKI SV 650 ABS / SV 650 X ABS (Also fits 35kW versions) TYPE: KS; A/00, G/00 - KS; B/00, H/00 - KV; B/00, H/00 -...
- Página 2 NOTE / NOTES / REMARQUES / ANMERKUNGEN / NOTAS ART. 14369E - 14370E Nome/Given name/Prénom/Vorname/ Nombre Cognome//Surname/Nom/ Name/ Apellido Indirizzo /Address/Adresse/Adresse/ Dirección Targa veicolo/Vehicle registration plate/Plaque d’immatriculation/Kennzeichen des Fahrzeuges/Matrícula del vehículo Tel. Data e timbro del rivenditore Date and seller’s stamp Date et tampon du revendeur Datum und Stempel des Verkäufers...
- Página 3 PHOTO 13 INDICE - INDEX - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE Lista dei componenti/List of components Liste des composants/Inhaltsverzeichnis Lista de componentes pag. 4 pag. 5 wEIgHT POIdS gEwICHT Disegno tecnico/Technical drawing/Eclaté Technische Zeichnung/Despiece pag. 6 Istruzioni di montaggio pag. 10 Fitting instructions pag.
- Página 4 PHOTO 11 LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - LISTE DES COMPOSANTS - VERPACKUNGSINHALT - LISTA DE COMPONENTES ITALIANO ACCIAIO INOX CARBONIO 1 - Silenziatore cod. 3014129482 cod. 3014129481 2 - Collettore cod. 3014369201 cod. 3014369201 3 - Collettore 2/1 cod.
- Página 5 PHOTO 9 PESO - WEIGHT - POIDS - GEWICHT (Kg) ORIGINALE - STOCK - ORIGINE - ORIGINAL 6,40 (Kg) Stainless steel Carbon Titanium LeoVince 4,539 4,229 PHOTO 10...
- Página 6 6x Short helical Stainless steel bracket Pipe 2/1 s.s spring tensile Allen screw M8X50 cod.207003 cod. 3014369203 cod. 303949001 T.C.E.I.Z.B. Cod.200461 ART. 14369E APRILIA RS 660 - TUONO 660 (also fits 35kW version) FULL SYSTEM - LV PRO - STAINLESS STEEL...
- Página 7 Muffler repack kit cod. 3014369206R cod.414205R Manifold kit 2/1 Spring and rubber cod. 3014369204R replacement kit Cod.303949001R ART. 14369E - SPARE PARTS APRILIA RS 660 - TUONO 660 (also fits 35kW version) A Fitting kit cod.3014369601R B Carbon cover kit cod.303896001R...
- Página 8 PHOTO 3 Alternatively it is possible take off the original passenger's RH footboard and assemble the carbon bracket fitting the fasteners as show below 2x Allen screw M8X25 2x Aluminium spacer Cod.200314 cod.204785 H.3mm s.s. Flange "108B" s.s. bushing dB-killer n.52B 2x plain washer cod.205870 cod.204835 sp.5mm...
- Página 9 PHOTO 1 Alternatively it is possible take off the original passenger's RH footboard and assemble the carbon bracket fitting the fasteners as show below s.s. Flange "108B" s.s. bushing dB-killer n.52B cod.204835R sp.5mm cod.205870R Cod.308437801R Carbon end cup set cod.308494701R Carbon bracket cod.3014369562R S.s end cup set...
-
Página 10: Istruzioni Di Montaggio
REGLAJE: nell’apposito punto posto sul collettore finale. (Foto 8) La puesta a punto de este silenciador ha sido efectuada en la Fabrica Leovince sobre un banco de pruebas electrónico, con un vehículo en perfecto estado de uso y 4. Inserire la boccola nella propria sede sul cilindro, calzare la flangia nella posizione regulaciones standard. -
Página 11: Lista De Componentes Suministrados
8. Inserire il silenziatore Leovince sul rispettivo collettore finale e dopo aver verificato il corretto allineamento degli occhielli delle molle e del bocchettone posteriore INSTRUCCIONES DE MONTAJE (uscita dei gas di scarico), vincolare le due parti con la molla in dotazione. - Página 12 Während der ersten gefahrenen km fährt sich die gesamte Auspuffanlage ein und es ist 2. Connect the Lambda probe to the “LeoVince” exhaust system, by tightening its con- möglich, daß sich minimale Gasaustritte bemerkbar machen. Nach etwa 100 km Fahrt nection to the proper position on the end manifold (Photos 10) müssen alle Schrauben überprüft werden und ggf nachgezogen werden.
- Página 13 8. Installer le silencieux Leovince sur le collecteur final et après avoir vérifié le bon alignement des ressorts et du tube arrière (sortie de gaz d’échappement), bloquer les MONTAGEANLEITUNGEN deux parties avec le ressort fournis. BESTANDTEILE-LISTE: 9. Mount spacers, washers and brackets (if any) as shown on the drawing and then Maßgeblich ist die in diesem Heft enthaltene Komponentenliste und die Zeichnung des...
-
Página 14: Important
(photo 8) REGLAGE: La mise au point de ce silencieux est faite dans l’usine Leovince sur un banc d’essai 4. Insérer les bagues dans leurs sièges sur les cylindres, placer la bride code dans la électronique avec un véhicule en parfait état de marche et des réglages standards.