Aesculap Power Systems
Dermatomo para injertos de malla BA720R
5. Trato y cuidado
Observación
En el caso de pacientes que padezcan la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob,
o con sospecha de padecer dicha enfermedad o sus variantes, deberá
cumplirse la normativa vigente del país en cada caso con respecto al trato
y cuidado de los productos.
5.1 Desinfección y limpieza manual
! Aclarar con un paño limpio sin pelusilla empapado en un producto de
limpieza y desinfección.
- o -
Rociar con un espray desinfectante para evitar que se formen
incrustaciones.
! Aclarar las superficies con un paño limpio sin pelusilla.
! Tener en cuenta las instrucciones del fabricante del desinfectante.
! Limpiar el rodillo de corte 2 con un cepillo blando para evitar que se
dañe el rodillo de corte.
5.2 Desinfección y limpieza automáticas
Peligro de dañar el dermatomo para injertos de malla,
si se efectúa una limpieza automática incorrecta.
! Limpiar el dermatomo para injertos de malla sólo en
ATENCIÓN
el almacenamiento adecuado.
! Utilizar el programa adecuado de limpieza y
desinfección para la limpieza automática.
! No utilizar detergentes alcalinos.
! Efectuar la limpieza automática inmediatamente después de la
operación.
! Montar el almacenamiento GB688R en la cesta correspondiente (p. ej.
JF214R).
! Colocar el dermatomo para injertos de malla correctamente en el
almacenamiento GB688R inmediatamente después de la operación.
! Utilizar un sistema automático de desinfección con una sola cámara
para evitar saltos bruscos de temperatura.
! Seleccionar un programa de lavado y desinfección según los criterios
siguientes:
– Detergente neutro
– Temperatura de limpieza ≤ 50 °C
– Aclarado final y desinfección térmica simultánea con agua
desmineralizada.
Ejemplo: Método Vario-TD de Miele.
! Observar las instrucciones de manejo del sistema de almacenamiento
ECCOS TA009721 de Aesculap.
24
5.3 Conservación e inspección de daños
! Dejar que el producto se enfríe a temperatura ambiente.
! Tras limpiar y desinfectar el producto, comprobar que: esté limpio,
funcione debidamente y no tenga defectos.
5.4 Esterilización
Observación
Las placas portadoras BA721, BA722 y BA723 son componentes de un solo
uso esterilizados por rayos gamma. No se pueden esterilizar al vapor y están
indicados únicamente para un solo uso.
El dermatomo para injertos de malla puede esterilizarse en el
almacenamiento.
! Esterilizar el dermatomo para injertos de malla inmediatamente
después de haberlo limpiado.
! Almacenar el dermatomo para injertos de malla en la cesta
correspondiente (p. ej. JF214R).
! Esterilizar a vapor y, al esterilizar, tener en cuenta lo siguiente:
La esterilización a vapor debe realizarse mediante un método
homologado de esterilización a vapor (p. ej., con esterilizador según
EN 285/ANSI/AAMI/ISO 11134-1993,
homologado según EN 554/ISO 13683). Si se utiliza el método de vacío
fraccionado, la esterilización con el programa correspondiente a
134 °C / 2 bar debe durar 5 minutos, como mínimo.
6. Mantenimiento
Aesculap recomienda efectuar el mantenimiento del instrumento cada
300 ciclos y, al menos, una vez al año.
! Si el instrumento necesita alguna reparación debe dirigirse al
representante de B. Braun/Aesculap, ver Servicio de Asistencia Técnica
de su país.
ANSI/AAMI
ST46-1993
y