FR
A
A
Figure 6.
Distances de sécurité (toutes les dimensions sont fournies en millimètres)
Figura 6.
Distancias de seguridad mínimas (todas las dimensiones en milímetros)
A
B
400 V 3N~
230 V 1N~
B
Puis-
Câble de
Fusible
Câble de
raccorde-
raccorde-
sance
Fusible
ment
ment
Poten-
Cable de
Cable de
cia
conexión-
conexión-
ción
ción
kW
mm²
A
mm²
6,8
5 x 1,5
3 x 10 3 x 6
9,0
5 x 2,5
3 x 16 3 x 10
Figure 7.
Raccordement électrique
Figura 7.
Conexiones eléctricas
F
TYPE
A
B
HPC11
HPC11M
HPC11W
PC70/H/F
400 V/
N P
415 V
3N~
230 V/
240 V
3~
230 V/
240 V
1N~
PC70E/HE, PC90E/HE
400 V/
415 V
3N~
B
230 V/
Fusible
240 V
Fusible
3~
A
230 V/
240 V
1 x 35
1N~
1 x 40
ES
min. mm
A
PC70/PC70E
100
PC70H/PC70HE 30
PC70F
30
PC90/PC90E
100
PC90H/PC90HE 30
PC90F
30
1 X
A
100 mm
A
B
30 mm
b0
a1
b0
a1
b0
a1
1
2
3
4 5
N
L1 L2
L3
GRD
1 2 3 4 5
L1
L2
L3
GRD
1 2 3 4 5
N
L1
GRD
PC70E/HE, PC90E/HE + C150/CG170
C150/CG170
400 V 3N~
B
C
D
3N~ 1N~
100 950
30
50
100 950
30
50
30
950
30
50
100 950
30
50
100 950
30
50
30
1150 30
50
B
B
2 X
B
B
A
PC90/H/F
b
a
b
b0
a1
a
b
a
b
a
N P
1
2
3
N
L1 L2
1 2 3 4 5
L1
L2
1 2 3 4 5
N
PC70E/HE
PC90E/HE
E
F
520 520
420 470
420 420
520 520
420 470
420 420
3 X
B
4 5
L3
GRD
L3
GRD
L1
GRD
27