Tabla de contenido
Publicidad
FR
quer des brûlures.
Tenir les enfants éloignés du poêle.
•
Les enfants, les handicapés et les personnes
•
affaiblies ou en mauvaise santé doivent être
accompagnés lors des séances de sauna.
Il est conseillé de consulter un médecin au cas
•
où les séances de sauna seraient contre-indi-
quées.
Discuter avec un pédiatre de la participation
•
éventuelle d'enfants en bas âge aux séances de
sauna (âge, température du sauna, durée des
séances ?)
Toujours se déplacer avec la plus grande pru-
•
dence, les bancs et le sol pouvant être glissants.
Ne pas prendre un sauna sous l'effet de pro-
•
duits narcotiques (alcool, médicaments, dro-
gues etc.).
Ne jamais dormir dans un sauna chaud.
•
L'air marin et humide est susceptible d'avoir une
•
action corrosive sur les surfaces métalliques.
Ne pas utiliser le sauna pour y faire sécher du
•
linge sous peine de provoquer un incendie ou
d'endommager les pièces électriques en raison
de l'humidité excessive.
1.6.1. Description des symboles
Manuel utilisateurs.
Ne pas couvrir.
1.7. Dépannage
Toutes les opérations d'entretien doivent
êtres réalisées par un professionnel de la
maintenance.
Le poêle ne chauffe pas.
Vérifier que les fusibles du poêle sont en bon
•
état.
Vérifier que le câble de raccordement est
•
branché ( 3.4.).
PC/-H/-F: Placer l'interrupteur horaire sur la
•
partie « marche » ( 1.3.1.).
Augmenter le réglage du thermostat ( 1.3.4.).
•
PC/-H/-F: S'assurer que la sécurité-surchauffe
•
est toujours en place. L'interrupteur horaire
fonctionne mais le poêle ne chauffe pas. ( 3.5.)
PC90/H/F: Vérifier le fonctionnement du
•
contacteur. Il doit émettre un « clic » lorsque
l'on place l'interrupteur horaire sur la partie
« marche » ( 1.3.1.).
La cabine de sauna chauffe doucement. L'eau
versée sur les pierres du poêle refroidit trop
rapidement.
Vérifier que les fusibles du poêle sont en bon
•
état.
Vérifier que toutes les résistances s'allument
•
lorsque le poêle est allumé.
Augmenter le réglage du thermostat ( 1.3.4.).
•
Vérifier que le poêle est suffisamment puissant
•
( 2.3.).
Vérifier les pierres du poêle ( 1.1.). Des pierres
•
en piles trop serrées, le tassement progressif
des pierres ou un type de pierres inadapté
risquent de gêner le flux d'air qui traverse le
ES
caliente. Las piedras y superficie exterior del
calentador le pueden producir quemaduras en
la piel.
Mantenga a los niños alejados del calentador.
•
No deje a los jóvenes, discapacitados o
•
enfermos solos en la sauna.
Consulte a su médico cualquier limitación
•
relacionada con la salud para bañarse.
Consulte a la clínica de atención infantil sobre
•
llevar bebés a la sauna.
Tenga mucho cuidado cuando se mueva por la
•
sauna, ya que la plataforma y el suelo pueden
resbalar.
No vaya a una sauna caliente si ha bebido
•
alcohol, tomado medicamentos fuertes o
narcóticos.
No duerma nunca en una sauna caliente.
•
El aire marino y el clima húmedo pueden
•
corroer las superficies metálicas del calentador.
No cuelgue ropa para secar en la sauna, ya que
•
esto puede ocasionar un peligro de incendio.
Un contenido de humedad excesivo también
puede dañar al equipo eléctrico.
1.6.1. Descripciones de los símbolos
Consulte el manual de los operadores.
No cubrir.
1.7. Solución de problemas
Todas las operaciones de mantenimiento
deberán ser llevadas a cabo por el personal
profesional de mantenimiento.
El calentador no calienta.
Compruebe que los fusibles al calentador estén
•
en buen estado.
Compruebe que el cable de conexión esté
•
conectado. ( 3.4.).
PC/-H/-F: Gire el interruptor del temporizador y
•
colóquelo en la sección de "encendido" ( 1.3.1).
Gire el termostato a un valor más alto ( 1.3.4.).
•
PC/-H/-F: Compruebe que el seguro de
•
recalentamiento no haya saltado. El
temporizador funciona pero el calentador no
calienta. ( 3.5.)
PC90/H/F: Compruebe que el contacto funciona
•
correctamente. Cuando gire el interruptor del
temporizador a la sección de "encendido", deberá
oír un 'clic' procedente del contacto ( 1.3.1.).
La sala de vapor se calienta lentamente. El agua
que se tira sobre las piedras de la sauna enfría las
piedras rápidamente.
Compruebe que los fusibles al calentador estén
•
en buen estado.
Compruebe que los elementos calefactores
•
estén encendidos cuando el calentador está
activado.
Gire el termostato a un valor más alto ( 1.3.4).
•
Compruebe que la potencia del calentador sea
•
suficiente. ( 2.3.).
Compruebe las piedras de la sauna ( 1.1.). Las
•
piedras apiladas demasiado juntas, el apilado
21
Publicidad
Tabla de contenido
