Aufbereiten; Manuelles Desinfizieren Und Reinigen; Maschinelles Reinigen Und Desinfizieren; Pflegen Und Prüfen Auf Beschädigung - B.Braun BA720R Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Aesculap Power Systems
Hautnetz-Dermatom BA720R

5. Aufbereiten

Hinweis
Bei Patienten mit Creutzfeldt-Jakob-Krankheit (CJK), CJK-Verdacht oder
möglichen Varianten bezüglich der Aufbereitung der Produkte die jeweils
gültigen nationalen Verordnungen beachten.

5.1 Manuelles Desinfizieren und Reinigen

! Mit einem sauberen und fusselfreien Tuch abwischen, das in Reini-
gungs- und Desinfektionsmittel getränkt ist.
- oder -
Mit Desinfektionsspray einsprühen, um Verklebungen und Inkrustie-
rungen zu vermeiden.
! Oberflächen mit sauberem, fusselfreiem Tuch abwischen.
! Anweisungen des Desinfektionsmittelherstellers beachten.
! Schneidwalze 2 mit einer weichen Bürste säubern, um Beschädigungen
an der Schneidwalze zu vermeiden.

5.2 Maschinelles Reinigen und Desinfizieren

Beschädigung des Hautnetz-Dermatoms durch falsche
maschinelle Reinigung!
! Hautnetz-Dermatom nur in geeigneter Lagerung
VORSICHT
reinigen.
! Geeignetes Reinigungs- und Desinfektionsprogramm
zur maschinellen Reinigung verwenden.
! Keine alkalischen Reiniger verwenden.
! Maschinelle Reinigung unverzüglich nach der Operation durchführen.
! Lagerung GB688R in einem geeigneten Siebkorb (z. B. JF214R) montie-
ren.
! Hautnetz-Dermatom unmittelbar nach der Operation lagerichtig in die
Lagerung GB688R einlegen.
! Um Temperatursprünge zu vermeiden, Einkammerreinigungsautoma-
ten verwenden.
! Reinigungs- und Desinfektionsprogramm nach folgenden Kriterien
wählen:
– Neutralreiniger
– Reinigungstemperatur ≤ 50 °C
– Schlussspülung und gleichzeitige thermische Desinfektion mit
vollentsalztem Wasser
Beispiel: Vario-TD-Verfahren von Miele.
! Gebrauchsanweisung zum Aesculap-ECCOS-Lagersystem TA009721
beachten.
12
5.3 Pflegen und Prüfen auf Beschädigung
! Produkt auf Raumtemperatur abkühlen lassen.
! Produkt nach jeder Reinigung und Desinfektion prüfen auf: Sauberkeit,
Funktion und Beschädigung.

5.4 Sterilisieren

Hinweis
Die Trägerplatten BA721, BA722 und BA723 sind gammasterilisierte Ein-
malkomponenten. Sie dürfen nicht dampfsterilisiert werden und sind nur
zum einmaligen Gebrauch bestimmt.
Das Hautnetz-Dermatom kann in der Lagerung sterilisiert werden.
! Das Hautnetz-Dermatom unmittelbar nach dem Reinigen sterilisieren.
! Das Hautnetz-Dermatom in geeignetem Siebkorb (z. B. JF214R) lagern.
! Sterilisieren mit Dampf, dabei Folgendes beachten:
Die Sterilisation hat nach einem validierten Dampfsterilisationsverfah-
ren (z. B. in einem Sterilisator gemäß EN 285/ANSI/AAMI/ISO 11134-
1993, ANSI/AAMI ST46-1993 und validiert gemäß EN 554/ISO 13683)
zu erfolgen. Beim fraktionierten Vakuumverfahren ist die Sterilisation
mit dem 134 °C/2 bar-Programm bei einer Mindesthaltezeit von 5 Mi-
nuten durchzuführen.

6. Wartung

Um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, empfiehlt Aesculap eine
Wartung nach 300 Aufbereitungen, zumindest jedoch einmal jährlich.
! Für entsprechende Serviceleistungen wenden Sie sich bitte an Ihre na-
tionale B. Braun/Aesculap-Vertretung, siehe Technischer Service.